TOLERATE IT на Русском - Русский перевод

• переносят его
• терпеть
• с этим мириться
• переносить его

Примеры использования Tolerate it на Английском языке и их переводы на Русский язык

You tolerate it.
Ты миришься.

And Takahiko couldn't tolerate it.
Но Такахико не смог этого вынести.

We tolerate it.
Мы терпимо относимся к ней.

How can you tolerate it?
Как вы можете с этим мириться?

We tolerate it morning, noon and night.
Мы терпим утром, днем и ночью.

Couldn't tolerate it.
Но не допущу.

No matter how children play, they can tolerate it.
Независимо от того, как игра детей, они может допустить ее.

Not tolerate it and the company chrysoprase, ruby and diamond.
Не переносит он и компании хризопраза, рубина и алмаза.

We cannot tolerate it.
Мы не можем с этим мириться.

It is intolerable, but I'm going to have to tolerate it.
Она невыносима, но я обязан вынести ее.

I am disgracefully ignorant and I simply cannot tolerate it any longer.
Я вопиюще невежественна и просто не могу больше этого выносить.

Speaking of their own living situation, two-thirds of Russians(66%) report that it is hard for them to live, but they can still tolerate it.
Говоря о собственной жизненной ситуации, две трети россиян( 66%) сообщают, что жить им трудно, но пока еще можно терпеть.

He will need you. Do you honestly think I could love or even tolerate it, if it killed you?
Ты действительно считаешь, что я смогу любить или хотя бы терпеть это, если оно убьет тебя?

Such action is seriously jeopardizing the sovereignty of the Republic of Croatia over its own territory, and my Government cannot tolerate it.
Подобные действия серьезно подрывают суверенитет Республики Хорватии над ее собственной территорией, и мое правительство не может этого допустить.

We have talked about it among the teachers and decided- that we will tolerate it at least for the time being.
Мы говорили об этом между преподавателей и решили-- что мы будем мириться с этим по крайней мере на время.

A politics based only on anger- one based on dividing the world between"us" and"them"- not only sets back international cooperation, it ultimately undermines those who tolerate it.
Политика, основанная только на гневе, основанная на разделении мира между“ нами” и“ ими”, не только препятствует международному сотрудничеству: она в конечном счете подрывает позиции тех, кто ее допускает.

The authorities have"tolerated a great deal, but won't tolerate it anymore.".
Власти многое" терпели- да, а теперь больше терпеть не будут".

We see a deadly sin on every street corner, in every home, and we tolerate it.
Мы видим грехи на каждом углу улицы, в каждом доме, и мы терпим их.

It is noticed, that on the following day after the start of treatment pain stabilized, not increasing, the patient can tolerate it without drugs, restores sleep.
Замечено, что уже на следующий день после начала лечения боль стабилизируется, не нарастает, больной может переносить ее без лекарства, восстанавливается сон.

When I have got a headache, Rose-Ann says,"You will just have to tolerate it.
Я знаю! Это как если у меня болит голова, Розанна говорит:" Ты должна терпеть!

This examination technique is painless and has no side effects, therefore children tolerate it easily.
Методика не имеет побочных эффектов и абсолютно безболезненна- поэтому такое исследование спокойно переносится детьми.

This anabolic steroid provides superior results, specifically during reducing cycles, as well as males and females alike tolerate it easily.
Этот анаболический стероид поставляет впечатляющие результаты, особенно во время резки циклов, а также самцов и самок, так легко переносить его.

This anabolic steroid offers exceptional outcomes, especially throughout cutting cycles, and males and females alike tolerate it with ease.
Этот анаболический стероид обеспечивает выдающиеся результаты, особенно во время сокращения циклов, а также самцов и самок, так терпеть его с легкостью.

This anabolic steroid offers outstanding results, particularly throughout cutting cycles, and also males and females alike tolerate it easily.
Этот анаболический стероид предлагает превосходные результаты, особенно во время сокращения циклов, а также мужчины и женщины, так легко переносить его.

This anabolic steroid provides exceptional results, especially throughout reducing cycles, and males and females alike tolerate it easily.
Этот анаболический стероид обеспечивает исключительные результаты, особенно во время резки циклов, а также мужчины и женщины, так терпеть без особых усилий.

This anabolic steroid supplies exceptional results, particularly throughout reducing cycles, and males and females alike tolerate it easily.
Этот анаболический стероид предлагает впечатляющие результаты, в частности, на протяжении циклов резки, а также самцы и самки одинаково переносят его легко.

This anabolic steroid provides impressive outcomes, particularly during reducing cycles, as well as men and women alike tolerate it with ease.
Этот анаболический стероид поставляет выдающиеся результаты, особенно во время резки циклов, а также мужчины и женщины одинаково переносят его с легкостью.

This anabolic steroid provides outstanding results, especially throughout reducing cycles, as well as males and females alike tolerate it easily.
Этот анаболический стероид поставляет выдающиеся результаты, особенно на протяжении циклы резания, а также мужчин и женщин, так терпеть без особых усилий.

This anabolic steroid offers impressive results, specifically throughout reducing cycles, and also males and females alike tolerate it effortlessly.
Этот анаболический стероид поставляет выдающиеся результаты, особенно на протяжении циклы резания, а также мужчин и женщин, так терпеть без особых усилий.

This anabolic steroid offers outstanding outcomes, particularly during cutting cycles, and males and females alike tolerate it easily.
Этот анаболический стероид поставляет исключительные результаты, в частности, во время сокращения циклов, а также мужчины и женщины одинаково переносят его с легкостью.