TOTAL PAID на Русском - Русский перевод

• общая сумма выплаченного
• всего выплачено

Примеры использования Total paid на Английском языке и их переводы на Русский язык

Total paid.
ИТОГО ВЫПЛАЧЕНО.

Basic commission are 3% of the total paid orders.
Базовые комиссионные представляют собой 3% ото всего оплаченного заказа.

Total paid by country.
Всего выплачено страной.

Before 21 days prior to arrival- refund of deposit/total paid less 40 euros fee.
До 21 дней до приезда- возврат месторождения/ всего платят меньше 40 евро пошлины.

Total paid to staff.
Общая сумма выплат сотрудникам.

For eligible purchases on Nintendo eShop or the official Nintendo website, you automatically earn Gold Points worth the equivalent of 5% of your total paid amount.
За отвечающие требованиям покупки в Nintendo eShop или на официальном веб- сайте Nintendo вы автоматически зарабатываете золотые очки на сумму 5% от размера платежа.

Total paid to organizations.
Итого организациям выплачено.

The size of the public service increased from 10,000 in 1971 to 25,888 in 2005 accounting for a large proportion of total paid employment.
Численность работающих на государственной службе увеличилась с 10 тыс. человек в 1971 году до 25 888 человек в 2005 году, составив самую большую долю от общего числа занятых в сфере оплачиваемой занятости.

Total paid leaves Full-time leaves.
Общее число оплаченных отпусков.

When the visitor pays for the product, affiliate system checks for cookie(if not found, checks for IP address of referral) and credits your account a percentage of the total paid order.
Как только посетитель оформит заказ, партнерская программа проверит cookie( если не найдет, то проверит IP- адрес заказа) и припишет на ваш счет определенный процент от суммы оплаченного заказа.

Total paid coupon income amounted to UAH 460 th.
Общая сумма выплаченного купонного дохода составил 460 тыс. грн.

Since gaining its independence, it had already contributed nearly $30 million and was about to contribute a further $10 million, bringing the total paid in 1995 to $15 million.
Со времени достижения независимости она уже внесла около 30 млн. долл. США и готова внести еще 10 млн. долл. США, в результате чего общая сумма, внесенная в 1995 году, составит 15 млн. долл. США.

Total paid and pledged as at 31 December 2008a.
Выплаченная и объявленная общая сумма по состоянию на 31 декабря 2008 годаа.

For courses of 3 months or longer, students withdrawing within the first 10 working days of the course must be refunded in full less a deduction for costs incurred by LSI, up to a maximum of 25% of the fee total paid.
В случае курсов продолжительностью 3 месяца или больше учащимся, которые аннулируют обучение в течение первых 10 рабочих дней, обязаны возместить всю стоимость, за исключением вычета расходов, понесенных компанией LSI,- максимум 25% от общей суммы оплаченных сборов.

Total paid amount of coupon yield constituted UAH 408 074,51.
Суммарный объем выплаченного купонного дохода составил 408 074, 51 грн.

The Advisory Committee understands that the"buy-out" programme ended in early 1996 and that the total paid out for 1995-1996 was $40.2 million(425 people), of which $14.7 million was paid out in 1996.
Как известно Консультативному комитету, программа стимулирования досрочного выхода на пенсию была завершена в начале 1996 года, а общий объем выплат за 1995- 1996 годы составил 40, 2 млн. долл. США( на 425 человек), из которых 14, 7 млн. долл. США были выплачены в 1996 году.

Total paid and free Mortal Kombat games include eleven different games.
Всего платные и бесплатные Мортал Комбат игры включают одиннадцать разнообразных игр.

The information in these tables cannot be shown in the T-accounts where it is possible to know the total paid and received by each sector but not what each sector paid to each sector or what each received from each sector.
Информация в этих таблицах не может быть показана в виде Тобразных счетов, в случае которых можно узнать общую сумму, выплаченную и полученную каждым сектором, но не то, что именно каждый сектор заплатил каждому сектору или что каждым сектором было получено от каждого сектора.

The total paid distribution of the UN Chronicle in English and French has remained just over 3,000 copies per issue.
Совокупный оплачиваемый тираж<< Хроники ООН>> на английском и французском языках остался на уровне, едва превышающем 3000 экземпляров каждого номера.

Som Datt stated that the total paid for the air tickets for the 64 people was equivalent to US$32,889.
Она заявила, что общая сумма, израсходованная на приобретение авиационных билетов для 64 человек, равняется 32 889 долл. США.

The total paid contributions for 2007 stood at $3.1 million, 81.3 per cent of the contributions agreed by the Parties for that year.
Общая сумма выплаченных взносов за 2007 год составила 3, 1 млн. долл. США, что представляет собой 81, 3 процента от объема взносов, согласованных Сторонами на этот год.

In the case of an insured event, the Insurer shall indemnify the portion of the expenses of the total paid amount for Travel that is not repaid by the service provider in accordance with the terms of Travel ordered, including but not limited to the Travel organiser, airline, travel agency.
При наступлении страхового случая Страховщик возмещает ту часть расходов от общей суммы, заплаченной за Путешествие, которую согласно условиям Путешествия не оплачивает поставщик услуги, например, но не только, организатор Путешествия, авиакомпания, туристическая фирма.

Total paid to the general reserve account of the Secretariat-General for 2006: US$ 4,575,406 65.36% of total allocation for the year of US$ 7,000,000.
Всего выплачено на счет общего резерва Генерального секретариата за 2006 год: 4 575 406 долл. США 65, 36% от суммарного размещения за год, составляющего 7 000 000 долл. США.

The Company reugulary publishes data on total paid remunerations and other payments to the members of Board of Directors, Audit Comitee and CEO of the company.
Общество регулярно раскрывает информацию об общей сумме выплаченных вознаграждений и иных компенсациях, предоставляемых Генеральному директору, членам Совета директоров и Ревизионной комиссии Общества.

Women's share in total paid employment has increased in all regions of the world, signalling greater economic independence of women.
Общая доля женщин в оплачиваемой работе увеличилась во всех регионах мира, что свидетельствует о повышении степени экономической независимости женщин.

The amount of total paid debt service remained almost unchanged, while arrears on interest and principal payments increased slightly.
Общая сумма выплат в счет обслуживания долга практически не изменилась, а задолженность по выплате процентов и капитальной суммы долга несколько увеличилась.

The amount of total paid debt service fell from $399 billion in 2000 to $382 billion in 2001, while arrears on interest and principal payments were reduced from $33 to $31 billion.
Размер общих выплат в счет обслуживания долга сократился с 399 млрд. долл. США в 2000 году до 382 млрд. долл. США в 2001 году, а объем просроченных платежей по процентам и в погашение капитальной суммы долга уменьшился с 33 до 31 млрд. долл.

Totals paid and outstanding pledges.
Итого выплаченных и объявленных, но невыплаченных взносов.

WSOP cashes and a total pay of $650,000 from the WSOP.
Кассы WSOP и общей заработной платы в размере$ 650 000 от WSOP.

For the insurance of ex-employees and their family members the island Governments have to contribute the amount of 2.1 per cent of the total pay of all employees.
Для страхования бывших трудящихся и членов их семей правительства островов производят отчисления, составляющие 2, 1% от общей суммы зарплат всех трудящихся.