ЭТИ ПРАВИЛА на Английском - Английский перевод

Примеры использования Эти правила на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Все эти правила.
Эти правила регулируют.
These Regulations govern.
Вы не можете вручную изменять эти правила.
You cannot modify these rules manually.
Эти правила касаются, в частности.
In particular, these regulations concern.
Пожалуйста прочтите эти правила внимательно.
Please take the time to read this Policy carefully.
Эти… эти правила, что ты мне прислала.
These… These rules that you sent through.
Мы сохраняем право изменить эти Правила в любое время.
We reserve the right to modify this policy at any time.
Эти правила закреплены в ст. 193 ТK.
These regulations are fixed in LC Article 193.
Однако на практике эти правила имеют незначительное воздействие.
However, in practice these rules had little impact.
Эти правила должны соблюдаться неукоснительно.
These standards must be followed carefully.
Пожалуйста, соблюдайте эти правила, чтобы избежать проблем с визой.
Please follow these rules to avoid visa problems.
Эти Правила обязательны для всех участников игры.
These Rules are mandatory for all the players.
Наверное также заметили, что эти правила, больше похожи на советы.
Perhaps, you have noticed these rules are more like advices.
Эти правила мешают инновациям и конкуренции».
These rules are hampering innovation and competition.
Любой участник, который нарушает эти правила может быть исключен.
Any participant who violates these regulations will be dismissed from the camp.
Эти правила и стандарты принимаются консенсусом;
These rules and standards are adopted by consensus;
Если не соблюдает эти правила всю сумму проживания будет снята.
If one fails to comply with these regulations the whole amount of the stay will be charged.
Эти правила не только для того, чтобы досаждать вам.
These regulations aren't just here to annoy you.
Поскольку наша деятельность постоянно изменяется, эти Правила также могут быть изменены.
Just as our business changes constantly, this Policy may also change.
Эти правила доступны на вебсайте www. wetten. nl.
These regulations may be found at: www. wetten. nl.
ОП„ Туризм"- Бургас сохраняет за собой право изменять эти правила в любое время без предварительного оповещения.
MC"Tourism"- Burgas reserves the right to change these terms at any time without notice.
Эти правила также дополнялись в C+ 14 и C+ 17.
These rules were also supplemented in C++14 and C++17.
Мы оставляем за собой право вносить изменения в,обновлять и изменять эти правила в любое время с предварительным уведомлением или без.
We reserve the right to modify,update and change these terms at anytime with or without notice.
Эти правила применяются также в отношении задержанных лиц.
These regulations also apply to detained persons.
Возможно, эти правила не описывают все неприемлемые и неразрешенные названия.
This policy may not cover all inappropriate or disallowed names.
Эти правила действуют только для активных пакетов пользователей.
These rules apply only to active users packages.
Обычно эти правила включаются в законодательство об обеспеченных сделках.
Typically, these rules would be included in the Law.
Эти правила не относятся к информационно- справочным службам.
These rules do not apply to the information services.
Эти правила записаны и зафиксированы в Земельном реестре.
These rules are written and recorded at the Land Registry.
Эти Правила устанавливают условия Партнерской программы.
These rules determine the conditions of the Affiliate program.
Результатов: 971, Время: 0.0399

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский