TOXIC EFFECTS на Русском - Русский перевод

• токсическое воздействие
• токсические эффекты
• токсичные эффекты
• токсичного воздействия
• токсическое действие
• токсическое влияние
• токсичное действие
• токсические последствия
• токсического воздействия
• токсических эффектов
• токсический эффект
• токсическому воздействию
• токсических воздействий
• токсичное воздействие

Примеры использования Toxic effects на Английском языке и их переводы на Русский язык

Toxic Effects of Mercury.
Имеют токсический эффект.

There are no known toxic effects regarding spearmint.
Там нет известных токсических эффектов в отношении мяты.

The toxic effects of the protein are neutralised by the RNA gene.
Токсичные эффекты белка нейтрализуются непосредственно РНК.

The product is not flammable and we haven't noticed any toxic effects.
Продукт не является горючим, и мы не заметили никаких токсических эффектов.

No severe toxic effects were observed.
В этих исследованиях не было отмечено токсических эффектов.

Infants and young children are particularly vulnerable to the toxic effects of lead.
Младенцы и маленькие дети особенно уязвимы к токсическому воздействию свинца.

The toxic effects last for two rounds and they are cumulative.
Ядовитые эффекты длятся в течение двух раундов, и они совокупны.

The absence of hormones and stimulating substances, side effects and toxic effects.
Отсутствие гормонов и возбуждающих веществ, побочных явлений и токсического действия.

Toxic effects of substances of mainly medicinal origin.
Токсическое воздействие веществ преимущественно медицинского происхождения.

The exposure concentration was below the concentration that induced toxic effects in the mothers.
Концентрация воздействия была ниже концентрации, вызывавшей токсический эффект у материнских особей.

The information on toxic effects should be presented for each ingredient, except.
Информация о токсических воздействиях должна быть представлена для каждого компонента, кроме случаев.

However, variable absorption rates from the gut resulted sometimes in adverse toxic effects.
Однако индивидуальные различия в абсорбции препарата из кишечника иногда приводят к побочным токсическим эффектам.

Toxic effects in surface water, sediments and effluents can be investigated at these locations.
В этих точках можно изучать токсические воздействия в поверхностных водах, отложениях и стоках.

Special attention deserves the issue of toxic effects on the liver decisions we drugs.
Особого внимания также заслуживает вопрос о токсическом действии на печень принимаемых нами лекарственных препаратов.

Toxic effects take hours to start, and effective antidotes can often prevent permanent damage.
Токсический эффект метанола развивается на протяжении нескольких часов, и эффективные антидоты способны уменьшить наносимый вред.

Both these cells die as a result of toxic effects, which explains the"side effects" of chemotherapy.
И те и другие клетки погибают в результате токсичного воздействия, что объясняет« побочные эффекты» химиотерапии.

Toxic effects of octaBDE to reproductive organs were studied in an inhalation study Great Lakes, 2001.
Токсическое воздействие октаБДЭ на репродуктивные органы изучалось в исследовании, связанном с вдыханием Great Lakes, 2001.

In advanced cases to eliminate the toxic effects of node on the body by conservative therapy is not always possible.
В запущенных случаях устранить токсическое влияние узла на организм путем консервативной терапии удается далеко не всегда.

CNs are proven to interact with the Ah receptor and therefore can induce toxic effects typical for dioxin-like compounds.
Что ХН взаимодействуют с рецептором Ah и, следовательно, могут вызывать токсические эффекты, типичные для диоксиноподобных соединений.

The information on toxic effects should be presented for each ingredient, except.
Информация о токсических воздействиях должна быть представлена по каждому компоненту, кроме следующих случаев.

Thiomersal does not contain methyl mercury, which is a naturally occurring compound whose toxic effects on humans have been well studied.
Тиомерсал не содержит метилртуть- соединение, имеющееся в природе, и чье токсическое воздействие на здоровье человека хорошо изучено.

All of them can have toxic effects on the liver, until the development of toxic hepatitis.
Все они могут оказывать токсическое действие на печень, вплоть до развития токсического гепатита.

During the interim they will continue using technology aboard their crafts to reduce the toxic effects of chemtrails and other pollutants.
Все это время они будут продолжать использовать технологии на борту своих кораблей, чтобы уменьшить токсические последствия химических трасс и других загрязнений.

Other specific toxic effects listed below are assessed separately in the GHS and consequently are not included here.
Другие конкретные виды токсичного воздействия, перечисленные ниже, оцениваются в СГС отдельно и соответственно не включены в данную главу.

Hazards to the aquatic environment arising from other than toxic effects of tailings material(pH, COD, salinity, dispersed material);
Опасности для водной среды, возникающие в связи с воздействием хвостовых материалов, помимо токсичного воздействия( рН, ХПК, минерализация, диспергированные материалы);

The toxic effects of high concentrations of fluorine compounds also contribute to the development of motor system pathologies.
Токсичное действие высоких концентраций соединений фтора способствует также формированию патологий опорно- двигательного аппарата.

The only available study of the aquatic toxicity of EBTPI indicates that acute toxic effects occur at levels much higher than the estimated water solubility.
Единственное имеющееся исследование водной токсичности ЭБТФИ свидетельствует о том, что острое токсическое воздействие наблюдается при уровнях, значительно превышающих оценки растворимости в воде.

Their toxic effects lead to sensitization of the organism, and necrobiotic irreversible destructive processes in tissues and organs.
Их токсические эффекты приводят к аллергизации организма, необратимым деструктивным и некробиотическим процессам в тканях и органах.

Observations of occupationally exposed workers- No reported incidence of serious systemic toxic effects from plant workers engaged in the manufacture of paraquat.
Наблюдения за работниками, подвергающимися профессиональному воздействию- Отсутствуют сообщения о серьезных системных токсических последствиях от работников заводов, участвующих в производстве параквата.

Toxic effects of D3, D4, D5, D6 and HMDS were studied using a"read-across" method, which is based on structural similarity and its relation to toxicity.
Токсические эффекты D3, D4, D5, D6 и HMDS изучались методом" сквозной выборки", в основе которого лежит структурное сходство и его связь с токсичностью.