TO BLEED OUT на Русском - Русский перевод

• истекать кровью
• истек кровью
• истечь кровью
• истечет кровью

Примеры использования To bleed out на Английском языке и их переводы на Русский язык

Or to bleed out.
Или пока не истеку кровью.

It will take hours to bleed out.
Он будет долго истекать кровью.

She tried to bleed out, but I wouldn't let her.
Она пыталась истечь кровью, но я не позволил.

Which would have caused him to bleed out.
Что повлекло бы истекание кровью.

Hey, try not to bleed out on my seats,?
Эй, можно не лить кровь на мое сиденье?

How long it take her to bleed out?
Как много времени понадобилось, чтобы она истекла кровью?

He's going to bleed out all over the county's fine linoleum.
Он истечет кровью по всему красивому линолиуму тюрьмы.

Took him hours to bleed out.
Прошло несколько часов, прежде чем он истек кровью.

We have been saying that the two wounds we found on the victim's body wouldn't be enough for him to bleed out.
Мы говорим что тех двух ран, которые мы нашли на теле жертвы, вполне достаточно чтобы истечь кровью.

You want Jesse to bleed out in there?
Хочешь, чтобы Джесси истек кровью?

How long would it have taken him to bleed out?
Сколько времени заняло, чтобы он истек кровью?

Wouldn't want me to bleed out before my execution?
Не хочешь, чтобы я истек кровью до казни?

Then the second-- took four minutes for him to bleed out.
Затем вторая- он истек кровью за 4 минуты.

You sliced up a pregnant girl and left her to bleed out in an alley, and then you crawled into bed with me.
Ты искромсал беременную девушку и оставил истекать кровью в переулке, а потом затащил меня в постель.

Something strong. The next time bonnie decides to bleed out.
Что-нибудь в следующие раз, когда Бонни будет истекать кровью.

And I wanna be clear on this… is that IBM just sliced our throats and left us to bleed out like a hog on a hook, and come next week, half those people out there, they're gonna be out of a job, out on the street, because of your personal computer.
IBM перерезали нам горло и оставили нас истекать кровью как свинью на крюке, и когда наступит следующая неделя, половина этих людей окажутся на улице из-за вашего персонального компьютера.

And then your organs shut down, you start to bleed out your nose.
А потом отказывают органы, начинается носовое кровотечение.

Transecting a carotid artery means that a healthy male like this could take up to six minutes to bleed out.
Перерезаная сонная артерия означает, что такому здоровому мужчине потребуется около 6 минут, чтобы истечь кровью.

Who would kill someone, wait for them to bleed out, and then take their body?
Кто бы стал убивать и ждать, пока жертва истечет кровью, и только потом убирать тело?

Or I could just slit my wrists and write about what it feels like to bleed out.
Или могла бы просто вскрыть вены и написать о том как вытекает кровь.

To puncture the splenic artery, to bleed out faster.
Чтобы пробить селезеночную артерию, и быстрее истечь кровью.

No, he's gonna need more than a tourniquet if we don't want him to bleed out.
Нет, ему понадобится что-то еще, кроме жгута, если мы хотим остановить кровотечение.

Average time it takes for a man to bleed out, 7 minutes.
Среднее время, за которое человек умирает от потери крови- 7 минут.

Then one of his fellow cons took an ax to T-Bag's hand so that they could ditch him… and they leave him there to bleed out.
Тогда один из его приятелей взял и оттяпал Ти- Бэгу руку топором, таким образом, сумев от него избавиться… и они оставили его там истекать кровью.

The song Bleeding Me is about that: I was trying to bleed out all bad, get the evil out..
Bleeding Me» именно об этом: я пытался с кровью выпустить все плохое, удалить зло.

The gravity and extra pressure caused him to bleed out.
Гравитация и дополнительное давление привели к тому, что он истек кровью.

When the arterial vein is sliced, The body tends to bleed out within ten minutes.
Если вскрыть крупную вену, тело истечет кровью за 10 минут.

You can see the point's inside the abominable cavity there and the animal's moving, the movement of that point will cause damage, it will cause haemorrhage, cause the animal to bleed out and die more quickly.
Вы видите, что острие проделывает огромную полость, если животное двигается, движение острия увеличивает ущерб, это вызывает кровотечение, из-за этого животное истекает кровью и умирает быстрее.

If she's losing blood at this rate, she's going to bleed out soon.
Если она теряет столько крови, то скоро она вся истечет кровью.

You know, you left Hardy, a father and a husband, to bleed out alone.
Ты знаешь, ты оставил Харди, отца и мужа, истекать кровью в одиночестве.