THE WORST NIGHT на Русском - Русский перевод

• худшая ночь
• худший вечер

Примеры использования The worst night на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's the worst night of my life!
Худшая ночь в моей жизни!

I can not do this. This is been the worst night of my life.
Это была худшая ночь в моей жизни.

This is the worst night of my life.
Худшая ночь в моей жизни.

Jesus tits on Christ, this has got to be the worst night of my life.
Срань господня, это будет худшая ночь в моей жизни.

This is the worst night of my life.
Это худший вечер моей жизни.

Okay, students, we're halfway through the worst night of our lives.
Так, ученики, прошла уже половина самой ужасной ночи нашей жизни.

This is the worst night of my life.
Это худшая ночь в моей жизни.

Mike, the last time I went camping with you was literally the worst night of my life.
Майк, в прошлый раз, когда я была с тобой в кемпинге, это была буквально худшая ночь в моей жизни.

I just had the worst night ever.
У меня была ужаснейшая ночь.

No, my gut says that whoever ran away is our killer and that Lily Greene is a completely innocent schoolteacher who just had the worst night of her life.
Нет, моя интуиция подсказывает, что кто бы ни был сбежавший, он и есть наш убийца, а Лили Грин совершенно невиновная учительница, у которой была худшая ночь в жизни.

He was the worst night of my life.
Он был худшей ночью моей жизни.

The first night when Jake was gone was one of the worst nights in my life.
Та ночь, когда Джейк сбежал в первый раз, была одной из самых страшных ночей в моей жизни.

This is the worst night of my life!
Это худший вечер в моей жизни!

I tell you, Roz, it was the worst night of my life.
Говорю тебе, Роз, это была худшая ночь в моей жизни.

This is the worst night of the worst day of my life.
Это самая худшая ночь худшего дня в моей жизни.

Now they're moving us to the worst night of the week?
А теперь нас сдвинули на худший вечер недели?

It was the worst night of my life, and now I have to go die in front of the entire school.
Это была худшая ночь в моей жизни, а теперь мне еще надо умереть перед всей школой.

This is like the worst night ever.
Это самая ужасная ночь в моей жизни.

I had the worst night sweats ever.
Я ужасно вспотела ночью.

It's like the worst night ever.
Похоже на самый худший вечер в жизни.

It was the worst night of my life.
Это была худшая ночь в моей жизни.

It was maybe the worst night of my life.
Это возможно была худшая ночь моей жизни.

I had the worst night last night..
У меня был худший вечер прошлым вечером..

I just had the worst night of my life.
Это была худшая ночь моей жизни.

This was the worst night of poker I have ever had.
Это было худшее ночь покера, которую я когда-либо имел.

I just had the worst night of my life!
У меня была худшая ночь в жизни!

That was the worst night of my life.
Это был худший вечер в моей жизни.

Give him the worst night of his life.
Сделаем эту ночь худшей в его жизни.

It's been the worst night of my life.
Это была самая худшая ночь в моей жизни.

This has been the worst night of my life.
Эта ночь была худшей в моей жизни.