THESE PROTOCOLS на Русском - Русский перевод

[ðiːz 'prəʊtəkɒlz]
[ðiːz 'prəʊtəkɒlz]
эти протоколы
these protocols
these reports
those minutes
этим протоколам
these protocols
этими протоколами

Примеры использования These protocols на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Allow these protocols.
Clear the check box to disable these protocols.
Установите флажок, чтобы включить эти протоколы.
These protocols are specified in file netinet/in.h.
Эти протоколы указаны в< netinet/ in. h.
Hungary is signatory to none of these Protocols.
Венгрия не подписала ни один из этих протоколов.
These protocols should include consideration of.
Эти протоколы должны учитывать следующие элементы.
Connections via these protocols may be limited.
Подключение по этим протоколам может быть ограничено.
These protocols provide the secret nature of vote.
Данные протоколы обеспечивают тайный характер голосования.
Some nuclear NPT Parties have not signed these protocols.
Одни ядерные государства- участники ДНЯО не подписали этих протоколов.
But, these protocols remain to be implemented.
Однако эти протоколы пока остаются не реализованными.
However, each device implements these protocols in its own way.
Однако, в реализации этих протоколов в каждом конкретном приборе могут быть свои нюансы.
All these protocols are relatively easy to change.
Все эти протоколы можно заменить, причем без особого труда.
We want LEADERS who are self assured andable to embody these Protocols when it counts.
Мы ищем РУКОВОДИТЕЛЕЙ, которые самоуверенны испособны воплотить эти Протоколы, когда нужно.
All these protocols entered into force in December 2002.
Все эти протоколы вступили в силу в декабре 2002 года.
How to activate SMTP/POP3/IMAP on ready accounts,where these protocols are not activated?
Как активировать SMTP/ POP3/ IMAPна уже готовых аккаунтах, где эти протоколы не активированы?
These protocols work over the TCP network protocol..
Эти протоколы работают через сетевой протокол TCP.
Respondents can access and download these protocols and use them for internal purposes.
Респонденты могут получить доступ к этим протоколам и загрузить и использовать их во внутренних целях.
In these protocols it would be assumed that G is a non-abelian group.
В этих протоколах предполагается, что G- неабелева группа.
ECPAT recommended Denmark to extend the applicability of these Protocols to these territories.
ЭКПАТ рекомендовала Дании распространить сферу применения этих протоколов на эти территории.
These protocols could save you from severe injury, even death.
Данные протоколы могут спасти вас от серьезных травм и даже смерти.
The joint session recognised that these protocols may be useful for other groups undertaking IPY surveys.
Объединенное совещание отметило, что эти протоколы могут быть полезны и для других групп, проводящих съемки МПГ.
These protocols include: Plasma-Beck protocol, High RF frequency protocol, Rife-Beck protocol..
К таким протоколам относятся: Plasma- Beck protocol, High RF frequency protocol, Rife- Beck protocol.
Where there is deviation from these protocols, the implications for uncertainty should be assessed.
Там, где было допущено отступление от этих протоколов, необходимо оценить, как это может отразиться на неопределенности.
In the absence of an effective government nothing can be accomplished concerning these protocols.
В отсутствие действующего правительства страны сделать чтолибо в отношении этих протоколов практически невозможно.
It expected that these protocols would be ratified in 2010.
Она выразила надежду на то, что эти протоколы будут ратифицированы в 2010 году.
Familiarize oneself with voting results protocols by election commissions anddocuments attached to these protocols.
Знакомиться с протоколами избирательных комиссий об итогах голосования и документами,приложенными к этим протоколам.
Select" Allow these protocols" and check all the 3 protocols..
Выберите« Разрешить эти протоколы», и проверьте все 3 протокола..
These Protocols have been carefully selected to ensure, as far as humanly possible, that you will receive a positive reaction.
Эти Протоколы были тщательно подобраны, чтобы обеспечить, насколько возможно человечно, положительную реакцию.
The Romanian delegation proposes that these protocols should be made an integral part of the Convention.
Что касается этих протоколов, то румынская делегация предлагает, чтобы они составляли неотъемлемую часть Конвенции.
All these protocols are guaranteed to result in high latency in case of network problems.
Все эти протоколы гарантируют высокую задержку при проблемах в сети.
Check" Allow these protocols" radio button and check all the options, then click" OK.
Установите флажок« Разрешить эти протоколы» и отметьте все опции, а затем нажмите кнопку« Ок».
Результатов: 130, Время: 0.0622

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский