TO TRY IT на Русском - Русский перевод

• попробовать
• попытаться
• опробовать его
• испытать ее
• ее испробовать
• опробывать его

Примеры использования To try it на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just to try it.
Просто попробовать.

You know you want to try it.
Ты знаешь, что хочешь попробовать.

Just to try it.
Просто чтобы попробовать.

I would like Mrs Hughes to try it.
Пусть миссис Хьюз попробует.

I want to try it too.
Мне тоже хочется попробовать.

My mother wanted to try it.
Моя мать хотела попробовать.

Lexi wanted to try it, and… I let her.
Лекси хотела попробовать, и… я позволила ей.

Yes, I always wanted to try it.
Да, всегда хотелось попробовать.

You want to try it again?
Хотите попытаться еще раз?

You know you have always wanted to try it.
Вы знаете что всегда мечтали попробовать.

I want to try it.
Я хочу попробовать.

Only they're stupid enough to try it.
Вот только они достаточно глупы, чтобы попытаться.

I want us to try it again.
Я хочу, чтобы мы снова попытались.

It's really disgusting, and I want you to try it.
Это отвратительно, и я хочу, чтобы ты попробовал.

We decided to try it too.
Мы тоже решили попробовать.

If the storm passes before nightfall, I'm going to try it.'.
Если до наступления ночи буря кончится, я попробую.

I'm going to try it.
Я тоже попробую.

This tripod is the XF15OZK-4, and naturally, we couldn't wait to try it.
Это трехколесник XF15OZK- 4 и нам не терпелось опробывать его.

I'm going to try it.
Я собираюсь попробовать.

And where to try it, if not at the sun-drenched shores of the jungle?
А где же его опробовать, как не на залитых солнцем побережьях джунглей?

I'm supposed to try it.
Но я должен попробовать.

There only remained to try it. The living had a third choice after all.
Остается только испытать ее. Жизнь, несмотря ни на что, имела третий выход.

And I decided to try it.
А я решила попробовать.

You want to try it again?
Вы хотите попытаться снова? Не только я,?

Doctors insisted on surgery, but she had heard a lot about the methods of Ginstata and decided to try it myself.
Врачи настаивали на операции, но она много слышала о методике Гринштата и решила испытать ее на себе.

You're going to try it now?
Хотите испытать ее сейчас?

I'm asking you to try it.
Я прошу вас попробовать.

Star guests had the opportunity to try it immediately, making photo and video of the favourite outfits.
Звездные гости смогли сразу же опробовать его, сделав фото и видео приглянувшихся нарядов.

I was hoping you might want to try it again.
Я надеялся, что вы захотите попытаться еще разок.

We have got to try it, Salamar!
Мы должны попытаться, Саламар!