TO THE MOTHER на Русском - Русский перевод

• к матери
• маме

Примеры использования To the mother на Английском языке и их переводы на Русский язык

Good health to the mother.
Здоровья маме.

If the baby 4-5 years wets the bed, I give this advice to the mother.
Если малыш 4- 5 лет мочится в постель, я даю такой совет маме.

The child to the mother.
Дитя к матери.

To the mother that bore me… to the father that taught me… to the god.
К матери, что родила меня… к отцу, что учил… к богу.

She's gone up to the mother.
Ее отнесли к матери.

Filiation to the mother is established by the birth.
Родство с матерью устанавливается по факту рождения.

Can you talk to the mother?
Можешь поговорить с матерью?

Too close to the mother of your baby to maintain a relationship with your girlfriend?
Слишком близко к матери твоего ребенка, чтобы поддерживать нормальные отношения с подружкой?

That article made no reference to the mother.
Мать в законе даже не упоминалась.

Vitamin K to the mother and child.
Витамин К матери и ребенку.

Child benefit is payable to the mother.
Пособие на ребенка выплачивается матери.

From a letter to the mother of the child.
Из письма мамы ребенка.

In most societies, that job belongs to the mother.
В большинстве стран это дело матерей.

He runs to the mother to tell her.
Он бежит к матери и рассказывает ей.

Often they are seen as an appendix to the mother.
Зачастую таких детей рассматривают как некое приложение к матери.

Inoculation of love to the mother land and work….
Прививка любви к родному краю и труду….

There is a theory, according to which, asthma attacks is suppressed crying turned to the mother.
Существует теория, согласно которой, астматические приступы- это подавленный плач, обращенный к матери.

Nice way to talk to the mother of your child!
Вот как ты говоришь с матерью своего ребенка!

I will earn his trust and then transport him to the mother ship.
Я буду зарабатывать его доверие. и затем транспортирую его на материнский корабль.

Yes, to Adrian, to the mother of my baby.
Да, на Эдриан, на матери моего ребнка.

The opening of the box found by Brusco returned the power to the Mother of Tears.
Открытие коробки, найденной Бруско, вернуло силу Матери Слез.

How could you do that to the mother of your child, Ben?
Как ты можешь так поступать с матерью твоего ребенка, Бен?

An important role is given to the mother, which must by nature be the best friend to my daughter or son, especially if they are experiencing the so-called teenage neurosis"You have a very beautiful","do me one more sports(fitness, dances and the like)" are often very timely.
Важная роль отводится маме, которая должна от природы быть лучшим другом своей дочке или сыну, особенно если те переживают так называемый подростковый невроз« Ты у меня очень красивая»,« А займись- ка еще спортом( фитнесом, танцами и т. п.)» нередко бывают очень своевременными.

You could tell us what you did to the mother of your sons.
Вы можете рассказать нам, что вы сделали с матерью своих сыновей.

Udar shows to the Mother the running race results.
Удар показывает Матери результаты состязаний по бегу.

But first, ladies and gentlemen, say hello to the mother of the great Houdini.
Но сперва, дамы и господа, поприветствуйте мать великого Гудини.

Upon returning to the Mother Church, Beija-Hand ceremony of the Lord.
По возвращении в Матери- Церкви, Beija- Hand церемония Господа.

Maybe the offspring used him to return to the mother bezoar.
Возможно отпрыск просто использовал его, чтобы вернуться к Матери- безоар.- Да.

These came straight to the Mother Goddess and looked upon her glory.
Все они отправились прямиком к Матери Богине, чтобы полюбоваться ее величием.

We are certain that they will become more connected to the Mother Homeland after this visit.
Уверены, что после этой поездки они еще более привяжутся к Матери- Родине».