TOXIC EFFECT на Русском - Русский перевод

• токсический эффект
• токсическое действие
• токсическое воздействие
• токсичного воздействия
• отравляющее действие
• токсичным действием
• токсического действия
• токсичное воздействие

Примеры использования Toxic effect на Английском языке и их переводы на Русский язык

It continues to exert its toxic effect.
Она продолжает оказывать свое токсичное действие.

First evidence of toxic effect on his heart: An MI at 17.
Первые данные о токсическом воздействии на сердце в 17 лет.

Formaldehyde: A highly reactive compound that has a toxic effect on all organisms.
Формальдегид: высоко реактивное соединение, которое оказывает токсическое действие на все организмы.

The toxic effect of most concern from exposure to PAHs is cancer.
Самым серьезным последствием токсического воздействия ПАУ является рак.

In case of fire it reduces the toxic effect of smoke.
Снижение токсичного эффекта от дыма при пожаре.

The main subchronic toxic effect of alachlor appears to be haematotoxicity.
Основным субхроническим токсичным эффектом алахлора, по-видимому, является гематотоксичность.

Pharmacological anti-fungal drugs often have a strong toxic effect on the whole body.
Медикаментозные противогрибковые препараты часто оказывают сильное токсичное влияние на весь организм в целом.

Toxic effect on heavy metals(mercury, lead) due to the ability to bind these metals.
Антитоксическое действие в отношении тяжелых металлов( ртуть, свинец) вызвано способностью связывать эти металлы.

As for tobacco, it has a toxic effect on the thyroid.
Что касается табака, то он оказывает токсическое действие на щитовидку.

To assess toxic effect of cisplatin on HeLa Kyoto cells we used a standard МТТ assay.
Для оценки токсического дейст вия цисплатина в отношении клеток HeLa Kyoto применяли стандартный МТТ- тест.

The program does not exercise any toxic effect on a human body.
Программа не оказывает токсичного действия на организм человека.

The major toxic effect of parathion(organophosphorus compound) is cholinesterase inhibition.
Основное токсическое действие паратиона( фосфорорганическое соединение) заключается в ингибировании холинэстеразы.

The product is not harmful and no toxic effect has been determined.
Продукт не является горючим, и мы не заметили никаких токсических эффектов.

The toxic effect of ethidium bromide(EtBr) on trypanosomas is caused by shift of their kinetoplastid DNA to Z-form.
Что токсический эффект бромистого этидия на трипаносомы связан с переходом ихкинетопластной ДНК в Z- форму.

The most characteristic toxic effect is on the immune system.
Наиболее характерным является токсическое воздействие на иммунную систему.

Beryllium dust is an extremely hazardous substance and has tumorigenic and generally toxic effect on living organisms.
Бериллиевая пыль- это чрезвычайно опасное вещество, которое оказывает туморогенное и, как правило, токсическое воздействие на живые организмы.

Pathology develops as a result of the toxic effect on the microflora of the ovaries of various pathogenic microbes.
Патология развивается в результате токсического действия на микрофлору яичников различных патогенных микробов.

Explosives in the ground degrade soil and have a long-lasting toxic effect on the environment.
Находящиеся в земле боеприпасы обусловливают ухудшение состояния почв и оказывают долгосрочное токсичное воздействие на окружающую среду.

In particular, oil can have a toxic effect on vegetation and alter an ecosystem's community structure.
В частности, нефть может оказывать токсическое воздействие на растительность и вызывать изменения в структуре сообществ экосистемы.

In the body of accumulated decay products oxidized, causing a toxic effect, acting on the cells inside.
В организме накапливаются недоокисленные продукты распада, вызывающие токсический эффект, действуя на клетки изнутри.

The fact is that such funds are designed for the fact that insects will eat and poison them(the active substances in them have an intestinal toxic effect).
Дело в том, что такие средства рассчитаны на то, что насекомые их будут поедать и травиться( активные вещества в них оказывают кишечное отравляющее действие).

They possess antimicrobial properties, exerting a toxic effect on pathogenic microorganisms.
Они обладают антимикробными свойствами, оказывая токсическое действие на патогенные микроорганизмы.

The composition and activity of these enzymes are determined the drug distribution in organism, its pharmacological and toxic effect.
От состава и активности этих ферментов во многом зависит распределение лекарств в организме, их фармакологический и токсический эффект.

The body accumulates under-oxidized degradation products, which cause a toxic effect, acting on the cells from the inside.
В организме накапливаются недоокисленные продукты распада, вызывающие токсический эффект, действуя на клетки изнутри.

The most characteristic toxic effect is on the immune response, with effects on cell mediated function due to effects on the thymus.
Наиболее характерным является токсическое воздействие этого вещества на иммунные реакции: ТБО действует на вилочковую железу и тем самым влияет на клеточный иммунитет.

In this case, the alcohol in the human body will only contribute to an increase in edema and exacerbate the toxic effect of the poison on the body as a whole.
В этом случае спирт в организме человека будет способствовать лишь увеличению отека и усугубит токсическое действие яда на организм в целом.

Its mechanism of action is through exerting toxic effect on the nervous system of the insects, further causing its death.
Свой механизм действия до прилагать токсический эффект на нервной системе насекомых, более самой дальней причиняющ свою смерть.

Their usage enables to increase imaging depth and reduce the effect of autofluorescence of tissues and a toxic effect of probing radiation 81-86.
Применение их позволяет увеличить глубину визуализации, снизить влияние собственной флюоресценции тканей и токсическое действие зондирующего излучения 81- 86.

Oil retained in sediments can have a toxic effect on organisms burrowing in or living on the surface sediment.
Нефть, остающаяся в отложениях, может оказывать токсичное воздействие на организмы, роющие норы в отложениях или живущие на их поверхности.

This can sometimes be used to get rid of lice without the use of special insecticidal drugs that can have a toxic effect on the human body.
Этим иногда можно пользоваться, чтобы избавиться от вшей без применения специальных инсектицидных препаратов, способных оказать отравляющее действие на организм самого человека.