THESE TYPES на Русском - Русский перевод

• эти типы
• такого рода
• эти виды
• подобных
• эти категории
• эти разновидности
• этих типов
• этого типа
• этих видов
• этими типами
• этим видам
• этот вид
• этой категории

Примеры использования These types на Английском языке и их переводы на Русский язык

These types are shown in Table 3.
Эти типы представлены в Таблице N3.

Kersek deals with these types for a living.
Kersek дело с этими типами для жизни.

These types of documents could include.
Эти типы документов могут включать.

No, no, no, we don't have time for these types of scenarios.
Нет, нет, у нас нет времени для такого рода сценариев.

With these types using two Slots.
С этими типами, используя два слота.

Any program you develop will belong to one of these types.
Любая программа, созданная программистом, будет относиться к одному из этих видов.

These types of evidence will be discussed below.
Эти типы доказательств будут рассмотрены ниже.

The Working Group also agreed that these types of decision rules should be investigated.
WG- SAM также решила, что необходимо изучить такого рода правила принятия решений.

These types differ in reliability, even documents.
Эти виды отличаются достоверностью, даже документальностью.

The Working Group will also be addressing these types of contracts at its fourteenth session.
Эти виды контрактов также будут рассмотрены Рабочей группой на ее четырнадцатой сессии.

These types of measures have terrible consequences for women.
Последствия подобных мер для женщин легко себе представить.

The Office of Human Resources Management is taking steps to address these types of situations.
Управление людских ресурсов предпринимает шаги по урегулированию ситуаций такого рода.

Nevertheless, all these types share several common features.
Тем не менее все эти типы объединяет несколько общих черт.

Increased computing power increases the capability of researchers to undertake these types of analysis.
Рост вычислительных мощностей расширяет возможности исследователей проводить анализ такого рода.

These types of documents must be solely consensual.
Такого рода документы должны иметь исключительно консенсусную основу.

Reportedly, the majority of women in jail in Sudan are detained for these types of offences.
Согласно сообщениям, большинство женщин, находящихся в тюрьмах Судана, были помещены под стражу за совершение подобных деяний.

However, all these types are included in this article.
Тем не менее, все эти виды будут включены в эту статью.

The crime scene investigation team can visually examine the chemical waste in these types of containers.
Следственная группа на месте преступления может проводить визуальный осмотр химических отходов в подобных контейнерах.

You\ will find all these types of entries here on MMO Cheats Plus.
Вы найдете все эти типы записей здесь на MMO коды Plus.

After the first subparagraph, insert a new subparagraph to read as follows:"In the case of illuminated video billboards the authorities should, in addition to the above-mentioned rules, exercise the greatest caution in authorizing these types of installations, as their capacity for dynamic display causes road users to be unusually distracted.
После первого абзаца добавить новый абзац:" В отношении видеоэкранов государственным органам следует помимо соблюдения вышеупомянутых правил проявлять максимальную осторожность, прежде чем разрешить этот вид установок, поскольку они, ввиду их способности отображать динамические изображения, отвлекают пользователей дороги.

For each of these types of developed their own food system.
Для каждого из этих типов разрабатывается своя система питания.

In the case of illuminated video billboards the authorities should, in addition to the above-mentioned rules, exercise the greatest caution in authorizing these types of installations, as their capacity for dynamic display causes road users to be unusually distracted.
Что касается видеоэкранов, то государственным органам следует, помимо соблюдения вышеупомянутых правил, проявлять максимальную осторожность, прежде чем разрешить этот вид установок, поскольку они- ввиду их способности отображать динамические изображения- довольно сильно отвлекают участников дорожного движения.

Each of these types tend to emergence of specific diseases.
Каждый из этих типов склонен к возникновению конкретных заболеваний.

French crepe pancakes, Indian dosa pancakes, Ethiopian ingera- all these types of pancakes hold an honorary position in respective ethnicities' cuisine.
Французские блинчики- крепы, индийская доса, эфиопская инджера- все эти разновидности блинов занимают почетное место в кулинарии этих народов.

These types of pericyte can also phagocytose exogenous proteins.
Эти типы перицитов могут также фагоцитировать чужеродные белки.

Furthermore, these organizations have recommended that monitoring systems should be established in the areas where these types of arms have been used in order to study their future effects; that monitoring and decontamination systems should be established in those areas; and that levels of public information should be increased.
Помимо этого, указанные учреждения рекомендовали создать системы наблюдения в районах, где применялся этот вид оружия, для изучения возможных последствий его применения; создать системы наблюдения и обезвреживания в этих районах; и повысить степень информированности населения.

These types allows to save the floating-point numbers, for example.
Эти типы позволяют сохранять числа с плавающей запятой, например.

Performance for these types of results averaged 70 per cent.
Доля деятельности по достижению результатов этого типа составила в среднем 70 процентов.

These types of wigs need to be washed using a specific method.
Эти типы париков должны быть промыты с использованием конкретного способа.

With some exceptions, these types of contingency do not occur without warning.
За некоторыми исключениями непредвиденные обстоятельства такого рода не возникают без предупреждения.