TO USE WORDS на Русском - Русский перевод

[tə juːs w3ːdz]
[tə juːs w3ːdz]
использование выражений
to use words
использование слов
use of the words
the use of the phrase
the usage of words

Примеры использования To use words на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We got to use words.
That's right, letters would not suffice.I had to use words.
Верно, букв мне было недостаточно,пришлось использовать слова.
Do you have to use words like that?
Не используй этого рода слов.
Since then, the mouse andthe PC to have forged the kind of hard to use words to express the bond.
С тех пор, мыши иПК создали отчасти трудно использовать слова, чтобы выразить связь.
I will have to use words to tell you.
Придется использовать слова, чтобы сказать тебе это.
Silver medal for high quality canned meat"stew beef highest grade" GOST 54033-2010 with the right to use words"meat product of the year 2013″.
Серебряной медалью за высокое качество консервов мясных« Говядина тушеная высший сорт» ГОСТ 54033- 2010 с правом использовать надпись« Мясной продукт 2013» при производстве.
Hugo, probably best not to use words like"poison" or"trampling.
Хьюго, наверно лучше не использовать такие слова, как" яд" или" давка.
I want to use words of praise, help, and comfort that nurture confidence, faith, and peace.
Я хочу использовать похвалу, помогать и утешать словами, которые вызывают доверие, веру и мир.
You don't even have to use words.
Тебе даже не надо использовать слова.
It is also forbidden to use words that indicate involvement in world-renowned brands.
Также запрещено использовать слова, которые указывают на причастность к брендам с мировым именем.
For example, users are unable to use words"Like","Yeah"!
Например, пользователя не могут использовать слова« Нравится»,« Да!»,!
The need to use words to express ourselves brings in that mental intervention, but in the experience it doesn't exist.
Необходимость использовать слова для выражения переживания вносит это ментальное вмешательство, но в самом переживании его нет.
I have decided to use words instead.
Я решил использовать слова вместо этого.
One has to use words and images in order to convey to the mind some perception, some figure of that which is beyond thought.
Приходится использовать слова и образы, чтобы сообщить уму какое-то постижение, какой-то образ того, что находится за пределами мысли.
Mom will teach you to use words, not fists.
Мама научит тебя использовать слова, а не кулаки.
We are forced to use words of movement because, for us, everything moves, but that change of consciousness isn't a movement- it isn't a movement.
Мы вынуждены использовать слова движения, потому что для нас все движется, но это изменение сознания не является движением- это не движение.
I hate it when people try to use words they can't pronounce.
Ненавижу, когда люди пытаются использовать слова, которые не могут выговорить.
We are forced to use words of movement because, for us, everything moves, but that change of consciousness isn't a movement- it isn't a movement. So then how can we speak about it and describe it?
Мы вынуждены использовать слова движения, потому что для нас все движется, но это изменение сознания не является движением- это не движение?
We are created in His image, so we, too,are to use words to change things.
Мы созданы по Его образу, поэтому мы, слишком,должны использовать слова, чтобы изменить положение вещей.
Such various time or how to use words denoting time, months and seasons in speech correctly.
Такое разное время или как правильно употреблять в речи слова времени, месяцев и сезонов.
In this sense, democracy will continue to breed what we all abhor: the dictator,because he knows how to use words and can also use a gun.
В этом случае демократия будет и впредь порождать то, к чему мы все питаем отвращение- диктатуру, посколькудиктатор знает, как использовать слова, и знает, как пользоваться оружием.
Present objectives tend to use words such as"facilitate","strengthen","support" and"assist.
В настоящее время при постановке целей, как правило, используются такие слова, как" содействие"," укрепление"," поддержка" и" оказание помощи.
If it were intended to restrict the meaning of the word"action" to any action other than military, it would have been easy for the drafters to do so expressly, or to use words of lesser import.
Если намерение заключалось в том, чтобы ограничить смысл слова<< меры>> любыми действиями, помимо военных, авторам было бы довольно легко конкретно указать на это или использовать менее весомые слова.
It is a pity we are not ashamed to use words"thanks God" every time, even if it is not good to use it in fuss, because it is a sin.
Но, к сожалению, мы не стесняемся постоянно употреблять фразу" слава Богу" там, где она не нужна,- в суете своей мирской,- и это есть грех.
To use words that are clear for the public(sometimes participants use professional terms so that they may not be understood, but to seem that they know the subject and they answered well).
Использовать понятную речь для зрителей( иногда участники переходят на использования профессиональной речи только для того, чтобы их поняли, а чтобы произвести впечатление, что они знают хорошо материал и что они хорошо отвечают).
Understanding of subordinate relations helps to use words in correct grammar forms,to practise the declension of words in gender, number and cases.
Понимание подчинительной связи помогает употреблять слова в правильной грамматической форме, практиковать склонение слов по числу, роду, падежу.
To use words, behave or display written material in any place other than inside a private residence, or inside a private residence so that the words, behaviour or material are heard or seen by persons outside the residence; or.
Использование выражений, поведение или демонстрация письменных материалов в любом месте, ином чем внутри частного жилища, или внутри частного жилища таким образом, что выражения, поведение или материалы могут слышать или видеть лица, находящиеся за пределами жилища; или.
Administrator password can be a combination of any letters and numbers 4-8 characters long naturally,it is not advisable to use words too easy to guess, the names of the company or its employees, dates of birth, and the like.
Паролем администратора может быть произвольная комбинация букв и цифр,состоящая из 4- 8 знаков конечно, нежелательно использовать слишком простые слова, название фирмы или имена ее работников, даты рождений и т. п.
It is forbidden to use words that might be interpreted otherwise for instance(including French equivalent)"bank","trust","insurance","stock exchange market","university", etc.
Запрещено использование слов, которые могут быть трактованы иначе, к примеру, английские и французские варианты слов« банк»,« траст»,« страховой»,« фондовая биржа»,« университет» и т. д.
Accordingly, it is now a criminal offence in the Falkland Islands, in the same way as it is in the metropolitan territory of the United Kingdom, to use words or behaviour, or to publish, distribute or display written material, or to do other similar or related things, if the intention or likely consequence is incitement to racial hatred.
Соответственно, на сегодняшний день на Фолклендских островах, как и на территории метрополии Соединенного Королевства, использование выражений или совершение действий, а также публикация, распространение или демонстрация письменных материалов, или любые иные аналогичные или связанные с этим действия, цель или возможные последствия которых заключаются в разжигании расовой ненависти.
Результатов: 10251, Время: 0.0597

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский