THE RIDGE на Русском - Русский перевод

• хребет
• гребень
• хребта
• гряды
• ридже
• ridge
• коньковой
• хребте
• хребту
• гребне
• гребня
• гребню
• гряде
• ридж

Примеры использования The ridge на Английском языке и их переводы на Русский язык

On the Ridge.
На хребет.

Gotta clear the ridge.
Надо очистить хребет.

The Ridge is a couple of klicks north.
Хребет в паре километров к северу.

Look at the ridge.
Посмотри на хребет.

But things change, nick, even in the ridge.
Но все меняется, Ник. Даже в Ридже.

The ridge on Atlas is particularly prominent.
Хребет на Атласе особенно ярко выражен.

There's no way we can get to the ridge.
Мы никак не сможем добраться до гряды.

It is part of the Ridge Racer video game series.
Является частью серии игр Ridge Racer.

Your Praetorium stands ready upon the ridge.
Твой преторий уже установлен на хребте.

Cut along the ridge of lightly salted mackerel.
Разрежьте по хребту малосольную скумбрию.

Riggs and Michaels track along the ridge above.
Риггс и Майклс, следите вдоль хребта выше.

Lets cross the ridge and surprize them go ahead.
Позволим им пересечь хребет и устроим им сюрприз.

There's kind of a limited menu here in the ridge.
Тут как бы маленькое меню, у нас в Ридже.

The length of the ridge Kurama almost 170 km.
Протяженность Кураминского хребта почти 170 км.

Well, i'm gonna remind you how we roll here in the ridge.
Ну, я напомню тебе, Как мы рулим здесь в Ридже.

They seemed to focus on the ridge to our right.
Они, кажется, хотят сосредоточиться на хребте справа от нас.

Puttin' up coffee shops and juice bars and pizza barns all over the ridge.
Открыл кафе, рестораны, бары и пиццерии везде в Ридже.

Yeah, well ideally hopefully the downclimb off the ridge is super straightforward.
Да, надеемся, что спуск с хребта очень простой.

Distances 16 and 30 km& mdash; are laid along the Novorossiisk part of the ridge.
Дистанции 16 и 30 км- проложены по новороссийской части хребта.

We will take him up there, along the ridge, at the end of my dad's land.
Мы поймаем его там, вдоль хребта, в конце земли моего отца.

Next, the trail starts to climb higher and goes to the ridge.
Далее тропа начинает набирать высоту и выходит на гребень.

A Company withdrew to positions on the ridge line back of the river.
Рота А отступила со своих позиций на линии хребта назад к реке.

I left you that summer with every intention of coming back to the ridge.
Я уехал тем летом, и точно собирался вернуться назад в Ридж.

Along the ridge passes the border between Chechnya and Dagestan in their mountainous part.
По хребту проходит граница между Чечней и Дагестаном в горной их части.

I guess that's just a characteristic of the Ridge Racer team.
Я думаю, что это- типичная черта группы разработчиков Ridge Racer.

Conditions on the ridge and in the encampment were extremely unhealthy and unpleasant.
Условия пребывания на хребте и в лагере были чрезвычайно нездоровыми и неприятными.

You're gonna hate this, but i'm gonna hang in the ridge for a while.
Тебе это не понравится, Но я собираюсь остаться ненадолго в Ридже.

The Ridge Racer team really takes off in the latter half of development.
Группа дизайнеров Ridge Racer начинает работать по-настоящему быстро во второй половине разработки.

I will go stay on that logging road that runs up along the ridge.
Я останусь на том, что лесовозная дорога, которая тянется вдоль хребта.

If nits or small larvae are caught on the ridge, the procedure should be repeated.
Если на гребне попадаются гниды или мелкие личинки, процедуру следует повторить.