TO REBOOT на Русском - Русский перевод

• перезагрузить
• перезагрузиться
• перезапустить
• для перезагрузки
• перезагрузится

Примеры использования To reboot на Английском языке и их переводы на Русский язык

I needed to reboot.
Мне нужна была перезагрузка.

One's brain needs to dream in order to reboot.
Мозгу нужно видеть сны для того, чтобы перезагружаться.

We're going to reboot Caracara.
Хотим перезапустить Каракару.

You will need two minutes to reboot.
Понадобиться 2 минуты на перезарядку.

Don't forget to reboot after installation.
Не забудьте перезагрузить компьютер после установки.

Your brain needs to reboot.
Твоему мозгу надо перезагрузиться.

You may need to reboot into Safe Mode with Networking.
Возможно, вам потребуется перезагрузить компьютер в безопасном режиме с помощью сети.

Are you ready to reboot?
Ты готова к перезагрузке?

It is recommended to reboot the computer after the cleaning of the registry.
По окончании очистки реестра рекомендуется перезагрузить компьютер.

It took you all that time to reboot Ben?
Ты так долго перезагружала Бена?

I would like to reboot your power-generator outs… but we are short on parts.
Я бы хотел перезагрузить твой генератор мощности, но нехватка запчастей.

We're trying to reboot, but.
Мы пытаемся перезапуститься, но.

Release the Reset button and wait for the extender to reboot.
Отпустите кнопку Reset( Сброс) и подождите, пока повторитель перезагрузится.

I may need to reboot you.
Возможно, тебе потребуется перезагрузка.

If we could, how long would it take to reboot?
Если бы мы смогли, сколько бы она перегружалась.

I already stopped the services, tries to reboot the servers but they're not coming back up.
Я уже остановил сервисы и пытаюсь перезагрузить серверы но они не включаются обратно.

Allow a few minutes for the box to reboot.
Подождите несколько минут, пока коробка перезагрузится.

It is also possible to reboot equipment on request, carry out inspections, connect devices.
Возможна перезагрузка оборудования по запросу, проверка индикации, подключение устройств.

You're not the only one who knows how to reboot my system.
Ты не одна знаешь, как перезагрузить мою систему.

It is recommended to reboot a server operating system strictly according to schedule.
Перезагрузку серверной операционной системы рекомендуется выполнять строго по расписанию.

And the tablet begins to reboot to Windows.
И планшет начинает перезагрузку в Windows.

Press and hold the power button for more than 15 seconds to reboot it.
Нажмите и удерживайте кнопку питания дольше 15 секунд, чтобы перезагрузить его.

Select this option for the target computer to reboot into the installed operating system.
Выберите этот параметр, чтобы конечный компьютер перезагружался в установленную операционную систему.

Did she leave anything behind that would allow us to reboot Aya?
Она оставила что-нибудь, что поможет нам перезапустить Айю?

Any parameter change will cause the device to reboot for the new settings to take effect.
При изменении любого параметра устройство перезагрузится, чтобы новая установка вступила в силу.

Sometimes there is an unpleasant situation when the database server goes to reboot.
Иногда происходит неприятная ситуация когда сервер баз данных уходит в ребут.

Unplug the device and try to reboot the system.
Отсоедините устройство и попробуйте перезагрузить систему еще раз.

These resources can be changed during container run time, eliminating the need to reboot.
Эти ресурсы могут быть изменены во время работы VE, перезагрузка не требуется.

Stay right here, unless you want to reboot my memory again.
Никуда не уходи, если не хочешь опять перезагрузить мне память.

To reboot a media display point, open its context menu, select"Commands", and click"Reboot device.
Для перезагрузки, откройте контекстное меню точки вещания, выберите« Команды» и нажмите« Перезагрузить устройство».