THE TOWERS на Русском - Русский перевод

[ðə 'taʊəz]

Примеры использования The towers на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Go to the towers.
Езжай в башни.
The towers sang and you cried.
Башни пели, а ты плакал.
Why would the towers be dark?
А почему башни должны быть темными?
The towers are white-listed.
Башни находятся под цензурой.
You doing this in the towers, too?
Ты и в башнях делаешь то же самое?
The towers are out of proportion.
Башни не пропорциональны.
He wants you to go and stay at the Towers.
Он хочет, чтобы ты приехал к ним в Тауэрс.
All the towers were covered with shingles.
Все башни были покрыты гонтом.
You did not need to press on the towers, that slingshot.
Вам никак не необходимо жать на вышки, чтоб рогатки.
The towers and buildings were rebuilt again.
Башни и здания вновь перестраиваются.
Hes not driven by the impetuous feeling of dancing between the towers.
Им не движет чувство танца между башнями.
The towers were built at different times.
Эти башни были построены в разное время.
And there's a park,um, under the towers on the Gotham side.
И там есть парк,эм, под башнями на стороне Готэма.
The towers were not corners facing corners.
Углы башен не были друг напротив друга.
Now, Roger, when you go up to the Towers, you must take a groom with you.
Рождер, когда поедешь в Тауэрс, не забудь взять слугу.
The towers will reach a height of 345 m and 302 m.
Высота башен составит 345 м и 302 м.
About it speak marble signs on the towers- churches, kept up to now.
Об этом говорят мраморные знаки на башнях- церквях, сохранившиеся до наших дней.
One of the towers is already framed as media facades.
Одна из башен уже оформлена как медиафасад.
Salvation is neither here nor there,but only in the towers of the spirit.
Спасения не будет ни здесь,ни там, но только лишь в башнях духа.
Some of the towers have Greek inscriptions.
На некоторых башнях можно увидеть греческие надписи.
On September 3, 1993, the bells rang again on the towers of the church.
Сентября 1993 года на башнях костела вновь зазвучал звон колоколов.
Word in the Towers said it was Omar and his crew.
В башнях говорят, это был Омар со своей командой.
The towers of the Plaza of Spain, convents and monasteries.
Башни площади Испании и монастыри.
His balancing act between the towers of the World Trade Center was recently filmed.
Его прогулка по канату между башнями Всемирного торгового центра была лишь недавно заснята.
The towers are connected with each other by roomy corridors.
Башни соединены друг с другом просторными коридорами.
Between the ruins of the towers free wind is howling, destroying property boundaries.
Меж руинами башен воет вольный ветер, разрушая границы владений.
The towers are the key to the Kandorians' power.
Эти башни- ключ к способностям кандорианцев.
Goku must pass between the towers without crashing, otherwise he will have to start over.
Гоку должен пройти между башнями без грохота, иначе ему придется начать все сначала.
All the towers were planned as independent centers of resistance.
Все башни были спланированы как самостоятельные узлы обороны.
The distances between the towers of Ivangorod fortress are 93 or 111 meters.
В Бояршем городе расстояние между башнями 93 или 111 метров- аккурат на мушкетный выстрел.
Результатов: 402, Время: 0.0491

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский