THIS SETUP на Русском - Русский перевод

• эта установка
• этой конфигурации
• этой установки
• эту установку

Примеры использования This setup на Английском языке и их переводы на Русский язык

Well, this setup belonged to Barry Seal.
Ладно, это установка Барри Сила.

Do not enter a challenge password for this setup.
Не вводите пароль для этой установки.

In this setup, special interests need not apply!
В этой конфигурации нет необходимости применять особые интересы!

After save/load of the timetable, this setup is reverted to defaults.
После сохранения и загрузки расписания эта установка не сохранится.

In this setup, the VCR cannot record TV programmes.
При данной установке запись телепрограмм на видеомагнитофон невозможна.

I mean, Mickey split'cause family's not her bag, but Ava… she obviously digs this setup.
Я имею ввиду, что Микки сплит, потому что семья- это не сумка. Но Ава, конечно, она явно роет эту установку.

This setup cannot be completed using the front panel controls.
Эта установка не может быть завершена с помощью кнопок на передней панели.

Bearing in mind that the United Nations is a State-based organization, Mr. Bummel noted that the challenge is to find ways to create a space within this setup that nonetheless allows connecting global decision-making more directly with the world's citizens as individuals.
Принимая во внимание, что Организация Объединенных Наций является межгосударственной организацией, Гн Бюммель отметил, что задача состоит в изыскании способов создать в рамках этой структуры пространство, которое, тем не менее, позволяло бы в большей степени обеспечить непосредственное участие граждан мира как отдельных личностей в принятии глобальных решений.

This setup will triple volumes on existing prone sites.
Эта система втрое увеличит оборотность существующих площадок для лежачего троллея.

To get most of this setup by VideoWhisper, you can order.
Чтобы получить большую часть этой установки по VideoWhisper, Вы можете заказать.

This setup works best if you subscribe to a distinctive ring service.
Эта настройка наиболее подходит при наличии подписки на услугу отличительного звонка.

In the view of OIOS, this setup, if properly executed, would be adequate.
По мнению УСВН, такая система, при надлежащем применении, являлась бы адекватной.

This setup was developed specially for Laboratory of Novel Magnetic Materials.
Данная установка была разработана специально для лаборатории новых магнитных материалов.

We apologise for the inconvenience, but this setup makes it possible for committee members to pay proper attention to the committee list mails.
Мы приносим извинения за неудобства, но такая настройка списка рассылки позволяет членам Комитета обращать должное внимание на письма из этого списка.

With this setup you can access content from NETFLIX or of the United Kingdom.
При такой конфигурации вы можете получить доступ к содержимому американской Netflix или ик.

Follow this setup if you normally connect your telephone to a cable modem.
Выполните эту установку, если обычно выполняется подключение телефона к кабельному модему.

Of course, this setup would not be complete without a custom Naim designed sound card.
Конечно, эта конфигурация была бы неполной без разработанной Naim звуковой карты.

In this setup, each messages generated on a Backend Server is processed twice.
При такой конфигурации каждое созданное на Backend Сервере сообщение обрабатывается дважды.

This setup is most commonly used in control valve actuators in high-pressure oil and gas pipelines.
Это устройство в основном используется в приводах клапанов на нефте- и газопроводах высокого давления.

This setup usually involves installing executable PHP binary to the web server cgi-bin directory.
Такая установка обычно сопровождается копированием исполняемого файла PHP в директорию cgi- bin веб- сервера.

With this setup you can build a website with features similar to Reaction Video, Moment Catcher, Gugu, Letsplay.
С этой установки вы можете создать сайт с функциями аналогичные реакции видео, Момент Catcher, Гугу, Letsplay.

Under this setup you connect to one VPN server in your primary OS(VPN 1), and another in your VM VPN 2.
В данной конфигурации ты подключаешься к одному VРN- серверу в своей основной ОС( VPN 1) и еще к одному серверу на VM VPN 2.

In this setup, a processor can utilise all cores at the same time, or just a single core for low-intensity tasks.
В этой конфигурации, процессор может использовать все ядра одновременно, или только одно ядро для задач низкой интенсивности.

While this setup eliminates long sync times, it is less private than full wallet clients like Bitcoin Core or Armory.
В то время как эта установка исключает длительное время синхронизации, это меньше, чем частные полный кошелек клиенты, как Bitcoin Ядро или Оружейный.

This setup cordons off the line-hauling area while eliminating the potential for fouling the BED with the hookline as it is hauled.
Эта конструкция огораживает зону выборки яруса, одновременно устраняя возможность спутывания устройства BED с ярусом во время его выборки.

Follow this setup if your cable provider activated the wall jacks in your house so that you do not have to plug your devices into the cable modem.
Выполните эту установку, если поставщик кабельной связи подключил стенные розетки в доме и поэтому не нужно подключать устройства к кабельному модему.

This setup will be the most expensive initially, but will be an estimated 20 per cent more efficient than a simple cycle option.
Первоначальные затраты на такую установку будут наиболее высокими, но, согласно оценкам, ее кпд будет на 20% превышать кпд установки простого цикла.

This setup therefore works best in a range environment when overbought and oversold readings are far more likely to be true signals of a change in direction.
Эти установки работают лучше всего в диапазонной торговле, где перекупленность и перепроданность гораздо чаще являются сигналами изменения направления.

This setup enables automatic high precision measuring and settings; utilizing it will create an optimum user listening environment.
Данная настройка позволяет автоматически и с высокой точностью выполнять измерения и настройки; ее использование позволяет создать оптимальную среду прослушивания для пользователя.

With this setup you can build a project with features similar to Facebook Video Chat, Google Hangouts, Gruveo, Magnocall, Videolink2. me, FriendCaller, Meetings. io.
С этой настройкой можно построить проект с функциями похож на Facebook видео чат, Google тусовки, Gruveo, Magnocall, Videolink2. Me, FriendCaller, Meetings. IO.