TO SELF-DETERMINATION на Русском - Русский перевод

• на самоопределение
• на самоопределения

Примеры использования To self-determination на Английском языке и их переводы на Русский язык

Right of peoples to self-determination;a.
Право народов на самоопределениеа;

Right to self-determination article 1 of the Covenant.
Право на самоопределение статья 1 Пакта.

Rights of peoples to self-determination 68.
Право народов на самоопределение 68.

Right to self-determination of the Palestinian people.
Право палестинского народа на самоопределение.

Article 1- The right to self-determination 4 3.
Статья 1: Право на самоопределение 4 3.

To self-determination and territorial rights;
Свободное самоопределение и территориальная целостность.

Right of people to self-determination 116.
Право народов на самоопределение 116.

Report of the Secretary-General: Right of peoples to self-determination.
Доклад Генерального секретаря: Право народов на самоопределение.

The Right to Self-Determination and Decolonisation.
Право народов на самоопределение и деколонизация.

Right of the Palestinian people to self-determination.
Право палестинского народа на самоопределение.

III. The right to self-determination, national independence.
III. Право на самоопределение, национальную независимость и.

Article 3 of the Declaration: right to self-determination.
Статья 3 Декларации: право на самоопределение.

Claims to self-determination were therefore untenable.
В этой связи требования самоопределения не имеют под собой никаких оснований.

The right of peoples to self-determination and.
Право народов на самоопределение и его применение в.

The right to self-determination was a necessary precondition for the enjoyment of all human rights.
Право народов на самоопределение является необходимой предпосылкой для осуществления всех прав человека.

The people's right to self-determination 3- 5 5.
Право народа на самоопределение 3- 5 5.

IV. The right of the Palestinian people to self-determination.
IV. Право палестинского народа на самоопределение.

The right of peoples to self-determination Covenant, article 1.
Право народов на самоопределение статья 1 Пакта.

Article 1 of the Covenant: Peoples' right to self-determination.
Статья 1 Пакта: Право народов на самоопределение.

We respect the right to self-determination of Indigenous Peoples.
Мы уважаем право коренных народов на самоопределение.

Germany:"This is a matter of peoples' right to self-determination.
Германия:« Это вопрос о праве народов на самоопределение.

Why is the right to self-determination important for indigenous peoples?
Почему право на самоопределение столь важно для коренных народов?

Article 1 enshrines the right of"all peoples" to self-determination.
В статье 1 закреплено право" всех народов" на самоопределение.

Your right to self-determination is the cornerstone of our policy.
Ваше право на самоопределение является краеугольным камнем нашей политики.

Spain supports the right of the Palestinian people to self-determination.
Испания поддерживает право палестинского народа на самоопределение.

We encourage our clients to self-determination and individual responsibility.
Мы ориентируем наших клиентов на самоопределение и индивидуальную ответственность.

Second, it recommends that systemic, cultural and religious barriers to self-determination by the girl child be eliminated.
Во-вторых, предлагается устранить системные, культурные и религиозные факторы, препятствующие самоопределению девочек.

Yet for Guam the road to self-determination still seemed fraught with dangerous curves and obstacles.
Однако для Гуама дорога к самоопределению по-прежнему полна опасных поворотов и преград.

Secondly, African countries' right to self-determination should be respected.
Во-вторых, следует уважать право африканских стран на самоопределение.

Yet the aspirations of the Palestinian people to self-determination and statehood have not been fulfilled.
Однако устремления палестинского народа к самоопределению и государственности так и не реализованы.