THOSE RULES на Русском - Русский перевод

• эти правила
• эти нормы
• эти положения
• этот регламент
• этих правил
• этим правилам
• этих норм
• этими правилами
• этим нормам
• этими нормами

Примеры использования Those rules на Английском языке и их переводы на Русский язык

All those rules.
Все эти правила.

Her brother enforced those rules.
Ее брат навязывал эти правила.

Those rules are clear.
Эти правила предельно ясны.

But who makes those rules, Luis?
Но кто придумал эти правила, Луис?

Those rules are destroying humanity.
Эти правила уничтожают гуманность.

I'm going to enforce those rules.
Я собираюсь этим правилам следовать.

Whatever. Those rules aren't real.
Подумаешь, эти правила лишь выдумка.

And you wanted to help people with those rules?
И вы хотели помогать людям с этими правилами?

Because those rules are exactly the same.
Потому что эти правила на одном уровне.

Or maybe someone's trying to change those rules.
Или может кто-то пытается изменить эти правила.

Those rules are listed in Turkey's reply.
Эти правила перечислены в ответе Турции.

Everybody agree with those rules, raise your hand.
Кто согласен с этими правилами, поднимите руку.

Those rules apply to everyone, including you.
Эти правила относятся ко всем, включая вас.

The Czech Republic tries to follow those rules.
Чешская Республика пытается следовать этим правилам.

Those rules operate to the advantage of all countries.
Эти правила действуют на благо всех стран.

You stick to those rules, no matter what.
Тогда должен придерживаться этих правил, несмотря ни на что.

Those rules apply to an unwelcome house guest?
А эти правила распространяются на нежеланных гостей?

This paper does not address those rules at all.
В настоящем документе эти нормы вообще не рассматриваются.

However, those rules are not clearly laid down anywhere.
Однако эти правила нигде четко не изложены.

The diplomatic corps was obliged to obey those rules.
Дипломатический корпус обязан соблюдать эти правила.

Those rules are article 35, paragraph 3 and article 55.
Эти положения- пункт 3 статьи 35 и статья 55.

Did the director discuss suspending those rules with the president?
Директор обсуждал приостановление этих правил с президентом?

How are those rules or measures enforced?
Каким образом обеспечивается соблюдение этих правил или мер?

There is no need for secured transactions law to recreate those rules.
В законодательстве по обеспеченным сделкам нет нужды повторять эти нормы.

And even those rules are still too rarely applied.
И даже эти правила применяются пока еще слишком редко.

But an artist has the right to add something of his own without breaking those rules.
Но художник может привнести что-то свое, не нарушая этих правил.

Those rules would soon be extended to apply to asylum seekers.
Эти нормы в скором времени будут распространены и на просителей убежища.

His delegation considered that those rules were good and should be approved.
Делегация Соединенных Штатов считает, что эти положения правильны и должны быть одобрены.

Those rules are contained in document ECE/AC.23/2002/8/Rev.1.
Эти правила процедуры содержатся в документе ECE/ AC. 23/ 2002/ 8/ Rev. 1.

The French Government considers that those rules should be clarified and made more precise.
Правительство Франции полагает, что эти нормы необходимо сделать более ясными и точными.