THEIR CONCLUSIONS на Русском - Русский перевод

• их выводы
• свои заключения
• их выводов
• их выводах
• их выводами
• своих заключениях
• их завершения

Примеры использования Their conclusions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Their conclusions merit careful study.
Их выводы заслуживают досконального изучения.

The next report would present their conclusions.
В следующем докладе будут представлены их выводы.

And endorses their conclusions and recommendations;
И одобряет их выводы и рекомендации;

The authors, however, are very cautious in their conclusions.
Авторы, однако, весьма осторожны в своих выводах.

We endorse their conclusions and recommendations.
Мы поддерживаем содержащиеся в них выводы и рекомендации.

The groups then came back together to report on their conclusions.
Затем подгруппы вновь собрались вместе, чтобы доложить о своих выводах.

These groups reported their conclusions to the Task Force.
Эти группы представили свои выводы Целевой группе.

Their conclusions are presented in Annex II, to this report.
Их выводы включены в приложение II к настоящему докладу.

To continue the work identified in their conclusions and recommendations;
Продолжать работу, указанную в их выводах и рекомендациях;

Their conclusions don't always coincide with Kosachev's opinion.
Их выводы не всегда совпадают с мнением г-на Косачева.

Information on experts attraction and their conclusions: n/a.
Информация о привлечении экспертов, представленных ими заключений: отсутствует.

Their conclusions were communicated to the WP.1 during the session.
Ее выводы были доведены до сведения WP. 1 в ходе сессии.;

I thought Park and Adams were both right. But that their conclusions were both wrong.
Я думаю Пак и Адамс правы, но что оба их вывода были неверными.

As a result, their conclusions will be always completely wrong or half-true.
В результате, все их выводы будут полуправдами или ошибочными.

At the end of the discussion, the Committee formulated their conclusions and recommendations.
После обсуждения Комитет изложил свои выводы и рекомендации.

Their conclusions form the basis of the publication that accompanies the exhibition.
Их выводы содержатся в брошюре, сопровождающей выставку.

It is impossible to challenge the procedures followed by the commissions or their conclusions.
Невозможно оспорить процедуры, применяемые этими комиссиями, или их выводы.

In their conclusions and recommendations, the participants underlined the need to.
В своих выводах и рекомендациях участники подчеркнули необходимость.

A brief description of the most significant studies and their conclusions is given below.
Краткое описание самых важных исследований и их выводов дается в следующих пунктах.

They presented their conclusions to the authorities in Bishkek in June 2016.
Они представили свои заключения властям Кыргызстана в Бишкеке в июне 2016 года.

The latter was required to cooperate with commission members and take their conclusions into account.
Последний обязан сотрудничать с членами комиссии и учитывать их выводы.

But their conclusions are beneath a contingent truth, since they are not.
Но и их выводы недостойны названия условной истины, так как не были согласны между собой.

It is impossible to challenge the procedures followed by the commissions or their conclusions.
Невозможно оспорить процедуры, которых придерживаются комиссии, или их выводы.

In their conclusions, the experts called on the Office to develop guidance on this topic.
В своих выводах эксперты призвали Управление разработать ориентиры по этой теме.

Some philosophers did not consider anything for their conclusions, except for accurate scientific knowledge.
Некоторые философы не принимали ничего для своих выводов, кроме точного научного знания.

In their conclusions(E/CN.4/2004/111) they called upon all States to fully respect them.
В своих выводах( E/ CN. 4/ 2004/ 111) они призвали все государства к полному их уважению.

Wherever possible, the process by which the authors come to their conclusions should be documented.
Во всех возможных случаях следует документировать процесс, которым авторы пришли к своим выводам;

And then compare their conclusions about repair and make the appropriate conclusions..
А потом сопоставьте их заключения о ремонте и сделайте соответствующие выводы.

Switzerland opposed the practice of attacking special rapporteurs because of disagreement with their conclusions.
Швейцария возражает против практики нападок на специальных докладчиков из-за несогласия с их выводами.

Working groups reported their conclusions and recommendations in the three topic areas.
Рабочие группы доложили о своих заключениях и рекомендациях по трем тематическим областям.