THEMATIC EVALUATION на Русском - Русский перевод

• тематической оценки
• тематическая оценка
• тематической оценке
• тематическую оценку

Примеры использования Thematic evaluation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thematic evaluation.
Тематическая оценка.

In-depth and thematic evaluation reports.
Доклады об углубленной и тематической оценке.

Thematic evaluation.
Оценка тематической области.

Independent in-depth and thematic evaluation.
Независимая углубленная и тематическая оценка.

Pilot thematic evaluation.
Экспериментальная тематическая оценка.

Publication and dissemination of all strategic thematic evaluation results.
Публикация и распространение результатов всех стратегических тематических оценок.

Thematic evaluation on gender.
Тематическая оценка по гендерным вопросам.

UNFPA also undertook a thematic evaluation of its humanitarian response.
ЮНФПА также осуществил тематическую оценку своей деятельности в гуманитарной области.

Thematic evaluation of lessons learned;
Тематическая оценка накопленного опыта;

The identification of lessons learned from the pilot thematic evaluation was commended.
Делегации дали высокую оценку урокам, извлеченным из экспериментальной тематической оценки.

To 3 thematic evaluation reports.
Доклада по результатам тематических оценок.

Further development of topics for a pilot thematic evaluation E/AC.51/2004/2, 30 March 2004.
Дальнейшая работа над темами для экспериментальной тематической оценки E/ AC. 51/ 2004/ 2, 30 марта 2004 года.

Thematic evaluation on climate change.
Тематическая оценка по проблеме изменения климата.

Report of the Office of Internal Oversight Services on the thematic evaluation of knowledge management networks.
Доклад Управления служб внутреннего надзора о тематической оценке сетей управления знаниями.

Thematic evaluation of Secretariat environmental work.
Тематическая оценка работы Секретариата в области окружающей среды.

The report concluded by proposing topics for in-depth and thematic evaluation for the period 2007-2009.
В заключении доклада предложены темы для углубленной и тематической оценки в период 2007- 2009 годов.

Thematic evaluation of lessons learned: protocols and practices.
Тематическая оценка накопленного опыта: процедуры и методы.

UNFPA has completed a thematic evaluation of execution modalities, including national execution.
ЮНФПА завершил тематическую оценку методов исполнения, в том числе национального исполнения.

Thematic evaluation of United Nations coordinating bodies.
Тематическая оценка координационных органов Организации Объединенных Наций.

Non-implementation of thematic evaluation recommendations is reported to the Programme Committee.
О неосуществлении рекомендаций, вынесенных в ходе тематических оценок, сообщается Комитету по программе.

Thematic evaluation of Secretariat environmental work;
Тематическая оценка деятельности Секретариата в области охраны окружающей среды;

OIOS will conduct a pilot thematic evaluation of specific activities cutting across several programmes.
УСВН проведет тематическую оценку конкретных направлений деятельности, осуществляемых в рамках ряда программ.

Thematic evaluation of gender mainstreaming in the United Nations Secretariat.
Тематическая оценка деятельности по учету гендерной проблематики в Секретариате.

Reports on thematic evaluation of peacekeeping operations.
Доклада по результатам тематических оценок миротворческих операций.

Pilot thematic evaluation by the Office of Internal Oversight Services.
Экспериментальная тематическая оценка Управления служб внутреннего надзора.

Pilot thematic evaluation of integrated water management.
Экспериментальная тематическая оценка по теме комплексного управления использованием водных ресурсов.

Thematic evaluation of peacekeeping disarmament, demobilization and reintegration.
Тематическая оценка миротворчества-- разоружения, демобилизации и реинтеграции.

Thematic evaluation of gender mainstreaming in the United Nations Secretariat;
Тематическая оценка учета гендерной проблематики в Секретариате Организации Объединенных Наций;

Regional thematic evaluation of health promotion and communication capacity.
Региональная тематическая оценка мероприятий по пропаганде здорового образа жизни и коммуникационных возможностей.

Thematic evaluation of disarmament, demobilization and reintegration in peacekeeping operations;
Тематическая оценка деятельности по разоружению, демобилизации и реинтеграции в миротворческих операциях;