THEY COULDN'T FIND на Русском - Русский перевод

• они не смогли найти
• не могли найти
• не могут найти
• они не обнаружили

Примеры использования They couldn't find на Английском языке и их переводы на Русский язык

They couldn't find you.
Они не могли найти вас.

State P.D. said they couldn't find any I.D. anywhere.
Полиция штата сказала, что не удалось найти ничего для опознания.

They couldn't find that man.
Они не нашли парня.

The sensors on that ship are more advanced than ours and they couldn't find a way out.
Их сенсоры лучше наших, но они не смогли найти выход.

They couldn't find your body.
Они не нашли тело.

Me mam and dad, they dug up the whole beach, but they couldn't find it.
Мама с папой перекопали весь пляж, но не смогли найти его.

They couldn't find the body.
Тело найти не смогут.

It didn't matter that I told the police about Chris, they couldn't find him.
Что бы я не говорил полиции о Крисе. Они не могли найти его.

They couldn't find a cab.
Они не могли найти такси.

So, the FBI field crew, they swept the slaughterhouse, you know, they couldn't find any fingerprints.
Так, группа ФБР прочесала всю скотобойню, и знаешь, они не обнаружили никаких отпечатков.

They couldn't find the body!
Они не смогли найти тело!

You go missing for over a day, it's gonna be hard to convince any jury that they couldn't find you for that long.
Ты пропадаешь на целый день, это будет тяжело убедить любого судью что они не смогли найти тебя так долго.

They couldn't find a cause.
Они не могли найти причину.

Look, they tried to track the herd where that Washington cow came from. They couldn't find 53 of the 80 cows.
Слушайте, они попытались отследить стадо, откуда пришла вашингтонская корова, и не нашли 53 коровы из 80.

But they couldn't find her.
Они не смогли найти ее сами.

Yeah. They will probably wait until you're out get breakfast or something, then they will tell the judge the witness was available, but they couldn't find you.
Да, они, наверное, подождут, чтобы ты вышла позавтракать или куда-то еще, а потом они скажут судье, что свидетель был готов, но тебя не могли найти.

They couldn't find the profits you made.
Они не нашли твои прибыли.

Well, I wanted you to be the first to know that they couldn't find any endometriosis or polyps at all… its ALL gone.
Ну, я хотела, чтобы Вы были первыми, кто узнает, что они не смогли найти вообще никаких признаков эндометриоза или полипов….

If they couldn't find a way out.
Если они не смогли найти путь наружу.

There are so many cases when migrants return with two fingers in their nose- meaning that they couldn't earn anything: they couldn't find job, were cheated by the employers or deported from the country.
Было так много случаев, когда мигранты возвращались ни с чем, они не смогли заработать что-либо: они не смогли найти работу, были обмануты работодателями или депортированы из страны.

They couldn't find a single challenger.
Не могли найти ни одного желающего.

Hospital said they couldn't find Swarek's family.
Больница не могла найти семью Суарэка.

They couldn't find you something a little closer.
Они не смогли найти тебе ничего ближе.

They said they couldn't find her rape exam results.
Они не могут найти результаты теста на изнасилование.

They couldn't find the words to express their feelings.
Они не находили слов, чтобы выразить свой восторг.

Maybe the reason they couldn't find Matt Benton is because he never left.
Возможно, причина, почему они не нашли Мэтта Бентона, в том, что он никогда не покидал его.

They couldn't find one, so you paid them to make one.
Они не нашли его, и ты заплатил им, чтобы они его сняли.

Um… but they couldn't find anything wrong.
Но они не обнаружили ничего необычного.

But they couldn't find the AK-47, so they had to let him go.
Но не смогли найти АК- 47, поэтому его пришлось отпустить.

When I read they couldn't find your body, I knew you would be here.
Когда я прочитал, что твое тело не могут найти, я знал, что ты будешь здесь.