TRYING TO HELP на Русском - Русский перевод

['traiiŋ tə help]
['traiiŋ tə help]
пытаясь помочь
trying to help
in an effort to help
попытку помочь
trying to help
стараясь помочь
trying to help
попытались помочь
пытался оказать помощь
trying to help
tried to help
пытается помочь
's trying to help
attempts to help
tries to assist
seek to assist
пытался помочь
tried to help
was trying to be helpful
was trying to fix
попытки помочь
старается помочь

Примеры использования Trying to help на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
For trying to help.
За попытку помочь.
I appreciate you trying to help.
Я ценю твою попытку помочь.
Trying to help him.
Thanks for trying to help.
Спасибо за попытку помочь.
Trying to help you.
He died trying to help me.
Он умер, пытаясь помочь мне.
I was investigating Rita's murder, trying to help.
Я расследовал убийство Риты, хотел помочь.
Just trying to help!
Просто хотел помочь.
Well, excuse me for trying to help.
Хорошо, извини меня за попытку помочь.
Just trying to help.
I appreciate everyone trying to help.
Я ценю каждого, кто пытается помочь.
Just trying to help, dear.
Просто пытаюсь помочь, дорогая.
I have drowned myself trying to help you.
Я изнурял себя пытаясь помочь тебе.
Just trying to help you, Dawson.
Просто хотел помочь тебе, Доусон.
I spent all day trying to help him!
И потратил целый день, пытаясь помочь ему!
I'm trying to help you here, man.
Я тут пытаюсь помочь тебе, мужик.
Thanks for trying to help.
Спасибо, что пытался помочь.
Trying to help you do right by your wife.
Пытаюсь помочь тебе правильно поступить по отношению к жене.
You died trying to help me.
Ты умер, пытаясь помочь мне.
I can't, but thank you, all of you, for trying to help.
Я не могу. Но спасибо всем вам за попытку помочь.
Thanks for trying to help, Mr. Richard.
Спасибо, что попытались помочь, мистер Ричард.
Onikienko arrived several times a day trying to help.
Оникиенко приезжал несколько раз в день, пытаясь помочь.
Maybe he was trying to help and got it wrong.
Может быть, он пытался помочь, но ошибся.
My client has been all over the news trying to help this city.
Мой клиент скачет по всем новостям, стараясь помочь городу.
I keep trying to help her, but she won't let me.
Я пытаюсь помочь ей, но она мне не дает.
I wasted my time trying to help you.
Что тратила свое время, пытаясь помочь тебе.
In trying to help, the puppies get caught up in a bank robbery.
В попытке помочь, щенки увязают в ограблении банка.
Thanks for trying to help.
Спасибо за то, что попытались помочь.
She has nothing to do with this, other than trying to help.
Она не имеет к этому отношения, разве что пытается помочь.
We spent all day trying to help this guy.
Мы провели весь день, пытаясь спасти этого парня.
Результатов: 177, Время: 0.0614

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский