TO FEATURE на Русском - Русский перевод

• оснастят
• фигурировать
• изображена
• оснащенная
• фигурируют
• с функцией

Примеры использования To feature на Английском языке и их переводы на Русский язык

Galaxy Note 8 to Feature Dual Camera- Analyst.
Galaxy Note 8 оснастят двойной камерой- аналитик.

It also produced only the second final not to feature a Spanish team.
Это был всего второй финал, в котором не участвовал испанский клуб.

IPhone 6s to Feature‘3D Touch Display'- Rumor.
IPhone 6s оснастят‘ сенсорным дисплеем 3D'- слух.

It is the first Korn song to feature bagpipes.
Это первая песня Korn, в которой используются волынки.

IPhone 8 to Feature New Fingerprint Scanner.
IPhone 8 оснастят новым сканером отпечатков пальцев.

Choose the boards you want to feature and click Save.
Выберите доски, которые нужно отобразить, и нажмите Сохранить.

Jet wants to feature you in this week's best photos.
Jet хочет показать тебя на лучших фотках недели.

It is the second episode in a row not to feature series star Damian Lewis.
Это второй эпизод подряд, где не появляется Дэмиэн Льюис.

IWatch to Feature Flexible Display and Wireless Charging.
IWatch оснастят гибким дисплеем и беспроводной зарядкой.

It is Scorsese's first film to feature both De Niro and DiCaprio.
Это первый фильм Скорсезе, в котором снялись вместе Де Ниро и Ди Каприо.

They seem to feature more of a generalized answer to the concerns of the customers.
Они, кажется, имеют более обобщенный ответ на проблемы клиентов.

This is the first episode of the series to feature the entire Lance family.
Это первая серия сериала, в которой показаны все члены семьи Лэнс.

IPhone 7 to Feature New Home Button, Space Black Color Option.
IPhone 7 оснастят новой кнопкой Домой, выпустят версию в черном цвете.

Apple-Branded Amazon Echo Rival to Feature Camera, Facial Recognition?
Конкурента Amazon Echo от Apple оснастят камерой с поддержкой технологии распознавания лиц?

IPhone 6s to Feature 12-Megapixel RGBW Photo Sensor Manufactured by Sony.
IPhone 6s оснастят 12- мегапиксельным RGВW- фотосенсором от Sony.

Before her surgery she turned her head to feature it whenever her picture was taken.
До операции она так поворачивала голову, чтобы ее запечатлеть, когда ее фотографировали.

IPhone 6s to Feature 12-Megapixel Camera, Five-Element Lens and Larger Sensor.
IPhone 6s оснастят 12- мегапиксельной камерой, пятиэлементными линзами и большим сенсором.

Is the first Eurovision Song Contest song to feature lyrics in the Crimean Tatar language.
Это первая песня конкурса« Евровидение», которая содержит текст на крымскотатарском языке.

The importance of statistical capacity-building in developing countries should be stressed and that statistical capacity-building should continue to feature in the agenda of the Commission;
Следует подчеркнуть важность укрепления статистического потенциала в развивающихся странах и что вопрос об укреплении статистического потенциала должен продолжать фигурировать в повестке дня Комиссии;

It was the last to feature Mary Tamm as Romana.
В этой серии в последний раз появляется Мэри Тамм в роли Романы.

When Boeing launched the larger 747-400 still more thrust was required, and Rolls responded with the -524G rated at 58,000 lbf(260 kN) thrust and then the -524H with 60,600; these were the first versions to feature FADEC.
Когда Boeing разработал еще большие 747- 400, им потребовалось еще больше тяги, на что Rolls- Royce ответил модификацией- 524G с тягой 257, 77 kN, а затем- 524H с 269, 33 kN: это были первые версии с функцией FADEC.

New MacBook Pro to Feature Touch ID Fingerprint Sensor?
Новый MacBook Pro оснастят сенсором отпечатков пальцев Touch ID?

As noted above, provisions relating to operational synergies with related agreements, for example with regard to cooperation among secretariats, do not need to feature in the text of the mercury instrument itself.
Как отмечалось выше, положения, касающиеся синергизма в деятельности по осуществлению связанных между собой соглашений, например, в отношении сотрудничества между секретариатами, не обязательно должны фигурировать в тексте самого документа по ртути.

IPhone 7 and 7 Plus to Feature New Home Button- Report.
IPhone 7 и iPhone 7 Plus оснастят новыми кнопками Домой- доклад.

Smith has been commemorated in the UK on banknotes printed by two different banks; his portrait has appeared since 1981 on the £50 notes issued by the Clydesdale Bank in Scotland, and in March 2007 Smith's image also appeared on the new series of £20 notes issued by the Bank of England, making him the first Scotsman to feature on an English banknote.
Смит в Великобритании был увековечен на банкнотах двух разных банков: его портрет появился в 1981 году на облигации в 50 фунтов стерлингов, выпущенной Банком Клайдсдейл в Шотландии, а в марте 2007 года Смит попал на новую серию в 20 фунтов, выпущенных банком Англии, что сделало его первым шотландцем, изображенным на английской банкноте.

IPhone 5se and iPad Air 3 to Feature Apple's Latest Processors.
IPhone 5se и iPad Air 3 оснастят самыми новыми процессорами Apple.

IPhone 7 Plus to Feature 256GB Storage Option and 3,100 mAh Battery.
IPhone 7 Plus оснастят 256 Гб памяти и аккумулятором на 3, 100 мАч.

Currently, Apple uses a Glass on Glass(G/G) technology, but a new generation is said to feature a more advanced One Glass Solution(OGS) screen.
В настоящее время Apple использует экран, состоящей из двух отдельных слоев стекла( G/ G), однако новое поколение, как говорят, оснастят более продвинутым дисплеем с только одним слоем OGS.

Next-Gen iPad Air to Feature Touch ID, Apple A8 Processor and 8 Megapixel Camera.
IPad Air следующего поколения оснастят Touch ID, процессором Apple A8 и 8- мегапиксельной камерой.

Issues surrounding Mode 4-related trade continue to feature in all analytical work undertaken in UNCTAD.
Вопросы, связанные с торговлей, основанной на четвертом способе поставок услуг, продолжают фигурировать во всей аналитической работе, проводимой в ЮНКТАД.