TRANSPORT OF PASSENGERS на Русском - Русский перевод

• перевозки пассажиров
• пассажирских перевозок
• транспортировка пассажиров
• перевозках пассажиров
• перевозок пассажиров
• перевозка пассажиров
• пассажирские перевозки

Примеры использования Transport of passengers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Transport of passengers.
Перевозка пассажиров.

Use of modern information technology in the transport of passengers;
Использование современных информационных технологий при перевозке пассажиров;

The transport of passengers;│.
Перевозка пассажиров;

OFFENSES- NUMBER OF OFFENSES RECORDED(AETR) for transport of passengers.
Нарушения- число зарегистрированных нарушений( естр) в секторе пассажирских перевозок.

Safe transport of passengers;
Повышение безопасности перевозок пассажиров;

Permit for regular international road transport of passengers and luggage.
Разрешение на осуществление регулярных международных автомобильных перевозок пассажиров и багажа.

Transport of passengers and claims.
Перевозка пассажиров и претензии к перевозчикам.

Public and factory transport of passengers: 70 km/h.
Пассажирский транспорт общественного пользования и пассажирский транспорт предприятий: 70 км/ ч.

Transport of passengers and bus rental in Ukraine and Europe;
Пассажирские перевозки и аренда автобусов по Украине и Европе;

Organization of regular international road transport of passengers and luggage.
Организация регулярных международных автомобильных перевозок пассажиров и багажа.

Efficient transport of passengers and cars at 20 knots.
Перевозка пассажиров и автомобилей на скорости в 20 узлов.

Multilateral agreement on THE international regular transport of passengers by coach and bus OmniBUS.
О международных регулярных перевозках пассажиров городскими автобусами и автобусами дальнего следования омнибус.

Rail transport of passengers with mobility handicaps.
Железнодорожные перевозки пассажиров с ограниченной мобильностью.

Proposal for a global multilateral agreement on the international regular transport of passengers.
Предложение по глобальному многостороннему соглашению о международных регулярных перевозках пассажиров городскими автобусами и автобусами.

International transport of passengers and goods.
Автомобильных перевозок пассажиров и.

Proposal for a global multilateral agreement on the international regular transport of passengers by coach and bus(OmniBUS);
Предложение по глобальному многостороннему соглашению о международных регулярных перевозках пассажиров междугородными и городскими автобусами(" ОмниБУС");

Intra-urban transport of passengers on the Russian transport system.
Внутригородские перевозки пассажиров на транспорте России.

Floating craft designed for the carriage of goods or public transport of passengers by navigable inland waterways.
Находящиеся на плаву суда, предназначенные для перевозки грузов или пассажирских перевозок общего пользования по судоходным внутренним водным путям.

Xxi The transport of passengers by road, rail or inland waterway;
Xxi транспортировка пассажиров по автодорогам, железным дорогам или внутренним водным путям;

Kehärata is a two-track railway under construction in the surroundings of Helsinki for the transport of passengers, with total length 18 km.
Кехярата- это строящаяся в окрестностях Хельсинки двухколейная железная дорога для пассажирских перевозок общей протяженностью 18 км.

The transport of passengers and their accompanying luggage with urban and rural buses.
Транспортировка пассажиров и их багажа на городских и сельских автобусах.

On 17 December, Croatia Airlines initiated commercial cooperation with United Airlines in the transport of passengers between Croatia and the USA.
С американской компанией« United Airlines» 17 декабря положено начало коммерческого сотрудничества в сфере пассажирских перевозок между Хорватией и США.

Rail transport of passengers with mobility handicaps Agenda item 7 b.
Железнодорожные перевозки пассажиров с ограниченной мобильностью( пункт 7 b) повестки дня.

Enacting the Federal Aviation Regulations"General regulations on air transport of passengers, baggage, cargo and passenger, shipper, consignee service requirements.
Об утверждении Федеральных авиационных правил" Общие правила воздушных перевозок пассажиров, багажа, грузов и требования к обслуживанию пассажиров, грузоотправителей, грузополучателей.

Transport of passengers and cargo within the mission area by UNIFIL air transport assets.
Перевозка пассажиров и грузов в пределах района миссии авиатранспортными средствами ВСООНЛ.

Group of Experts on the Transport of Passengers by coach and bus OmniBUS.
Группа экспертов по перевозкам пассажиров междугородными и городскими автобусами ОмниБУС.

The transport of passengers and their accompanying luggage within Cyprus, with urban, suburban and rural taxis as well as with tour and suburban buses.
Транспортировка пассажиров и их багажа на Кипре, с городских, пригородных и сельских такси, а также с туристических и пригородных автобусов.

Ship designed for the carriage of goods, transport of passengers or specially fitted out for a specific commercial duty.
Судно, предназначенное для перевозки грузов, пассажирских перевозок или специально приспособленное для выполнения конкретных коммерческих функций.

The transport of passengers in public traffic by urban and suburban public transport vehicles, namely.
Перевозки пассажиров средствами городского и пригородного общественного транспорта, а именно.

Including urban transport of passengers, taxis and RATP.
Включая городские пассажирские перевозки, такси и РАТП Автономное управление парижского городского транспорта.