THIS IS COMMON на Русском - Русский перевод

• это является обычной
• это является общим
• это часто встречается
• это типично

Примеры использования This is common на Английском языке и их переводы на Русский язык

So this is common practice?
Так это обычная практика?

Where the required PFE is bigger than the current forest area, afforestation may be indicated this is common in LFCs.
Когда размеры требуемого постоянного лесного фонда больше нынешней лесной площади, может возникнуть необходимость в облесении это типично для слаболесистых стран.

But this is common on mobile phones.
Но это распространено в клетке.

Definitely it can be, with proviso that this is common to everyone and not just particular to any religion.
Однозначно, это может быть, при условии, что это является общим для всех, а не только исключительно для какой-либо религии.

This is common with other guests.
Это является общим с другими гостями.

For example, this is common practice for human right issues.
Например, это является обычной практикой в области прав человека.

This is common knowledge.
Это является общеизвестным фактом.

Business acquirers: This is common in North America and Europe than it is in Africa.
Бизнес приобретатели: Это часто встречается в Северной Америке и Европе, чем в Африке.

This is common in developing countries.
Такая ситуация характерна для развитых стран.

Having less sleep than this is common among humans, even though sleep deprivation can have negative health effects.
Нередко люди спят меньше, однако депривация сна может оказать негативное воздействие на здоровье.

This is common in home games.
Больше всего распространен в домашних играх.

Although this is common in anime and manga, it is"almost unheard of in the West.
Несмотря на то, что это привычное сочетание в манге и аниме, оно« еще не услышано на Западе».

This is common enough, so don't worry.
Это достаточно обычно, не, волнуются- также.

This is common practice worldwide.
Эта практика существует во всем мире.

This is common in Uruguay, Peru and Chile.
Особенно часто это случается в Уругвае, Перу и Чили.

This is common in corporations as large as ours.
Это часто случается в таких крупных корпорациях как наша.

This is common and a normal symptom in the second trimester.
Это общие и обычный симптом во втором триместре.

This is common to all systems of administrative law.
Это- обычное явление для всех систем административного права.

This is common and should get better by the next day.
Это нормально, и Вы почувствуете себя лучше уже на следующий день.

This is common to all countries, developing and developed.
Это типично для всех стран: как развивающихся, так и развитых.

This is common with portable computers that connect to a docking station.
Это часто встречается в портативных компьютерах, которые подключаются к кредлу.

This is common in communities where armed conflicts are raging.
Эта проблема широко распространена в общинах, охваченных вооруженными конфликтами.

This is common in garden composters with a large amount of dry plant waste.
Так происходит обычно в садовых компостерах, в которых много сухих растительных отходов.

This is common to all schools that offer early action admission programs.
Это общее условие для всех учебных заведений, которые предлагают программы приема Early Action.

This is common during pregnancy because the mother and child need a particularly high amount of iron.
Во время беременности анемия- это нередкое явление, поскольку маме и ребенку требуется много железа.

This is common in pregnant women but these deficiencies can be easily balanced.
Беременные женщины часто страдают от анемии, однако эту нехватку полезных веществ можно легко устранить.

This is common for games in the Grand Theft Auto series, and many racing games which show the track in a mini-map.
Это- обычное явление в играх типа Grand Theft Auto или во многих гоночных играх, где на мини- карте отображается трасса заезда.

This is common practice, based on the principle that a defendant shall be judged by equals.
Это весьма распространенная практика, в основе которой лежит принцип того, что обвиняемый должен быть судим равными ему лицами.

This is common amongst the racetam line of drugs and makes sense that fasoracetam would display many of these same properties.
Это общее среди линии расетам лекарств и имеет смысл что фасорасетам показало много из этих таких же свойств.

This is common practice in Aerospace systems that need continued availability and do not have a fail-safe mode.
Такие методы являются общей практикой в аэрокосмических системах, в которых требуется постоянная готовность и недопустимость опасных отказов.