TO FIND A PLACE на Русском - Русский перевод

[tə faind ə pleis]
[tə faind ə pleis]
найти место
find a place
to find a location
find room
find somewhere
find a spot
to find someplace
find space
найти где
найти жилье
find accommodation
find housing
to find a home
find shelter
to find a place

Примеры использования To find a place на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Yousef needs to find a place now.
Юсефу теперь нужной найти место.
I'm in the middle of a housing crisis and I need to find a place now.
У меня квартирный кризис мне надо срочно найти где жить.
We need to find a place to camp.
Надо найти место для ночевки.
We know that it is not easy to find a place.
Я понимаю, сейчас нелегко найти жилье.
Help her to find a place for everything.
Помогите ей найти место для всего.
And if you took a tent,don't expect, to find a place for himself.
И если вы взяли палатку,не ожидайте, что найдете место для себя.
I got to find a place to crash.
Мне нужно найти место для лагеря.
During business hours at the nearby parking is quite difficult to find a place.
В рабочее время на близлежащих парковках достаточно сложно найти место.
I will try, to find a place on the west.
Попытаюсь найти местечко на западе.
Varying complexity, prepare for the fact that smaller pieces harder to find a place.
Меняя сложность, готовься к тому, что более мелким кусочкам сложнее находить место.
Try to find a place to sleep.
Постарайся найти место, чтобы поспать.
Well, then you need to find a place to go.
Ну тогда тебе нужно найти место, куда пойти.
Try to find a place where you crawled.
Постараться найти место, откуда приползли.
Besides, i, uh, need to find a place to live.
К тому же, мне нужно найти, где жить.
Needed to find a place to stay in Dubrovnik as a priority.
Нужно было найти место для отдыха в Дубровнике в качестве приоритетного.
It was difficult to find a place to live.
Ко всему прочему трудно было найти место для жилья.
We need to find a place in D.C. because we're gonna be splitting our time.
Нам нужно найти жилье в Вашингтоне, ведь теперь придется ездить туда-сюда.
Okay, what if I promise to find a place you like?
Ну а если я пообещаю найти место, которое тебе понравится?
I need to find a place to stay tonight.
Мне нужно найти, где остаться сегодня.
You need to properly deploy the puzzle to find a place where to place it.
Вам нужно правильно развернуть пазл найти место куда его поместить.
We need to find a place where you feel comfortable!
Нам нужно найти место где будет удобно вам!
When exposed, unrepentant liars attempt to find a place where they again freely lie.
Когда их разоблачают, нераскаявшиеся лжецы пытаются найти место, где они опять свободно лгут.
They need to find a place, organize delivery of props and equipment, install it and connect.
Нужно и место подобрать, и реквизит привезти заранее, и аппаратуру установить и подключить.
I'm gonna need a few days to find a place to park the shithole.
Мне надо несколько дней, чтобы найти, где парковать сраный трейлер.
Since the" o-hanami" festival is so popular,it's extremely hard to find a place to sit.
Поскольку фестиваль« о- ханами» очень популярен,очень сложно найти место для наблюдения.
I would like to find a place nobody knows.
А я хочу найти место, о котором не знает никто.
Then, however, members of the band along with Jim Beach went to Montreux and tried to find a place there.
Затем, однако, члены группы вместе с Джимом Бичем отправились в Монтре, чтобы найти место там.
Detachable- to find a place in every home.
Полностью разбираемый- найдет место в каждом доме.
You two finish putting away the groceries, andI am going to find a place where we can go out and be happy.
Вы двое разложите продукты,а я пойду найду место где нам будет хорошо всем вместе.
We need to find a place to make camp soon.
Нам нужно найди место, чтобы разбить лагерь.
Результатов: 108, Время: 0.0602

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский