TO MAKE IT LOOK на Русском - Русский перевод

[tə meik it lʊk]
[tə meik it lʊk]
сделать его выглядеть
to make it look
заставить это выглядеть
to make it look
придать этому вид
to make it look
выставить все
set all
to make it look

Примеры использования To make it look на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To make it look like I have pissed myself.
Чтобы все подумал, что я обоссался.
Maybe Silverlake tried to make it look like suicide.
Может Сильверлейк хотел создать видимость суицида.
To make it look like she died of natural causes.
Чтобы сделать видимость, что она умерла естественным путем.
That fall was just to make it look real.
Это падение нужно было только для того, чтобы все выглядело реально.
Help her to make it look as beautiful as possible within their style.
Помогите ей, чтобы заставить это выглядеть так красиво, как это возможно в их стиле.
That somebody was just trying to make it look that way.
Что кто-то пытался сделать, чтобы выглядело именно так.
Am trying to make it look like I'm stealing something.
Пытаюсь создать впечатление, что что-то ворую.
And we know that the killer wanted to make it look like a burglary.
И мы знаем, что убийца хотел придать этому вид ограбления.
I need you… to make it look like Lancefield hid them.
Мне нужно, чтобы ты… придала этому вид, будто их припрятал Лэнсфилд.
You had a few ideas, butyou tried very hard to make it look"fancy.
У тебя было несколько идей, ноты очень сильно старался сделать наряды" причудливыми.
So he tried to make it look like a drug deal gone bad.
Поэтому он пытался выставить все так, словно наркосделка пошла наперекосяк.
Make this girl pedicure and add-ons to make it look very pretty feet.
Сделать эту девушку педикюр и дополнения, чтобы заставить это выглядеть очень красивые ноги.
Killer tried to make it look like another robbery, but he never planned on stealing anything.
Убийца пытался это выставить как очередное ограбление, но он не планировал ничего красть.
Until then, no more penny-ante checks designed to make it look like Chuck still works here.
А до того- никаких мелких чеков, выписанных, чтобы сделать вид, что Чак тут все еще работает.
To make it look more authentic, the set designers recruited some local Arabic-speaking graffiti artists.
Чтобы все выглядело более достоверным, художники декораций наняли местных арабоязычных граффити- художников.
Well, someone who wants to make it look like an accident.
Ну, кому-то, кто хотел придать этому вид несчастного случая.
You have to be very careful with the hair andapply various treatments to make it look perfect.
Вы должны быть очень осторожны с волосами иприменять различные процедуры, чтобы сделать его выглядеть идеально.
Design a beautiful dress to make it look Barbie Christmas Day.
Дизайн красивое платье, чтобы сделать его выглядеть Барби Рождество.
Choose whether you want to put a dress ordo a combination of two pieces to make it look pretty.
Выберите, хотите ли вы, чтобы положить платье илисделать комбинацию из двух частей, чтобы заставить это выглядеть красиво.
Help her to do it, to make it look like a princess!
Помогите ей- сделайте так, чтоб она выглядела как принцесса!
The blades of the artificial grass lawns will have to be in the same direction to make it look like real.
Лезвия из искусственной травы газонов придется быть в том же направлении, чтобы сделать его выглядеть как настоящие.
And then he breaks a window to make it look like someone broke in.
И тогда он влезает в окно, чтобы сделать это выглядеть, как кто-то взломал дверь.
After choosing the dress, makeup andwe have to put all the elements Prodigiosa our friend to make it look prettier.
После выбора одежды, макияжа, имы должны поместить все элементы Prodigiosa нашего друга, чтобы сделать его выглядеть красивее.
Then he blew up his own car to make it look like Morris tried to kill him.
Потом он взорвал машину, чтобы выставить все так, что Моррис на него охотится.
For kids playgrounds or schools you may choose to have a bright andunnatural colour of grass in order to make it look more fun.
Детские площадки или школы вы можете иметь яркий инеестественный цвет травы, чтобы сделать его выглядеть более интересно.
Finally add some jewelry to make it look impressive and shine on stage.
Наконец добавить некоторые драгоценности, чтобы заставить это выглядеть внушительно и блистать на сцене.
If he did it by accident,he could have panicked and tried to make it look like a burglary.
Если он сделал это случайно, томог запаниковать и попытаться придать этому вид ограбления.
First of all, they're trying to make it look like… there ain't even that many black people in the country.
Потому что прежде всего они пытаются сделать вид, что не так уж много черных в стране.
First you have to comb andmake up Beyonce to make it look as beautiful as possible.
Во-первых, вы должны расчесывать исоставляют Beyonce, чтобы заставить это выглядеть так красиво, как это возможно.
Ladybug prepares to make it look very beautiful in its appointment and can conquer Cat Noir is in love.
Божья коровка готовится сделать это выглядит очень красиво в своем назначении и может покорить Cat Noir в любви.
Результатов: 50, Время: 0.0851

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский