TO TWENTY-FIRST PERIODIC REPORTS на Русском - Русский перевод

• двадцать первый периодические доклады
• двадцать первого периодических докладов
• двадцать первому периодическим докладам

Примеры использования To twenty-first periodic reports на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nineteenth to twenty-first periodic reports.
Девятнадцатый- двадцать первый периодические доклады.

The Committee welcomes the submission of the combined fifteenth to twenty-first periodic reports of Iraq.
Комитет приветствует представление объединенных пятнадцатого- двадцать первого периодических докладов Ирака.

Nineteenth to twenty-first periodic reports of Ukraine.
Девятнадцатый- двадцать первый периодические доклады Украины.

Concluding observations on the eighteenth to twenty-first periodic reports of Peru.
Заключительные замечания по восемнадцатому- двадцать первому периодическим докладам Перу.

Twentieth to twenty-first periodic reports, to be submitted jointly.
Двадцатый- двадцать первый периодические доклады, подлежащие совместному представлению.

Information relating to the nineteenth to twenty-first periodic reports of Ukraine.
Информация, касающаяся девятнадцатого- двадцать первого периодических докладов Украины.

Fifteenth to twenty-first periodic reports of States parties due in 2011.
Пятнадцатый- двадцать первый периодические доклады государств- участников, подлежащие представлению в 2011 году.

Concluding observations on the combined fifteenth to twenty-first periodic reports of Iraq.
Заключительные замечания по объединенным пятнадцатому- двадцать первому периодическим докладам Ирака.

Nineteenth to twenty-first periodic reports due in 2010 CERD/C/UKR/19-21.
Девятнадцатый- двадцать первый периодические доклады, подлежавшие представлению в 2010 году CERD/ C/ UKR/ 19- 21.

List of themes in relation to the combined eighteenth to twenty-first periodic reports of Peru CERD/C/PER/18-21.
Перечень тем в связи с восемнадцатым- двадцать первым периодическими докладами Перу CERD/ C/ PER/ 18- 21.

Nineteenth to twenty-first periodic reports to be submitted in a single document due in 2010.
Девятнадцатый- двадцать первый периодические доклады, сведенные в одном документе, подлежат представлению в 2010 году.

List of themes in relation to the nineteenth to twenty-first periodic reports of Chile CERD/C/CHL/19-21.
Перечень тем в связи с рассмотрением девятнадцатого- двадцать первого периодических докладов Чили CERD/ C/ CHL/ 19- 21.

The following is a list of themes identified by the Country Rapporteur in connection with the consideration of the nineteenth to twenty-first periodic reports of Ukraine.
Ниже приводится перечень тем, определенных Докладчиком по стране в связи с рассмотрением девятнадцатого- двадцать первого периодических докладов Украины.

Combined nineteenth to twenty-first periodic reports of States parties due in 2012.
Девятнадцатый- двадцать первый периодические доклады государств- участников, подлежавшие представлению в 2012 году.

Comments by the State of Chile regarding the concluding observations of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination on the combined nineteenth to twenty-first periodic reports of Chile CERD/C/CHL/CO/19-21.
Комментарии Государства Чили в отношении заключительных замечаний Комитета по ликвидации расовой дискриминации по объединенному девятнадцатому- двадцать первому периодическому докладу Чили CERD/ C/ CHL/ CO/ 19- 21.

Combined nineteenth to twenty-first periodic reports of States parties due in 2012.
Девятнадцатый- двадцать первый периодические доклады государств- участников, которые должны были быть представлены в 2012 году.

List of themes in relation to the combined fifteenth to twenty-first periodic reports of Iraq CERD/C/IRQ/15-21.
Перечень тем в связи с объединенными пятнадцатым- двадцать первым периодическими докладами Ирака CERD/ C/ IRQ/ 15- 21.

Combined nineteenth to twenty-first periodic reports of Chile on the implementation of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination(CERD/C/CHL/19-21);
Девятнадцатый- двадцать первый периодические доклады о ходе осуществления Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации( CERD/ C/ CHL/ 19- 21);

The Committee urged Costa Rica to submit its combined nineteenth to twenty-first periodic reports, overdue since 4 January 2010.
Комитет настоятельно призвал Коста-Рику представить ее сведенные в один документ девятнадцатый- двадцать первый периодический доклады, просроченные с 4 января 2010 года.

