THOUGHT PERHAPS на Русском - Русский перевод

• подумал возможно
• думал возможно

Примеры использования Thought perhaps на Английском языке и их переводы на Русский язык

I thought perhaps.
Я думал, возможно.

The boy has a swollen foot, so we thought perhaps.
У парня пухлые ноги, так что мы подумали, возможно.

I thought perhaps this morning.
Я думал, может быть сегодня утром.

We logged everything else into evidence, but I thought perhaps you would want that.
Все остальное было приобщено к делу, но я подумала, возможно, ты захочешь это почитать.

I thought perhaps you might.
Я подумал, что, возможно, вы сможете.

Anyhow, the weather in London is quite damp, and I have a yearning to be a little closer to my immediate family, so now that Korn has moved out of my house, I thought perhaps I would move back in.
Словом, погода в Лондоне сыровата, и мне бы хотелось быть ближе к родственникам, так что теперь, когда" Korn" выехали, я подумала, что, возможно, могу въехать сама.

We thought perhaps we knew her.
Мы решили, что, возможно, знаем ее.

I thought perhaps Eunice and Johnny.
Я подумал, возможно, Юнис и Джонни.

I thought perhaps I could help you.
Я подумал, может я смогу вам помочь.

I thought perhaps you could help me.
Я подумал, возможно, вы мне поможете.

I thought perhaps you knew him, sir?
Я подумал, возможно, вы знали его, сэр?

I thought perhaps I might help you?
Я подумал, что, возможно, могу помочь вам в саду?

I thought perhaps you would need a wingman.
Я подумал, возможно, вам понадобится ведомый.

I just thought perhaps… we should meet.
Я просто подумал, может… нам следует познакомиться.

I thought perhaps you both wanted this sorted out.
Я подумал, может вам обоим нужно решить.

I thought perhaps that the moon's course had changed.
Я думал, может, изменилась траектория движения Луны.

I thought perhaps the element of surprise would help.
Я подумал, что, возможно, элемент неожиданности поможет.

Well, I thought perhaps one afternoon a week.
Ну, я думал, может быть, один день в неделю работать до полудня.

Yes, but I thought perhaps the killer didn't throw it away.
Да, но я подумал, возможно, убийца не выбросил его.

I thought perhaps'ee could tell him to stop.
Я подумал, что, возможно,' УО может сказать ему, чтобы остановить.

I thought perhaps you might have a message from Ray.
Я думала, может… вы могли бы-- передать мне весточку от Роя.

I thought perhaps it was Evan coming down, but now I see.
Я думала, возможно, это Эван спускается вниз, но теперь я вижу.

I thought perhaps there was someone with you. No, I'm not really with someone.
Я подумал, может быть, с вами есть кто-то еще.

I thought perhaps we might open that question out to the floor.
Я подумал, что возможно, мы могли бы оставить этот вопрос открытым.

And I thought perhaps their meeting might provide an opportunity.
И я думал, что, возможно, их знакомство могло бы предоставить отличную возможность.

Mr. Emoto thought perhaps it would respond to nonphysical events.
Мистер Эмото подумал, что возможно, вода отреагирует и на нематериальные воздействия.

I thought perhaps today you would join me in viewing them as my guest.
Я подумала, пожалуй вы могли бы присоединиться ко мне в их просмотре, как гость.

We thought perhaps a different way of Lightness may assist one to‘GET IT'!
Мы думали, может быть, другой путь Осветленности, яркости может помочь« ПОНЯТЬ ЭТО!»!

I thought perhaps you would like to stitch them together… to make a patchwork quilt for the bazaar.
Я подумала, что, возможно, Вы захотите их сшить… Сделать стеганое одеяло для базара.

I thought perhaps he had survived an attack from Leo Banin, but obviously you were accosted by someone else.
Я думал, возможно, он пережили нападение Лео Банина, но очевидно, что это был кто-то еще.