THREE DIVISIONS на Русском - Русский перевод

• три отдела
• трех дивизионов
• трех дивизий
• три подразделения
• три отделения
• трех отделов
• три дивизиона
• три дивизии
• трех дивизионах
• трех подразделений
• тремя отделами

Примеры использования Three divisions на Английском языке и их переводы на Русский язык

The association is composed of three divisions.
Состоит из трех дивизионов.

The association has three divisions: Pacific, Central and Eastern.
Ассоциация имеет три подразделения: Тихоокеанское, Центральное и Восточное.

Guardian angels are assigned in three divisions.
Ангелы- хранители назначаются в три подразделения.

Countires will be split into three divisions, according to the respective numbers of active managers.
Страны буду разделены на три дивизиона, в зависимости от количества активных менеджеров.

League realigned from four to three divisions.
Футбольная лига была сокращена с четырех до трех дивизионов.

The league is separated in three divisions: Premier, Division 1A, and Division 2B.
Соревнования проходят в трех дивизионах- Премьер-лиге, 1- м и 2- м дивизионах..

The Department of Public Safety is made up of three divisions.
Главное управление безопасности состоит из трех отделов.

All five classes come in three divisions civil, military, maritime.
Орден имеет пять степеней в трех дивизионах: гражданском, военном и военно-морском.

With this experience, it now consists of three divisions.
На сегодняшний день компания ACTINI состоит из трех отделений.

It consisted initially of three divisions, under Darius N. Couch, Silas Casey, and William F.
Первоначально корпус состоял из трех дивизий: генералов Дариуса Кауча, Сайласа Кейси и Уильяма Смита.

The supreme military unit became corps of two or three divisions.
Высшим войсковым соединением стал корпус в составе двух- трех дивизий.

The company is structured in three divisions- UCL Rail(freight rail), UCL Port(stevedoring) and VBTH shipping.
Предприятия объединены в три дивизиона- железнодорожный UCL Rail, стивидорный UCL Port и судоходный VBTH.

We have a centralized management system for our assets grouped into three divisions.
Мы осуществляем централизованное управление входящими в Группу предприятиями в рамках суботраслевых дивизионов.

All three divisions were involved in planning this year's workshop, and are scheduled to participate.
Все три отдела были привлечены к составлению плана проведения рабочего совещания в этом году и примут в нем участие.

The Chambers consist of 18 judges, including the members of the Presidency, organized in three divisions.
В состав палат входят 18 судей, в том числе члены Президиума; палаты сгруппированы в три отделения.

Both fleets were in three squadrons, each split into three divisions and commanded by a flag officer.
Оба флота состояли из трех эскадр, каждая делилась на три дивизиона под командованием младших флагманов.

In mine with the task of"Exploration workings, victim assistance, clarification of the situation" sent three divisions.
В шахту с заданием« Разведка выработок, оказание помощи пострадавшим, выяснение обстановки» направили три отделения.

In Corfu, the 8,000-strong Italian garrison comprised elements of three divisions, including the Acqui's 18th Regiment.
На Керкире 8- тысячный итальянский гарнизон состоял из трех подразделений, в их числе 18- й полк Акви.

It consists of three divisions: the Operative Division, the Personnel Inspection and the Pretrial Investigation Division..
Оно состоит из трех отделов: Оперативного отдела, Кадровой инспекции и Отдела досудебных расследований.

The first missile regiment was formed(V/Ch 14 264) from three divisions: two with terrestrial IP and one with silos.
Первым был сформирован ракетный полк( в/ ч 14264) из трех дивизионов: два с наземными ПУ и один с шахтной пусковой установкой.

There was still untapped potential to enhance cooperation and maximize synergies among the three divisions of OIOS.
Имеется целый ряд не реализованных пока возможностей для расширения сотрудничества и налаживания более тесного успешного взаимодействия между всеми тремя отделами УСВН.

The Bureau has three Divisions: InterGovernmental, United Nations System Coordination and Strategic Partnerships.
В состав Бюро входят три отдела: по поддержке межправительственных процессов, по координации в системе Организации Объединенных Наций и по стратегическим партнерским отношениям.

He was the first ever footballer to captain a club from the Southern League through three divisions of the Football League.
Он также стал первым в английском футболе капитаном команды, с которым клуб вышел из Южной лиги через три дивизиона в Футбольную лигу.

The IUMS also contains three divisions, six specialized international committees, eight international commissions and two international federations.
МСМБО также включает три отделения, шесть специализированных международных комитетов, восемь международных комиссий и две международные федерации.

In the second and third All-Star Game, the players were divided into the Blue Team and the Red Team since there were three divisions in the D-League at the time.
Во втором и третьем Матч всех звезд игроки были разделены на Синюю и Красную команды, так как в то время в лиге было три дивизиона.

It now includes all three divisions of the UNDCP, with representatives from the relevant technical, operational and administrative sections.
В настоящее время в ее работе участвуют представители трех отделов Программы, а также сотрудники соответствующих технических, оперативных и административных секций.

The Department of Land Resources Protection and Waste Management consists of three divisions handling with land protection, wastes and chemicals.
Департамент Защиты Земельных Ресурсов и Управления Отходами состоит из трех отделов в круг ведения которых входят защита земли, управление отходами и химическими веществами.

These three Divisions consult with each other under the guidance of the Under-Secretary-General to increase complementarities and avoid duplication.
Эти три отдела проводят взаимные консультации под руководством заместителя Генерального секретаря в целях повышения взаимодополняемости и избежания дублирования.

The competition was then cancelled after seven seasons, when the Premier League arose from the old Football League First Division and reduced the Football League to three divisions.
Кубок полноправных членов был отменен спустя семь лет в результате создания Премьер-лиги и сокращения Футбольной лиги до трех дивизионов.

In restructuring the ECA secretariat, three divisions were established, effective April 1996, to provide programme support services along the following functional areas.
В ходе реорганизации секретариата ЭКА в апреле 1996 года созданы три отдела в целях оказания услуг по поддержке программ в следующих функциональных областях.