THE PERKS на Русском - Русский перевод

• преимуществ
• привилегий
• льготами
• плюсов
• бонусами
• привилегиями
• привилегии

Примеры использования The perks на Английском языке и их переводы на Русский язык

The perks are nice.
Хорошие привилегии.

It's one of the perks.
Это одно из преимуществ.

But… the perks here.
Но… здесь привилегии.

This is one of the perks.
Это одна из привилегий.

The perks of being a vampire.
Хорошо быть вампиром.

I like the perks.
Мне нравится дополнительный доход.

But maybe we could just focus on the perks?
Но, может, сосредоточимся на привилегиях.

One of the perks of being a cop.
Одна из льгот быть копом.

Might as well enjoy the perks.
Можешь наслаждаться привилегиями.

It's one of the perks of my seniority.
Это одна из моих привилегий.

I'm not just in it for the perks.
Я здесь не только ради халявы.

One of the perks of being outlaws.
Одно из преимуществ быть вне закона.

Seamless traditionalism, yet all the perks.
Традиционализм без единого минуса, сплошные плюсы.

Did I mention the perks of power?
Я тебе напоминал плюсы власти?

One of the perks of this job is frette sheets in my own home.
Один из плюсов этой работы- это роскошные простыни в моем доме.

Long lunches were one of the perks when I started.
Долгие ланчи были одной из превилегий, когда я начинала.

One of the perks of early retirement?
Одна из привилегий раннего выхода на пенсию?

It's nice to see you enjoying the perks of your new job.
Приятно видеть, что ты наслаждаешься бонусами своей новой должности.

One of the perks of my new title.
Одно из преимуществ моего звания… Скажи это.

I'm sure you're treated well. You get the perks, got your own room.
Уверен, с тобой хорошо обращаются У тебя есть привилегии, своя комната.

One of the perks of being a werewolf, remember?
Одна из привилегий быть оборотнем, помнишь?

Now while I'm in country, you will be acting director With all the perks and privileges.
А пока, ты будешь исполнять обязанности директора со всеми льготами и привилегиями.

It's one of the perks of immortality,!
Одно из преимуществ бессмертия, Освяти этот сосуд!

Save up to 60% on this complete** Battlefield 1 experience containing the base game and all the perks of a Battlefield 1 Premium Pass.
Полная** версия Battlefield 1 включает базовую игру и все бонусы Battlefield 1 Premium Pass.

One of the perks of a first-class education.
Одно из преимуществ первоклассного образования.

Settle back in your ergonomically-designed seat and enjoy the perks of your own personal touchscreen.
Расслабьтесь в эргономичных креслах и насладитесь преимуществами собственного сенсорного экрана.

Just one of the perks when your brother's a rabbi.
Только одно из преимуществ, когда твой брат раввин.

Net Entertainment developed this free slot to satisfy the wants of players who are looking forward to enjoy the perks of playing a pyramid online slots.
Net Entertainment выпустил этот игровой автомат, чтобы удовлетворить желания игроков, которые хотели насладиться бонусами, играя в игровые автоматы с пирамидами.

Well, that is one of the perks of being my plus-one.
Ну, это одна из привилегий моей пары.

Use the perks and power-ups if desired to sail faster.
При желании используйте перки и бонусы( power- ups) чтобы плыть быстрее.