TO BE PURIFIED на Русском - Русский перевод

• очиститься
• будет очищена
• в очищении

Примеры использования To be purified на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do you want to be purified?
Разве вы не хотите очиститься?

She has to be purified. Collé's radio should be confiscated.
Ее следует очистить, а радио Колле Ардо у нее забрать.

Amsatou is going to be purified.
Амсату будет очищена.

The silicon has to be purified even further to obtain polycrystalline silicon Sisg.
Для получения поликристаллов кремния( Sisg), кремний необходимо очищать дальше.

The vital consents to be purified.
Витал согласен быть очищенным.

You want us to be purified, to worship You and to declare Your plan for salvation in Jesus.
Ты хочешь, чтобы мы очищались, поклонялись Тебе и возвещали Твою любовь в Иисусе.

Is it you who refused to be purified?
Это вы отказались очищаться?

Therefore,, in order to be purified to just shake the surface a peg, nagnannuû buzz.
Поэтому, для того чтобы очиститься нужно всего лишь встряхнуть поверхностную спесь, нагнанную суетой.

Sex centre aspiring to be purified.
Сексуальный центр, стремящийся к очищению.

The oil sludge to be purified is pumped to a centrifuge with a Boerger Rotary Lobe Pump.
При помощи роторно- лопастного насоса фирмы Börger перерабатываемый ил перекачивается в центрифугу.

But the Ashram needs to be purified, Mother!
Но Ашрам нуждается в очищении, Мать!

For those of you who will right now… drop to your knees and ask to be purified.
Те из вас, кто прямо сейчас… падет на колени и испросит об искуплении.

Your blood's supposed to be purified, isn't it?
Твоя кровь должна быть очищенной, не так ли?

If for some reason it should be contaminated, I would have to take it into a Sweat Lodge for it to be purified.
И если по каким-либо причинам он был бы загрязнен, я должен был взять его в Палатку Потения для того, что очистить.

The pumps extract the water to be purified through the membranes.
Насосы перекачивают очищаемую воду через мембраны.

I want to be purified by His power and sanctified by the fullness of Your glory as all those that are prepared to hear Your sayings at all times!
Я хочу очиститься Его силой и освятиться полнотой Твоей славы, как все, желающие вечно слушать Твои речи!

Makes her a perfect candidate to be purified.
Что делает ее идеальным кандидатом для очищения.

Therefore,, in order to be purified to✴ dive into Space✴.
Поэтому, для того чтобы очиститься нужно✴ погрузиться в Космос✴.

In the morning, you go to the baths to be purified.
Сначала утром нужно сходить в баню, чтобы очиститься.

Why did James ask Paul to be purified before he worshiped in the temple?
Почему Иаков просил Павла освящаться для поклонения в храме?

And then the Prophet said:“Purify yourselves!” And people began coming to Him to be purified from their sins.
И сказал тогда Пророк:« Очиститесь!» И стали приходить к Нему люди, чтобы очиститься от грехов.

QUESTION: Why did James ask Paul to be purified in order to worship in the temple?
ВОПРОС 105: Почему Иаков просил Павла освящаться для поклонения в храме?

To give edible oil a long storage life and make it heat resistant as well as neutral in taste and odor it has to be purified.
Чтобы продлить срок хранения пищевого масла и сделать его термостабильным и нейтральным по вкусу и запаху, необходимо провести его очистку.

Our activities are to be purified, and purified activities are called bhakti.
Нам необходимо очистить свои действия, и такая очищенная деятельность называется бхакти.

Water obtained in the course of disposing of liquid waste is to be purified and pumped back into the formation.
Воду, полученную в ходе утилизации жидких отходов, предполагается очищать и закачивать обратно в пласт.

And if the planet is going to be purified soon enough- whether you have thought, from whom it will be cleared first and foremost?
А коль очищаться планета начнет вскорости- от кого очищаться она будет в первую очередь, не подумали ли?

Lapis Lazuli is used with other stones when parts of the body need to be purified and cleansed and should be only used by a healer.
Лазурит используется с другими камнями, когда части тела должны быть очищены и очищается и должен использоваться только целитель.

The astonishing thing is that the Holy One, though sinless himself, classed himself with sinners, and submitted to the baptism of John, as if he needed to be purified from sins.
И самое удивительное то, что Он, Святой и Истинный, решил стоять вместе с грешниками, как будто Он тоже нуждался в очищении от грехов.

In both methods gold has then have to be purified and separated from silver through electrolysis.
В обоих способах, золото в дальнейшем должно очищаться и отделяться от серебра электролизом.

Please teach us the courage of faith and the full confidence so that we come to Him and give Him our problems, sins and diseases for our redemption's sake, that we may be purified, for You want us to be purified and saved forever!
Научи нас быть смелыми в вере и иметь полную уверенность, чтобы мы приступали к Господу и приносили Ему все наши проблемы, грехи и болезни, и чтобы мы были спасены и очищались, ибо Ты этого хочешь!