THE QUARANTINE на Русском - Русский перевод

[ðə 'kwɒrəntiːn]

Примеры использования The quarantine на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Once the quarantine.
Как только карантин.
There's no need for the quarantine.
И нет надобности в карантине.
The quarantine remains.
Карантин остается.
Are we at the quarantine zone?
Мы в карантинной зоне?
The quarantine is news.
Карантин в новостях.
He died in the quarantine process.
Он умер на карантине.
The quarantine would be our death!
Карантин стал бы для нас гибелью!
They have removed the quarantine.
Они ликвидировали карантин.
In the Quarantine Zone.
В карантинной зоне.
Half were near the quarantine.
Половина из них была вблизи карантинной зоны.
And the quarantine will be lifted.
Карантин будет снят.
We have another situation in the Quarantine Zone.
У нас новый инцидент в карантинной зоне.
Prepare the quarantine berth.
Подготовьте карантин.
No, hopefully they will lift the quarantine soon.
Нет, надеюсь они скоро отменят карантин.
The quarantine protocol's already in place.
Протокол карантина уже в действии.
When they lift the quarantine, we will be loaded.
Когда отменят карантин, мы будем богаты.
The quarantine cannot contain them anymore.
Карантин больше не может их удержать.
So why was he trespassing in the quarantine zone?
Так почему он проник в карантинную зону?
The quarantine folder can be specified.
Папка карантина может быть задана пользователем.
I think something is coming from inside the Quarantine Zone.
Мне кажется, что-то выходит из карантинной зоны.
The quarantine may hold for up to four months.
Карантин может продолжаться до четырех месяцев.
Also heard from the quarantine at the vets hospital.
Также звонили из карантина из военного госпиталя.
Congratulations, you're an official citizen of the quarantine zone.
Поздравляю, ты официально житель карантинной зоны.
No one leaves the quarantine area without a blue slip.
Никто не покидает карантинную зону без синей карточки.
All of this is happening on the perimeter of the Quarantine Zone.
Все это случается по периметру карантинной зоны.
People in the quarantine, none of them look sick yet.
Люди из карантина пока не проявляли признаков заболевания.
Congratulations, you're an official citizen of the quarantine zone.
Поздравляю, теперь ты официально гражданин карантинной зоны.
When people outside the quarantine Started coming down with symptoms.
Когда люди вне карантина начали приходить с симптомами.
A man in an apartment refuses to leave the quarantine zone.
Мужчина отказывается покинуть карантинную зону и остается в своей квартире.
Complete the quarantine procedures and bring the alien to me.
Закончите процедуру карантина и доставьте инопланетянку мне.
Результатов: 328, Время: 0.0413

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский