Примеры использования Tolerant на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
You're a tolerant guy.
Ты терпеливый парень.
It's about upbringing, learning to be tolerant.
Это вопрос воспитания, толерантности надо учиться.
I run a tolerant workplace.
Я руковожу толерантным рабочим местом.
I agree because wea very similar Islam, moderate and tolerant.
Я согласен с ним,мы похожи духовно- в умеренности и терпимости.
He was tolerant, moderate and peace-loving.
Он был терпимым, умеренным и миролюбивым.
Islam is a peaceful and tolerant religion.
Ислам- религия мира и терпимости.
Formation of tolerant sociocultural Wednesday in TIU;
Формирование толерантной социокультурной среды в ТИУ;
Island grammars are one of the basic tolerant parsing techniques.
Островные грамматики- один из основных способов реализации толерантного парсинга.
One of the most tolerant cultivars to late spring ground frosts.
Один из самых толерантных сортов к поздним весенним заморозкам.
Islamophobia would erode the process of building a tolerant and harmonious world.
Исламофобия разрушает процесс создания терпимого и гармоничного мира.
Level of tolerant attitude towards representatives of other nationalities.
Уровень толерантного отношения к представителям другой национальности.
Must be, like, the most tolerant guy in the world.
Должно быть, он самый терпеливый парень на свете.
The most tolerant response to a question the answer stranger:"You fool, or what?
Самой толерантной реакцией был ответный вопрос незнакомца:" Ты дурак, что ли?
In the students formed a tolerant communication skills;
В учеников формируются навыки толерантного общения;
The emotional setting of Ukraine is open,principled and tolerant.
Эмоциональная обстановка Украины-- это обстановка открытости,принципиальности и толерантности.
They are often more tolerant than their elders.
Часто она оказывается более толерантной, чем старшее поколение.
India continues to be a model of a living,dynamic and tolerant democracy.
Индия продолжает служить моделью активного,динамичного и терпимого демократического общества.
Amsterdam is famous for its tolerant attitude towards soft drugs.
Амстердам славен своим терпимым отношением к легким наркотикам.
The character draws fans due to his flamboyant lifestyle and tolerant attitude.
Персонаж привлекает поклонников из-за своего яркого образа жизни и толерантного отношения.
Travel makes you more tolerant, sensitive and understanding.
Путешествия делают вас более толерантным, чувствительным и понимающим.
Diversity was good for society,as it made societies more liberal and tolerant.
Разнообразие идет на пользу обществу, посколькуоно делает его более либеральным и терпимым.
That leads to a mere tolerant diversity instead of unified diversity.
Это приводит к простому толерантного разнообразия вместо единого разнообразия.
Also noted the important role of mass media in the formation of a tolerant society.
Отмечаем также важную роль средств массовой информации в формировании терпимого общества;
Research of development of tolerant interaction of students of pedagogical high school.
Исследование развития толерантного взаимодействия студентов педагогического вуза.
However good oilment andcentring procedures can reduce this noise to tolerant level.
Однако, хорошая смазка ицентровка мотор- генератора позволяют понизить шум до терпимого уровня.
We also need to be more tolerant to representatives of other cultures living in Russia.
Мы также должны быть более терпимыми к представителям других культур, живущим в Москве.
Preserving our concept of a pluralist,open and tolerant society must be our goal.
Сохранение нашей концепции плюралистического,открытого и терпимого общества должно стать нашей целью.
In tolerant plants it is detoxified by rapid conjugation with glutathione WHO, 2003.
В толерантных растениях он детоксифицируется посредством быстрого соединения с глютатионом WHO, 2003.
Leray- Serra Spectral Sequence for Tolerant Quasifibering of Tolerant Ways.
Спектральная последовательность Лере- Серра толерантного квазирасслоения толерантных путей.
Formation of tolerant environment in educational space of high school: Thesis diss.
Пчелинцева И. Г. Построение толерантной среды в образовательном пространстве высшего учебного заведения: Автореф.
Результатов: 939, Время: 0.057
S

Синонимы к слову Tolerant

kind broad large-minded liberal patient of

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский