THEY WILL LOSE на Русском - Русский перевод

• они потеряют
• они утратят
• они проиграют
• они лишатся
• он теряет
• будет упущен

Примеры использования They will lose на Английском языке и их переводы на Русский язык

I bet you they will lose.
Держу пари, они проиграют.

But they will lose the battle anyway!
Но драку вы по любому проиграете!

Millions upon millions, and they will lose everything.
Миллионы и миллионы, и они потеряют все.

EHOME, they will lose FCB as well.
EHOME теряют и FCB.

All the while knowing it's a battle they will lose.
При этом все знают, что проиграют эту битву.

In a few months, they will lose everything.
Через несколько месяцев они потеряют все.

They will lose interest in a couple of weeks.
Не волнуйся. Они потеряют интерес через пару недель.

If they refuse, they will lose their championship.
Если же проиграет, то заканчивает свое участие.

They will lose respect if they do not attack the base.
Они потеряют уважение, если не атакуют базу.

And if we close the beaches, they will lose a lot of money.
И если мы закроем пляжи, люди потеряют много денег.

They will lose their minds from all the sugar your parents give them.
Они потеряют голову от всех тех сластей, которыми пичкают их твои родители.

The older they get the faster they will lose skills.
Чем пилот старше, тем быстрее он теряет способности.

They will lose everything they have worked so hard for and get nothing in return.
Они потеряют все, над чем так тяжко трудились, и не получат ничего взамен.

They will win hard, but they will lose even harder.
Они много выигрывают, но проигрывать будут еще больше.

However, with the introduction of the ban into effect this possibility they will lose.
Однако с введением запрета в действие этой возможности они лишатся.

If Congress has their way, they will lose 40 percent of their funding.
Если Конгресс победит, они потеряют 40 процентов своего финансирования.

The Communists though will not be able to support those reforms, as they will lose their electors.
А коммунисты не смогут поддержать эти реформы, так как они потеряют своего избирателя.

But if they take their time, they will lose the effect of that first assault.
Если они не поторопятся, эффект от первой атаки будет упущен.

They will lose the power and control and the people will come together and take charge.
Они потеряют власть и контроль над людьми и люди объединятся вместе, возьмут ответственность за самих себя.

If the other party fails to pay within time, they will lose the dispute.
Если вторая сторона не оплатит вовремя, она проиграет спор.

They will lose money in the long-run no matter how skillfully they play their cards.
Они потеряют деньги в долгосрочной перспективе независимо от того, как умело они играют свои карты.

They listen to the radio, drink tea, unaware they will lose their liberty.
Они слушают радио, пьют чай, и теряют свою свободу.

As a result, they will lose rights to housing, health care and freedom of movement into and around Jerusalem.
В результате они лишатся права на жилье, здравоохранение и свободу въезда в Иерусалим и передвижения в его пределах.

You should hang out more with the gang. Otherwise, they will lose respect for you.
Ты бы побольше общался с народом, а то они перестают тебя уважать.

Poker is a losing proposition; they will lose money in the long-run no matter how skillfully they play their cards.
Покер является проигрышной, они потеряют деньги в долгосрочной перспективе независимо от того, как умело они играют свои карты.

None of them tells bad words about Astana, if they will lose the championship.
Никто не будет говорить в сторону Астаны плохие слова, если он проиграет всем соперникам.

When Vega sees their queen has fallen, they will lose hope, make it so much easier to wipe clean this filthy slate.
Когда Вега увидит, что их королева мертва, они потеряют надежду, станет намного легче стереть этот жалкий город.

The Dark Nobility/Cabal have won a number of battles over these many centuries, but ultimately, they will lose the war;
Темное Дворянство/ Кабала выиграло множество сражений за эти долгие столетия, но в конечном итоге они проиграют войну;

If the fry is not too long, otherwise they will lose all their useful properties.
Если же жарить- то недолго, иначе они потеряют все свои полезные свойства.

Burns wants to join the team(replacing Otto in the team), but since Burns is a horrible bowler, the team is convinced they will lose the championship.
Бернс заменяет Отто, но так ужасно играет, что команда убеждена- они проиграют чемпионат.