TO SCRATCH на Русском - Русский перевод

• поцарапать
• почесать
• поцарапайте
• расцарапать
• к царапинам
• в скретч

Примеры использования To scratch на Английском языке и их переводы на Русский язык

Want me to scratch your face?
Поцарапать тебе лицо?

Emerald is fairly easily to scratch.
Изумруд очень легко поцарапать.

Try not to scratch her up.
Постарайся не поцарапать.

Result: Excellent adhesion and resistance to scratch.
Результат: высокая устойчивость к царапинам и склеиванию.

When to scratch your ass?
Когда почесать свою задницу?

Be careful not to scratch it.
Постарайся не поцарапать ее.

Time to scratch some metal.
Пора поцарапать немного металла.

And she didn't try to scratch you?
Она тебя не поцарапала?

Not easy to scratch and deformation.
Не легко поцарапать и деформации.

I was thinking it's time to scratch my balls.
Я думаю, уже время почесать мои яйца.

Get ready to scratch two things off of your bucket list.
Готовься вычеркнуть два пункта из своего предсмертного списка.

Careful man! you are going to scratch my boots.
Осторожнее, ты поцарапаешь мне сапоги.

Be careful not to scratch the O-ring with your fingernails.
Будьте осторожны, чтобы не поцарапать уплотнительное кольцо ногтями.

You have to strech your arm way up to scratch your head.
Придется руку удлинять, если захочешь почесать в затылке.

You want me to scratch your ears, is that it?
Ты хочешь, чтобы я почесал тебя за ухом, в этом дело?

When wiping the screen, take care not to scratch the surface.
Протирая экран, соблюдайте осторожность и не поцарапайте его поверхность.

Take care not to scratch the control panel screen.
Позаботьтесь, чтобы не поцарапать экран панели управления.

In doing this operation, please take care not to scratch the hood.
ВНИМАНИЕ! Выполняя данную операцию, будьте осторожны, чтобы не поцарапать вытяжку.

Pay attention not to scratch or damage the screen.
Будьте внимательны: не поцарапайте и не повредите экран.

Think I pinched a nerve last night reaching around, trying to scratch Courtney's back.
Наверно, прошлой ночью нерв защемил, пытаясь дотянуться, чтобы почесать Кортни спину.

Pay attention not to scratch or damage the screen.
Будьте внимательны, чтобы не поцарапать и не повредить экран.

The system has high-quality coverings- antislip and waterproof laminate, resistant to scratch and attrition.
Система имеет высококачественные сценические покрытия- противоскользящий и водостойкий ламинат, устойчивый к царапинам и истиранию.

He lifted it to scratch his nose.
Он ее приподнял нос почесать.

Take care not to scratch the surface of the probe lens and the display.
Будьте осторожны, чтобы не поцарапать поверхность линзы датчика или дисплей.

Mom, she didn't mean to scratch your van.
Мам, она же не нарочно поцарапала твою машину.

Then go to Scratch and drag the picture on the Scratch screen.
Затем перейдите в Скретч и перетащите картинку на экран Скретча..

Look, he's going to scratch your car.
Смотри, еще секунда, и он поцарапает твою машину.

Take care not to scratch the screen with fingernails or other hard objects.
Будьте осторожны, чтобы не поцарапать экран ногтями или другими твердыми предметами.

How to resist the temptation to scratch their behinds.
Как удержаться от соблазна почесать зад.

Be careful not to scratch the lens of lamp, or it may lower the illumination.
Будьте осторожны, чтобы не поцарапать стекло лампы, либо возможно снижение освещенности.