ОТДЕЛОВ на Английском - Английский перевод

• divisions
• departments
• offices
• units
• sections
• desks
• branches
• division
• department
• unit
• section
• office
• desk

Примеры использования Отделов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заместители начальников отделов.
Deputy division head.

Отделов поддержки не найдено.
No support departments found.

Директора таможенных отделов;
Customs section directors;

Сеть отделов в провинциях 59- 64 19.
Provincial office network 59- 64 13.

Ты забираешь глав отделов.
You're taking the department heads.

Начальники отделов таможенных операций;
Customs operations division heads;

Это на одну больше, чем у других отделов.
It's more than any other unit has.

Ее отделов, рабочих групп и целевых групп.
Its divisions, working groups and.

Я пошла. Совещание глав отделов.
I have got to go, heads of department meeting.

Ее отделов, рабочих групп и целевых групп.
Its divisions, working groups and task.

У ComputerLand около тысячи отделов.
ComputerLand has nearly a thousand branches.

Укрепление потенциала географических отделов.
Enhancing geographic desks' capacity.

Сеть отделов в провинциях 92- 96 27.
Network of provincial offices 92- 96 21 Annex 22.

Приоритетные страны>> региональных отделов.
Regional division"focus countries.

Главами миссий( отделов по связям) арабских государств.
Heads of Arab missions liaison offices.

В первой колонке представлены названия отделов.
The first column contains department names.

Пять существующих отделов были объединены в три.
The five existing branches were merged into three.

Языковых отделов Группы экспертов см. приложение.
Linguistic divisions of the Group of Experts see annex.

Это создает сложность для отделов кадров в отношении следующего.
This makes it hard for Human Resource departments to.

Количество отделов ВОИС, участвующих в выполнении РПДР.
Number of WIPO units involved in the DARs implementation.

Топ-менеджеров, руководителей отделов и служб, управляющих.
Top-managers, heads of departments and services, directors.

Производственных отделов с отраслевой специализацией.
Production offices with sector-specific specializations.

Организационная структура включает пять отделов и секций.
The organizational structure comprises five branches and sections.

Названиям, ее отделов, рабочих групп и целевых групп.
On Geographical Names, its divisions, working groups and.

В вашей компании, скорее всего, много разных команд и отделов.
In your organization you most likely have teams and departments.

Большинство отделов малы, а их сотрудники недостаточно обучены.
Most units are small and their staff lack adequate training.

Исследование структуры почек, отделов, тканей, а также размеров;
The study of kidney structures, departments, tissues and sizes;

Источник: доклады отделов штаб-квартиры ЮНИСЕФ и отделений в странах.
Source: UNICEF headquarters divisions and country office reports.

Содействие в создании муниципальных отделов по вопросам гендерного равноправия.
Promotion of municipal offices for gender equity.

Недостаточная коммуникация представляет риск на уровне управления отделов.
Insufficient communication pose a risk at management unit level.