Примеры использования The pacific islands forum на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
And the Pacific Islands Forum.
Наций и Форумом тихоокеанских островов.And the Pacific Islands Forum.
Наций и Форумом тихоокеанских островов.Communication concerning the Pacific Islands Forum.
The Pacific Islands Forum covers a region of diverse States.
Люди также переводят
It holds observer status with the Pacific Islands Forum.
The Pacific Islands Forum comprises both developing and developed countries.
Членами Форума тихоокеанских островов являются как развивающиеся, так и развитые страны.Cooperation between the United Nations and the Pacific Islands Forum.
Объединенных Наций и Форумом тихоокеанских островов.United Nations and the Pacific Islands Forum Security Council.
Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Форумом тихоокеанских островов.In 2011, Guam was granted observer status in the Pacific Islands Forum.
В 2011 году Гуаму был предоставлен статус наблюдателя в Форуме тихоокеанских островов.The Pacific Islands Forum is actively addressing security issues at the regional level.
Форум тихоокеанских островов активно занимается обеспечением безопасности на региональном уровне.Cooperation between Member States and the Pacific Islands Forum.
Сотрудничество между государствами- членами и Форумом тихоокеанских островов.План был утвержден на саммите Форума тихоокеанских островов в Папуа- Новой Гвинее в октябре 2005 года.We enjoy special observer status in the Pacific Islands Forum.
Нашей стране предоставлен специальный статус наблюдателя в рамках Форума тихоокеанских островов.FAO mobilized funds for the Pacific Islands Forum in support of the Regional Programme for Food Security.
ФАО мобилизовала средства для Форума тихоокеанских островов на поддержку Региональной программы продовольственной безопасности.Cooperation between the United Nations and the Pacific Islands Forum P.184.
Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Форумом тихоокеанских островов п. 184.The Pacific Islands Forum group in New York therefore asks that two additional elements be added to the summit outcome.
Поэтому Группа Форума тихоокеанских островов в Нью-Йорке просит внести в итоговый документ саммита два дополнительных элемента.Cooperation was also initiated with the Pacific Islands Forum secretariat.
Также было начато сотрудничество с секретариатом Форума тихоокеанских островов.The Pacific Islands Forum supports a strong international system that ensures the health of our oceans.
Форум тихоокеанских островов поддерживает создание эффективной международной системы, которая обеспечила бы жизнеспособность нашего Мирового океана.United Nations cooperation with the Pacific Islands Forum is also increasing.
Расширяется также сотрудничество Организации Объединенных Наций с Форумом тихоокеанских островов.His delegation welcomed New Caledonia's increasing engagement within the Pacific Islands Forum.
Делегация Австралии приветствует все более активное участие Новой Каледонии в работе Форума тихоокеанских островов.We are also proud to be part of the Pacific Islands Forum, the foremost regional body.
Мы также гордимся своим членством в Форуме тихоокеанских островов, основном региональном органе.There are also regional andsubregional groupings such as the Pacific Islands Forum.
Существуют также региональные исубрегиональные объединения, такие, как Форум тихоокеанских островов.In February 2006, the Pacific Islands Forum Secretariat(PIFS) commissioned a research on Women's Political Participation in Tuvalu.
В феврале 2006 года секретариат Форума Тихоокеанских островов( СФТО) организовал исследование, посвященное участию женщин в политической жизни Тувалу.Last month, we welcomed East Timor as an observer to the Pacific Islands Forum.
В прошлом месяце мы приветствовали Восточный Тимор в качестве наблюдателя в Форуме тихоокеанских островов.New Zealand fully supports the Pacific Islands Forum statement on destructive fishing practices, including bottom trawling, that was delivered today.
Новая Зеландия полностью поддерживает заявление Форума тихоокеанских островов о губительной рыболовной практике, включая донное траление, которое было сделано сегодня.They also participate in other regional organisations including the Pacific Islands Forum.
Они также участвуют в работе других региональных организаций, включая Форум тихоокеанских островов.Cooperation between the United Nations and the Pacific Islands Forum(resolution 57/37 of 21 November 2002);
Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Форумом тихоокеанских островов( резолюция 57/ 37 от 21 ноября 2002 года);Будущее Новой Каледонии будет определяться ее отношениями с ПГМГ и Форумом тихоокеанских островов.In February 2002, the Secretariat of the Commonwealth Secretariat and the Pacific Islands Forum Secretariat had organized in Fiji a symposium on Global Trade and Multilateral Agreements: Gender, Social and Economic Dimensions.
В феврале 2002 года Секретариат Содружества и Секретариат Форума островов Тихого океана провели на Фиджи Симпозиум по вопросам мировой торговли и многосторонних торговых договоров в их гендерных, социальных и экономических аспектах.
