THEY TELL YOU на Русском - Русский перевод

• они говорят вам
• они скажут вам
• они расскажут вам

Примеры использования They tell you на Английском языке и их переводы на Русский язык

They tell you.
Они рассказывают.

Is that what they tell you in that group?
Вот что тебе говорят в той группе?

They tell you that?
Они вам рассказали об этом?

What do you say to somebody's mom when they tell you.
Что Вы сказать- то мама когда они говорят вам.

They tell you what happened?
Они сказали, что случилось?

When interviewing, they tell you to relax, to just be yourself.
На собеседовании вам говорят расслабиться, быть самим собой.

They tell you,"plata o plomo.
Они говорят" серебра или свинца.

Or do you have to wait till they tell you it's safe?
Или ты должен подождать, пока они не скажут, что здесь безопасно?

They tell you to take off the hat.
Они говорят тебе снять шляпу.

If you put the four sculptures together, maybe they… they tell you where this cave is.
Если собрать вместе четыре скульптуры, они укажут, где находится эта пещера.

They tell you you're going home?
Они сказали, ты вернешься домой?

It's the last thing they tell you when you leave Sandhurst.
Это последнее, что они говорят вам, когда вы покидаете Сандхерст военное училище сухопутных войск в Англии.

They tell you to suspect everything.
Они говорят вам подозревать все.

Come on Michelle; you know how these informants work they tell you what you want to here.
Ну же Мишель,; ты же знаешь, как эти источники работают Они скажут вам, что вы хотите услышать.

They, um-- they tell you about.
Они, эм… они сказали вам о.

They tell you to say that, don't they?.
Это они попросили тебя так сказать?

The whole point of those works is that they tell you what somebody thinks or what somebody saw or what somebody believes.
Весь смысл этих работ состоит в том, что они рассказывают вам, что кто-нибудь думает, или что кто-нибудь понял, или в чем кто-нибудь убежден.

They tell you what unit they were from?
Они сказали вам из какого они подразделения?

Do whatever they tell you to do, but don't say anything.
Делай все, что тебе велят делать, но ничего не говори.

They tell you what happened to this Beaumont fellow?
Они говорят вам, что случилось с этим Beaumont парень?

About this time, they tell you you will be landing shortly.
В это время они говорят вам, что вы вскоре приземлитесь.

They tell you what they want you to believe.
Они рассказывают то, в чем хотят тебя убедить.

And they tell you that Mommy's dead.
И они скажут тебе, что мама мертва.

They tell you the mood he's in What kind of day it's been.
Они расскажут вам о его настроении какой день у него был сегодня.

Then they tell you you have got to.
А потом тебе говорят, что ты должен.

They tell you that you have to be happy always, always.
Они говорят вам, что всегда нужно всегда быть счастливым.

So what they tell you is“Keep your eyes shut.
Так что на самом деле они вам говорят:“ Закройте глаза и не открывайте.

If they tell you something bad about me, do not believe them.
Если они говорят тебе что-то плохое обо мне, не верь им..

At least they tell you about their plans for assimilation.
По крайней мере, они говорят вам о своих планах до ассимиляции.

They tell you something vague. Your brain fills in the rest.
Они скажут что-то неопределенное, а ваш мозг сам додумает все остальное.