The Committee considered the nineteenth to twenty-first periodic reports of Sweden(CERD/C/SWE/19-21), submitted in one document, at its 2251st and 2252nd meetings(CERD/C/SR.2251 and 2252), held on 22 and 23 August 2013.
Комитет рассмотрел девятнадцатый- двадцать первый периодические доклады Швеции( CERD/ C/ SWE/ 19- 21), представленные в одном документе, на своих 2251- м и 2252- м заседаниях( CERD/ C/ SR. 2251 и 2252), которые состоялись 22 и 23 августа 2013 года.

Information relating to the nineteenth to twenty-first periodic reports of Ukraine CERD/C/UKR/19-21.
Информация, касающаяся девятнадцатого- двадцать первого периодических докладов Украины CERD/ C/ UKR/ 19- 21.

The Committee considered the nineteenth to twenty-first periodic reports of Ukraine(CERD/C/UKR/19-21), submitted in one document, at its 2104th and 2105th meetings(CERD/C/SR.2104 and CERD/C/SR.2105), held on 17 and 18 August 2011.
Комитет рассмотрел девятнадцатый- двадцать первый периодические доклады Украины( CERD/ C/ UKR/ 19- 21), представленные в одном документе, на 2104 и 2105- м заседаниях( CERD/ C/ SR. 2104 и CERD/ C/ SR. 2105), состоявшихся 17 и 18 августа 2011 года.

The Committee welcomes the submission of the combined nineteenth to twenty-first periodic reports of the State party and of an updated core document.
Комитет приветствует представление в едином документе девятнадцатого, двадцатого и двадцать первого периодических докладов государства- участника, а также представление обновленного базового документа.

The Committee considered the combined eighteenth to twenty-first periodic reports of Peru, submitted in a single document(CERD/C/PER/18-21), at its 2301st and 2302nd meetings(CERD/C/SR.2301 and 2302), held on 14 and 15 August 2014.
Комитет рассмотрел объединенные восемнадцатый- двадцать первый периодические доклады Перу( CERD/ C/ PER/ 18- 21) на своих 2301- м и 2302- м заседаниях( CERD/ C/ SR. 2301 и 2302), состоявшихся 14 и 15 августа 2014 года.

List of themes in relation to the nineteenth to twenty-first periodic reports of the Bolivarian Republic of Venezuela CERD/C/VEN/19-21.
Перечень тем в связи с рассмотрением девятнадцатого- двадцать первого периодических докладов Боливарианской Республики Венесуэла CERD/ C/ VEN/ 19- 21.

The Committee considered the combined fifteenth to twenty-first periodic reports of Iraq(CERD/C/IRQ/15- 21), submitted in one document, at its 2307th and 2308th meetings(CERD/C/SR.2307- 2308), held on 19 and 20 August 2014.
Комитет рассмотрел объединенные пятнадцатый- двадцать первый периодические доклады Ирака( CERD/ C/ IRQ/ 15- 21), представленные в одном документе, на своих 2307- м и 2308- м заседаниях( CERD/ C/ SR. 2307- 2308), состоявшихся 19 и 20 августа 2014 года.

Combined eighteenth to twenty-first periodic reports of States parties due in 2012.
Восемнадцатый- двадцать первый периодические доклады, представляемые в соответствии со статьей 9 Конвенции и подлежавшие представлению в 2012 году.

Concluding observations on the combined nineteenth to twenty-first periodic reports of Sweden, adopted by the Committee at its eighty-third session 12- 30 August 2013.
Заключительные замечания по объединенным девятнадцатому- двадцать первому периодическим докладам Швеции, принятые Комитетом на его восемьдесят третьей сессии 12- 30 августа 2013 года.

The Committee considered the nineteenth to twenty-first periodic reports of Cameroon, submitted in a single document(CERD/C/CMR/19-21), at its 2305th and 2306th meetings(CERD/C/SR.2305 and 2306), held on 18 and 19 August 2014.
Комитет рассмотрел девятнадцатый, двадцатый и двадцать первый периодические доклады Камеруна, представленные в едином документе( CERD/ C/ CMR/ 19- 21), на своих 2305- м и 2306- м заседаниях( CERD/ C/ SR. 2305 и 2306), состоявшихся 18 и 19 августа 2014 года.

The Committee welcomes the combined nineteenth to twenty-first periodic reports of the State party drafted in conformity with the Committee's reporting guidelines and addressing its previous concluding observations.
Комитет приветствует объединенные девятнадцатый- двадцать первый периодические доклады государства- участника, которые были составлены в соответствии с руководящими принципами Комитета в отношении представления докладов и которые касаются его предыдущих заключительных замечаний.