THEIR QUALITY на Русском - Русский перевод

• их качество
• их качественного
• их качества
• их качеству
• их качестве
• их качественное

Примеры использования Their quality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Vastly improve their quality of life.
Значительно улучшает качество их жизни.

But their quality is not yet verified.
Однако их качество пока еще не проверено.

However, you need to realistically assess their quality.
Однако нужно реально оценивать их качество.

In short, their quality of life is very poor.
В итоге, качество их жизни очень низкое.

Packaging protects your goods and maintains their quality.
Упаковки защищают наши товары и сохраняют их качество.

At Dior, their quality is constant: that is our signature.
В Доме Dior их качество является постоянной величиной.

We investigated different types of headphones by their quality.
Мы исследовали разные типы наушников по их качеству.

Do not materially affect their quality or performance.
По существу не затрагивают их качество и эксплуатационные характеристики.

Sn Crimea, the cost of tourist services meets their quality.
В Крыму стоимость туристических услуг соответствует их качеству.

Their quality and consulting competences are appreciated worldwide.
Качество их оборудования и компетентность ценится во всем мире.

The main factor when choosing tools is their quality.
Главным фактором при выборе инструментов является их качество.

Our plants are not treated and their quality is checked several times.
Наши заводы не обрабатываются и их качество проверяется несколько раз.

Generally, Japanese green teas will be graded by their quality.
Как правило Японский зеленый чай будет классифицироваться по их качеству.

The Client has appreciated their quality and the professionalism of our team.
Заказчик высоко оценил их качество и профессионализм нашего коллектива.

Everyone could enjoy and appreciate their quality.
Все желающие могли попробовать блюда и по достоинству оценить их качество.

Their quality of service is very high and surpasses the industry standards.
Их качество обслуживания очень высока и превосходит промышленные стандарты.

Frequency of changes in the weight systems and their quality monitoring.
Частота пересмотра систем весов и мониторинг их качества.

Their quality of life is influenced by poverty, prejudice and discrimination alike.
На качестве их жизни сказываются нищета, предрассудки, а также дискриминация.

The images must not contain various artifacts that lower their quality.
Изображения не должны содержать различных артефактов, которые снижают их качество.

Their partners and their quality equipment guarantee customer satisfaction.
Их партнеры и их качественное оборудование гарантируют удовлетворенность клиентов.

Pay attention not only to the quantity of services provided, but also their quality.
Уделять внимание не только количеству оказанных услуг, но и их качеству.

Must comply with the parents of the litter to prove their quality according to the racial parameters.
Должны соответствовать с родителями помет доказать их качества по расовой параметрам.

The State should not provide educational services and at the same time assess their quality.
Государство не должно одновременно предоставлять образовательные услуги и оценивать их качество.

All the materials that we use are certified and their quality is under permanent inspection.
Все используемые нами материалы сертифицированы, a их качество находится под постоянным контролем.

The competitiveness of forest products has been enhanced through measures to improve their quality.
Повышение конкурентоспособности лесных продуктов происходит за счет повышения их качества.

Their quality and safety are confirmed by numerous certificates: Oeko-Tex, Russian and Ukrainian certificates.
Их качество и безопасность подтверждены многочисленными сертификатами: сертификаты Oeko- Tex, сертификаты российские и украинские.

Buying jewelry in«Zolotoy Vek» shop, you can be assured of their quality!
Покупая ювелирные украшения в магазине« Золотой Век», Вы можете быть уверены в их качестве!

However, given the limited resources for evaluations, their quality remains a challenge.
Однако изза ограниченности ресурсов, выделяемых на оценки, их качественное проведение остается проблематичным.

It is important that priority be assigned to greater coverage and improved management for delivery of social services, including primary education and health care, as well as to improving their quality.
Важное значение имеет уделение приоритетного внимания расширению охвата и совершенствованию управления в сфере социальных услуг, включая начальное образование и здравоохранение, а также повышению их качественного уровня.

For over 70 years, ARISA has been aware that the employees who design, manufacture and maintain the presses are the key elements to their quality and performance.
Вот уже более 70 лет АРИСА знает, что сотрудники, которые проектируют, изготавливают и обслуживают ее пресса, являются ключевым элементом для их качественного испольнения и функционирования.