TO ELIMINATE THEM на Русском - Русский перевод

• устранить их
• по их устранению
• по их ликвидации
• их уничтожить
• ликвидировать его
• по их искоренению
• их устранять
• для их отмены

Примеры использования To eliminate them на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sends Rivkin to eliminate them.
Послал Ривкина уничтожить ее.

To eliminate them special substances- biocides are used.
Для борьбы с ними применяют специальные вещества- биоциды.

Send a squad out to eliminate them.
Вышлите отряд их уничтожить.

I need to eliminate them from my investigation.
Мне нужно исключить их из моего расследования.

Jump on enemies to eliminate them!
Прыгайте на врагов, чтобы их уничтожить!

Actions to eliminate them were practiced in two stages.
Отработка действий по их ликвидации проходила в два этапа.

Short-term and long-term measures to eliminate them;
Краткосрочные и долгосрочные меры по их устранению.

In order to eliminate them, you will need to call the experts. the.
Дабы устранить их, нужно будет вызывать специалистов.

These are false positives and we need to eliminate them.
Это ложные срабатывания, и мы должны их устранить.

To eliminate them need to pick up objects with the face of genius.
Для их устранения необходимо подбирать предметы с лицом гения.

Match 2 or more of the same fruits to eliminate them.
Матч 2 или более одинаковых фруктов, чтобы устранить их.

To eliminate them, use'fallthrough' attributes or comments.
Для их устранения рекомендуется пользоваться' fallthrough' комментариями или атрибутами.

And I chose the top surgeon in the state to eliminate them.
И я выбрал лучшего хирурга в штате, чтобы устранить их.

Flying over the area to eliminate them and earn money to improve your characteristics.
Полет над областью, чтобы устранить их и зарабатывать деньги, чтобы улучшить свои характеристики.

Line up three or more of the same color to eliminate them.
Выстроить три или более одного цвета, чтобы их устранить.

He added that in order to eliminate them, a negotiated settlement must be reached between UNDP and UNOPS.
Он добавил, что для того, чтобы устранить их, необходимо достигнуть договоренность об их урегулировании между ПРООН и ЮНОПС.

But in some cases it is not that hard to eliminate them.
Но в некоторых случаях это не то, что трудно ликвидировать их.

Moreover, the International Court of Justice has ruled on the question of the illegality of the use of nuclear weapons and on the obligation to eliminate them.
Кроме того, Международный Суд вынес постановление по вопросу незаконности применения ядерного оружия и по обязательству ликвидировать его.

Robots have rebelled against humans and should try to eliminate them before they succeed.
Роботы восстали против людей и должны попытаться устранить их, прежде чем они преуспевают.

At the same time, according to the official website of the FFU have a number of clubs PFL with substantive comments, and do not strive to eliminate them.
В то же время, по сообщениям официального сайта ФФУ есть ряд клубов ПФЛ, имеющих существенные замечания и не стремящиеся их устранять.

We urge the States that use subsidies to take urgent steps to eliminate them, especially in view of the glaring evidence of their perverse nature.
Мы настоятельно призываем государства, которые пользуются субсидиями, предпринять безотлагательные шаги по их ликвидации, в частности с учетом вопиющего доказательства их извращенной натуры.

Fight with Marvel heroes battling enemies to eliminate them.
Борьба с Marvel героев, борющихся врагов, чтобы уничтожить их.

As regards hazards covered by the list of events subject to mandatory investigation, the Agency organizes their investigation, and for other hazards, it develops preventive measures to eliminate them.
По опасным факторам, подпадающим под перечень событий, подлежащих обязательному расследованию, Госавианадзор организовывает их расследование, а в отношении других опасных факторов вырабатывает профилактические мероприятия по их устранению.

Employees are opened for critical remarks and try to eliminate them immediately.
Сотрудники открыты для критических замечаний гостей и пытаются немедленно устранить их.

The Group of 77 and China express their deep concern at the increased application of coercive economic measures and unilateral sanctions against developing countries, including the new attempts aimed at extraterritorial application of domestic law, despite the rejection by the vast majority of the international community and the adoption of several resolutions by the United Nations General Assembly that urged the adoption of urgent and effective measures to eliminate them.
Группа 77 и Китай выражают свою глубокую обеспокоенность в связи с ростом масштабов применения экономических мер принудительного характера и односторонних санкций против развивающихся стран, включая новые попытки, нацеленные на экстерриториальное применение внутреннего законодательства, несмотря на то, что подавляющее большинство международного сообщества их отвергает, и на принятие Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций ряда резолюций, в которых содержится настоятельный призыв принять безотлагательные и эффективные меры для их отмены.

Problems of contamination with ecotoxicants and ways to eliminate them in medicines.
Проблемы загрязнения экотоксикантами и пути устранения их в лекарственных средствах.

No, we must avoid any gesture that aggravates relations, in order not to create obstacles but to eliminate them.
Нет, нужно обходить любой жест, обостряющий отношения, чтобы не ставить препятствия, а их устранять.

What if we had allowed the occupying Powers to eliminate them?
Что, если бы мы позволили оккупирующей державе уничтожить их?

Also this material can make the diagnosis of errors and breakdowns as well as yourself to eliminate them.
Также этот материал может сделать диагностику ошибок и поломок, а также самостоятельно их устранять.

Given that nuclear weapons were invented by humankind in the twentieth century, humankind should also be able to eliminate them in the twentyfirst century.
Ядерное оружие было изобретено человечеством в XX веке, ну а в XXI веке человечество должно оказаться в состоянии ликвидировать его.