THE PUNCTUATION на Русском - Русский перевод

• пунктуация
• пунктуацию
• пунктуации

Примеры использования The punctuation на Английском языке и их переводы на Русский язык

We don't like the punctuation analysis.
Нам не нравится анализ пунктуации.

The punctuation mirrors that which was taught at Mount Holyoke where Dickinson studied.
Пунктуация более зеркальна, чем та, которую изучают в Маунт Холлуок, где изучают Диккинсон.

Choose comma in the Punctuation/ Right field 4.
В разделе Пунктуация в поле Справа выберите запятую 4.

The punctuation at the end of a sentence gives meaning to every word, every space that proceeded it.
Пунктуация в конце предложения придает значение каждому слову, каждой паузе, предшествовавшей ей.

There were more abbreviations in the second message, and the punctuation sometimes differed.
Второе сообщение содержало и другие сокращения, и пунктуация кое-где отличалась.

Select the punctuation mark you want and press.
Выберите требуемый знак пунктуации и нажмите.

You can quickly add punctuation using the punctuation shortcut key.
С использованием клавиши быстрого вызова символов пунктуации можно быстро добавлять символы пунктуации.

It was the punctuation that was the tip-off.
Информация передавалась через пунктуацию.

Choose the hairstyle and costumes that best sticking to each and wait until you see the punctuation to your style.
Выберите прическу и костюмы, которые наилучшим образом слипались и ждать, пока вы не увидите пунктуации к вашему стилю.

You corrected the punctuation, you didn't write it.
Ты исправил пунктуацию, но ты не писал ее.

In 2008, two tourists were banned from all American national parks for the period of a year after using white-out and permanent marker to correct the punctuation on a sign on the Desert View Watchtower, which had been painted by Colter.
В 2008 году двое туристов получили постоянный запрет на посещение любых национальных парков США после того, как они использовали фломастер- маркер и белую замазку, чтобы исправить пунктуацию на табличке, которая являлась историческим памятником, поскольку ее нарисовала сама Мэри Колтер.

The punctuation and layout style preferred is the one that is the easiest and quickest to create.
Пунктуация и стиль макета предпочтительным является тот, который является самым простым и быстрым, чтобы создать.

There are four basic structures used for the composition of direct speech in Russian. And the punctuation depends on the position of the author's words and the phrase relative to each other.
В русском языке существует четыре основных конструкции оформления прямой речи, а пунктуация зависит от того, как стоят слова автора и фраза относительно друг друга.

The punctuation will help you- we use commas in the structures with the word"koTopый", we write them as before the structure as after it.
В этом вам поможет пунктуация- в конструкциях со словом" который" мы используем запятые, они ставятся как перед конструкцией, так и после.

Before we turn to alternative ways of cause description, I would like to explain here the punctuation in the usage of these compound conjunctions, because students ask these questions from time to time.
До того как мы перейдем к альтернативным способам описания причины, в этой же теме я хотела бы объяснить пунктуацию в случаях использования этих составных союзов, потому что такие вопросы время от времени возникают у студентов.

By Gunnar Parment, the punctuation symbols as they were in the English version; the first extra vowel(å) is placed in the far left of the top row while the other two(ä and ö) are placed at the far left of the bottom row.
Другая шведская версия, Svdvorak, сохраняет пунктуацию в том же месте, что и в английской раскладке; первая дополнительная буква- å- находится в левой части верхнего ряда, в то время как другие- ä и ö- расположены в левой части нижнего ряда.

Moving the postal code to a new position, removing the punctuation before or after a province name or changing province abbreviations frequently makes it difficult to know what is correct.
Перестановка почтового индекса в другое место, удаление знаков пунктуации до или после названия провинции( области) или изменение аббревиатуры ее названия приводит к тому, что зачастую трудно определить, что является правильным.

Punctuation- The Dash(-) and Brackets.
Знаки препинания- тире(-) и скобки.

The ellipses are the sluts of punctuation.
Многоточия- шлюшки в мире пунктуации.

Like overused punctuation, the novelty of Hannibal Lecter has waned.
Как и с излишней пунктуацией, необычность Ганнибала Лектера сошла на нет.

Read the text aloud to check punctuation.
Прочитайте текст вслух для проверки пунктуации.

There are cases of coincidence of punctuation with the norms of modern punctuation system.
Отмечаются случаи совпадения постановки знаков препинания с нормами современной пунктуационной системы.

The attention is paid to punctuation of the sentences proposals complicated by addresses.
Обращается внимание на пунктуационное оформление предложений, осложненных обращениями.

Only go to the accounting letters and punctuation without spaces.
К учету идут только буквы и знаки препинания без пробелов.

He asked the following we retain the original spelling and punctuation.
Антон Третьяков из Интернета спрашивает нас пунктуация и орфография авторские.

Including the knowledge of grammar, punctuation, spelling, and so on.
Сюда входит знание грамматики, пунктуации, правил орфографии, и т. д.

Or the user simply doesn't know the underlying spelling or punctuation rule.
Или же он просто не знает соответствующие орфографические и пунктуационные правила.

Information is gathered from the popular tourist sites and forums the original spelling and punctuation.
Информация собрана с популярных туристических сайтов и форумов орфография и пунктуация оригинальные.

The diversity punctuation pattern confirms the conclusion about the transitional nature of the Russian punctuation of the second half of the XVIII century and gives an idea of the fact that in the course of historical development of the language every punctuation mark starts to indicate certain complex of meanings.
Пестрота пунктуационной картины подтверждает вывод о переходном характере русской пунктуации второй половины XVIII века и дает представление о том, что в ходе исторического развития языка с каждым пунктуационным знаком начинает связываться определенный комплекс смыслов.

The ending punctuation must be placed properly for the next sentence to be beautiful.
Точка должна быть поставлена правильно, чтобы следующее предложение было прекрасным.