TO FLOOD на Русском - Русский перевод

• затопить
• от наводнений
• потоп
• наводнять
• от наводнения

Примеры использования To flood на Английском языке и их переводы на Русский язык

What, to flood.
Зачем, чтобы затопить.

Life of rivers: from freeze-up to flood.
Жизнь рек: от ледостава до половодья.

We got to flood it.
Мы должны затопить ее.

Fast Tony! He says the world's going to flood!
Шустрый Тони говорит, что близок всемирный потоп.

The darkness wants to flood your boat.
Тьма хочет ваш челн затопить.

Prepare to flood all decks with neurazine gas.
Приготовьтесь заполнить все нижние палубы нейразиновым газом.

The stress got to Flood.
Флуда одолел стресс.

I have got to flood the north grove this morning.
Я должен затопить северную рощу этим утром.

I just got bored, decided to flood the house!
Мне стало скучно и я решила затопить дом!

He wishes to flood the whole universe with love for Krishna.
Он желает затопить всю Вселенную любовью к Кришне.

I'm not telling you I'm going to flood the earth with water.
Я не говорю вам, что собираюсь затопить землю водой.

It is huge artificial island between the rivers Volga and Akhtuba old channel of Volga up to Flood.
Это огромный искусственный остров между реками Волга и Ахтуба старица Волги до потопа.

The Oven is recommended to flood even in very hot weather.
Печь рекомендуют затопить даже в очень жаркую погоду.

That's the fifth time you have reminded me not to flood something.
Это уже пятый раз, когда ты напоминаешь мне не затопить что-то.

One person drowned due to flood waters in northeastern Mexico.
Человек погиб в результате наводнения на северо-востоке Румынии.

If we knock through this wall, We would get all that light to flood through.
Мы разрушим эту стену, чтобы свет заполнил все помещение.

The specialists are going to flood in the Black Sea a few ships and helicopters.
Для этого специалисты собираются затопить в Черном море несколько кораблей и вертолетов.

Several roads became impassable due to flood waters.
Несколько автотрасс стали полностью неработоспособными вследствие возникших паводковых вод.

Should avoid making any promises to flood victims if the required financing is not available.
Не следует давать какие-либо обещания пострадавшим в результате наводнений при отсутствии необходимых финансовых средств.

Schools will not be opening soon after summer vacations, as they are being used to provide shelter to flood survivors.
Школы после летних каникул откроются еще не скоро, так как они используются в качестве временного убежища для пострадавших от наводнений.

After the fire is over, the crew decides to flood the ship so that it does not get to the enemy.
После того, как закончились боеприпасы экипаж принимает решение- затопить корабль, чтобы он не достался врагу.

Often linked to flood control and hydropower generation, these schemes were developed with great enthusiasm and pride.
Эти проекты, которые зачастую увязывались с мероприятиями по борьбе с наводнениями и гидроэнергетическими проектами, разрабатывались с большим энтузиазмом и воодушевлением.

Gentlemen, excuse me, we're going to flood the country.
А теперь простите, господа, мы тут страну затопить собираемся.

Didn't peg you as the type to flood private property, though I do know that you would never cheat on your wife.
Не думала, что вы устроите потоп на частной собственности, но точно знаю, что вы бы никогда не стали изменять жене.

Emergency assistance also was provided to flood victims in Yemen.
Чрезвычайная помощь оказывалась также пострадавшим от наводнения в Йемене.

To flood, that is, maliciously and systematically abuse the Website is uninformative reviews, comments and other information that is unacceptable to other users;
Флудить, то есть злонамеренно и систематически засорять Сайт малоинформативными отзывами, комментариями и другой информацией, неприемлемой другими пользователями;

Does PZU Kindlustus pay indemnity for damage due to flood as a result of a storm?
Возмещается ли ущерб, причиненный в результате наводнения, вызванного штормом?

For instance they can contribute to flood regulation by attenuating the variability of hydrological events.
Например, они могут вносить вклад в регулирование паводков за счет снижения изменчивости гидрологических явлений.

Given our geographical proximity, the provision of relief supplies from India would save precious time and provide much-needed relief to flood victims at the earliest possible time.
Учитывая нашу географическую близость, поставки гуманитарной помощи из Индии позволили сэкономить ценное время и оперативно оказать неотложную помощь пострадавшим от наводнения.

Counterfeiters called"shovers" were attempting to flood our markets with fake currency to render it worthless.
Мошенники, которых называли" загребатели" пытались затопить наш рынок поддельной валютой, дабы обесценить рынок.