THE ONE WHERE на Русском - Русский перевод

[ðə wʌn weər]
[ðə wʌn weər]
тот где
та где
ту где
той где

Примеры использования The one where на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The One Where Phoebe Runs.
Тот, где Фиби бегает.
Uh, yeah, you mean the one where you broke my nose?
О, да, ты имеешь в виду той, на которой ты сломал мне нос?
The one where you're in court?
Тот, где вы в суде?
It was much better than the one where you faked, uh, right and then left.
Гораздо лучше, чем та, когда ты пошел вправо, а затем влево.
The one where he shot Fritz.
Из которого стреляли в Фритца.
This approach is used more often than the one where several different templates are used.
Этот подход используется чаще, чем тот, где используются несколько разных шаблонов.
The one where it all started.
Та, с которой все это началось.
You know, the one where you called me Satan?
Ну знаете, та, где вы назвали меня Сатаной?
The one where that Mr. Holsher.
Тот, где был этот мистер Холшер.
What, the one where I'm a black mermaid?
Это какая, та, где я превращаюсь в черную русалку?
The one where you and I are together.
Тот, где мы вместе. Ты и я.
Like the one where he never regains consciousness.
Как тот, где он никогда не придет в сознание.
The one where he called me at work.
Тот, когда он позвонил мне на работу.
You mean the one where she saw them signing The Pact?
Ты имеешь в виду тот, где она видела, как подписывают пакт?
The one where you have already been impeached.
Та, где вас бы уже отстранили.
Remember the one where all the furniture was covered in plastic?
Помните тот где вся мебель была покрыта пленкой?
The one where I'm eating cheesecake on a stick?
Ту, где я ем чискейк с палки?
Not even the one where they're plumbers, and everything goes wrong?
Даже тот, где они водопроводчики, и все пошло наперекосяк?
The one where only the dead remain?
Ту, где находятся только мертвые?
I like the one where he went to dinner with the tax collector.
И еще мне нравится та, где он ужинает со сборщиком податей.
The one where Harry wasn't kissing my mom.
Та, в которой Гарри не целует мою маму.
I tried the one where you only eat cotton balls soaked in gelatin.
Я пробовала одну когда ешь только ватные тампоны, вымоченые в желатине.
The one where I almost killed you this morning.
Тот, где я тебя чуть не убила утром.
The one where they invited you over to go swimming.
Та, где они пригласили тебя поплавать.
The one where we lived for just a few days.
Тот, в котором мы прожили всего несколько дней.
The one where they all plop out, roots and all?
Тот, где они все взрываются, вместе с корнями?
The one where ruiz is giving me a bubble bath.
Тот, в котором Руиз принимает со мной пенную ванну.
The one where he thought he would be leaving a message.
Тот, который он оставил мне в виде сообщения.
The one where you told me you thought you liked him.
Тот, в котором ты мне сказал, что думаешь, что он тебе нравится.
The one where I make my hat disappear- it ain't anywhere to be found.
Тот, где я заставляю шляпу исчезнуть- ее нигде нельзя найти.
Результатов: 73, Время: 0.0562

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский