Примеры использования The paved road на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Just south of the paved road, another Koda-Tetritskaro-Tsalka.
From Pambak village you can bike back to the hotel on the paved road.
On the paved road is the distance to the various facilities about 400 meters.
На асфальтированной дороге- расстояние до различных объектов около 400 метров.Толстые пласты грязи говорят о том, что он съезжал с асфальтированой дороги.The paved road ran between wide grass verges where two tethered cows and four goats grazed.
Между двумя лужайками пролегала мощеная дорога, на лужайках паслись пара коров и несколько коз.In order to reach the beach you can follow the paved road starting from Exo Mouliana.
Приехать на пляж Рихти можно по асфальтированной дороги, которая идет из Эксо Мулиана.From the square take the paved road to the pier direction Hotel Fortino Napoleonico.
От площади идти по асфальтированной дороге к причалу направление- Отель"" Форт Наполеона.Alternative route: At Gourri, instead of heading towards Lazanias,take the paved road for Farmakas and Palaichori.
Альтернативный маршрут: В Гури, вместо направления Устройство охватывает не только асфальтированную дорогу, но и ближайшие жилые многоэтажные здания.From here the route branches off to the east into the beautiful Zillergrund Valley,where the paved road ends and a gravel trail begins.
Здесь участок ведет на восток, к прекрасной долине Циллергрунд,где асфальтированная дорога переходит в гравийный участок.This is evidenced by the paved roads, hospitals, growing wages and improving cities.
Наглядным примером этого являются проложенные дороги, открытые больницы, растущая заработная плата, благоустраивающиеся города.Next picture is essentially unchanged for almost three kilometers down to the paved road from Sopotskin to the village Sonichi.
Дальше картина по сути дела не меняется на протяжении почти трех километров вплоть до асфальтированной дороги из Сопоцкина в деревню Соничи.At the end of the paved road, you will arrive at the entrance of the keeper's House with the gateway to the district.
В конце асфальтированной дороги вы прибудете в подъезде хранитель дома с воротами в район.Only 23 percent of all roads are paved, andless than 43 percent of the paved roads are in good condition.
Из общего количества To access Vathi by car,follow the paved road from Sivas village to the monastery of Odigitria.
Чтобы добраться до Вати на машине,следуйте по асфальтированной дороге от деревни Сивас до монастыря Одигитрия.Most cars can be faster, beautiful and show-offs, but in the long run, and for different reasons,all slaves are in some way from the paved road.
Большинство автомобилей может быть быстрее, красиво и шоу- офф, но в долгосрочной перспективе, и по разным причинам,все рабы в некотором роде от асфальтированной дороги.Центр Онидзуки находится в конце асфальтированной дороги является самой дальней точкой, до которой можно доехать на обычной машине, направляясь к вершине.An Israeli enemy patrol consisting of three tanks and a bulldozer departed from Ruwaysat al-Alam and proceeded to open a dirt road about 600 metres long and3 metres wide within the occupied area, south of the paved road adjacent to the withdrawal line.
Израильский вражеский патруль в составе трех танков и бульдозера вышел из Рувейсат- эль- Алама и приступил к прокладке грунтовой Сербы организовали кордон вдоль асфальтированной дороги, которая шла от Коневич- Поле в Ново- Касабу и которую должны были пересечь боснийцы.Главной достопримечательностью города Брум является пляж Кабл- Бич,который протягивается на 7 километров вдоль асфальтированной дороги, а протяженность собственно берега составляет 22, 5 километра.Going up the paved road between lanes sidewalk, if you find yourself a little in the enchanted forest of the many miles of wire ropes, suddenly reared at 20-storey building.
Поднимаясь по проложенной между автомобильными полосами пешеходной дорожке, вы понемногу оказываетесь будто в заколдованном лесу из многих миль стальных канатов, вдруг выросшем на высоте 20- этажного дома.Right from the Church of Agios Nikolaos tis Stegis the walker can follow the paved road Pedoula- Kakopetrias for about 3 km to end up to the Kakopetria Village.
Справа от церкви Агиос Николаос тис Стегис ходок может следовать асфальтированной дороги Pedoula- Kakopetrias для около 3 км до конца до Какопетрия Village.Качество дорог, отражением чего являются относительные размеры сети At 1515 hours,an enemy Israeli patrol consisting of 12 troops approached the Blue Line near Saddanah, on the paved road, and called loudly to the herders, ordering them to leave the area, which they forced them to do.
В 15 ч. 15м. израильский вражеский патруль в составе 12 военнослужащих, двигавшийся по асфальтированной дороге, приблизился к<< голубой линии>> вблизи Садданы и громкими окриками заставил находившихся там пастухов покинуть этот район.Согласно наблюдениям иорданских органов по делам вакуфов, новые земляные работы Израиля возобновились 10 марта 2010 года в районе<< Ах- Хатуния>> у дороги с твердым покрытием в южной части этого района в 10- 12 метрах от главной дороги.Инженерные работы проводились израильским противником Скотоводы требуют, чтобы компания" Altain Khuder" оценила в полном объеме, обнародовала и надлежащим образом устранила негативные последствия деятельности рудника,включая быстрое завершение строительства асфальтированной дороги с необходимыми эстакадами, восстановление деградированных и загрязненных земель, а также реализацию комплексной программы восстановления средств к существованию после консультации со всеми заинтересованными сторонами.Paved road to the house.
