TIME TO TALK на Русском - Русский перевод

• время поговорить
• время для разговора
• времени говорить
• времени разговаривать
• пора поговорить
• времени поговорить
• времени для разговоров
• время говорить

Примеры использования Time to talk на Английском языке и их переводы на Русский язык

Time to talk.
Пора поговорить.

You got time to talk?
Есть время поговорить?

Time to talk.
Время поговорить.

Have we got time to talk?
У нас есть время для разговора?

Time to talk, yeah?
Пора поговорить, а?

Parker, no time to talk.
Паркер, нет времени разговаривать.

Time to talk turkey.
Пора поговорить откровенно.

Will you have time to talk?
У вас найдется время поговорить?

No time to talk now.
Сейчас нет времени говорить.

We just need time to talk.
Всего лишь немного времени поговорить.

No time to talk, son.
Нет времени для разговоров, Иккинг.

Can we find some time to talk?
Мы можем найти время для разговора?

Good time to talk about God.
Самое время поговорить о Боге.

I'm sorry. There's no time to talk.
Прости, нет времени разговаривать.

Good time to talk about philosophy.
Самое время поговорить о философии.

All right, Queenie, time to talk.
Ладушки, Королевка, пора поговорить.

There's a time to talk, and a time to be silent.
Время говорить, и время молчать.

There is simply not time to talk.
Но сейчас не время говорить об этом.

Gimme some time to talk to everyone.
Дай мне время поговорить со всеми.

And when would Ricky and I even have time to talk?
И когда бы у нас с Рикки было время поговорить?

I don't have time to talk about this!
У меня нет времени разговаривать!

Okay, will you agree to find another time to talk?
Хорошо, ты согласен найти время для разговора?

There will be time to talk on the plane.
У нас будет время поговорить в самолете.

I'm afraid my friend here doesn't have time to talk.
Я боюсь, что у моей подруги нет времени для разговоров.

It will give us time to talk all about my first grandchild.
Это даст нам время поговорить о моем первом внуке.

Well- I don't have any time to talk now.
Ну, я… У меня сейчас нет времени разговаривать.

It was time to talk and to make something by ourselves.
Было время поговорить и что-то самим сделать.

We never have time to talk.
Понимаешь, никогда не было времени поговорить о таком пустяке.

We don't have time to talk right now, but I will explain it to you later.
Сейчас нет времени разговаривать, я все объясню вам позже.

I will have plenty of time to talk to him.
У меня будет куча времени поговорить с ним.