TO APOLOGISE на Русском - Русский перевод

• извиняться
• извиниться
• принести извинения
• попросить прощения
• просить прощения
• извинился

Примеры использования To apologise на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to apologise.
Я хочу извиниться.

Julian, there's really no need to apologise.
Джулиан, не надо извиняться.

I want to apologise.
Я хотел извиниться.

Day admitted the truth but refused to apologise.
США признали ошибку, но принести извинения отказались.

No need to apologise.
Не надо извиняться.

And I want to apologise to Ms Huber in whose soup I spat when I served her since she didn't give me a tip although I'm always friendly.
А еще я хочу попросить прощения у фрау Губер, в чей суп я плюнул, когда обслуживал ее, потому что она никогда не давала мне чаевые, хотя я всегда был с ней очень вежлив.

I wanted to apologise.
Я хочу извиниться.

You certainly know how to apologise.
Умеешь ты извиняться.

I want to apologise for Birdie.
Я хочу извиниться за Берди.

You don't need to apologise.
Не нужно извиняться.

I wanted to apologise for everything.
Я хочу извиниться за все.

There's no need to apologise.
Не нужно извиняться.

I want to apologise for last night.
Я хотел извиниться за вчерашнее.

I asked them to apologise.
Я попрошу их извиниться.

I want to apologise for cubicle one.
Я хочу извиниться за одну кабинку.

There's no need to apologise.
Нет нужды извиняться.

I want to apologise for last night.
Я хочу извиниться за прошедшую ночь.

Buffy, I want to apologise.
Баффи, я хочу извиниться.

I want to apologise, Lady Windermere.
Я хотел бы извиниться, леди Уиндермир.

I have come to apologise.
Я пришел просить прощения.

No need to apologise and call me Stu.
Не стоит извиняться, и называйте меня Стю.

You have no need to apologise.
Вам незачем извиняться.

I wanted to apologise, to both of you.
Я хочу извиниться перед вами обоими.

You don't need to apologise.
Не нужно тебе извиняться.

I would like to apologise to everyone.
Я хотел бы принести извинения каждому.

Do you want me to apologise?
Ты хочешь чтоб я извинился?

No need to apologise.
Не стоит извиняться.

I wanted personally to apologise.
Я хотел лично извиниться.

No need to apologise.
Не нужно извиняться.

You want me to apologise?
Хочешь, чтобы я извинился?