ПЫТАЯСЬ СПАСТИ на Английском - Английский перевод

• trying to save
• trying to rescue
• in an attempt to save
• trying to help

Примеры использования Пытаясь спасти на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пытаясь спасти день.
Trying to save the day.

Умер, пытаясь спасти Коробку.
He died trying to save his belongings.

Пытаясь спасти Дилана.
Trying to save Dylan's.

Она умерла, пытаясь спасти ее мать.
She died trying to save her mother.

Пытаясь спасти свою камеру?
Trying to save his camera?

Он чуть не погиб, пытаясь спасти меня!
He almost died trying to save me!

Пытаясь спасти Фред, я потеряла Ангела.
By trying to save Fred, I lost Angel.

Она умерла, пытаясь спасти мою дочь.
She died trying to save my daughter.

Я расстроила духов, пытаясь спасти Елену.
I upset the spirits trying to save Elena.

Мэтью умер, пытаясь спасти меня от Гисборна.
Matthew died trying to save me from Gisborne.

Это я разбудил их, пытаясь спасти людей.
I woke them up trying to rescue some people.

Она погибла, пытаясь спасти невинного человека.
She died trying to save an innocent man's life.

Мы провели весь день, пытаясь спасти этого парня.
We spent all day trying to help this guy.

Пытаясь спасти своего друга Cro- marmota хихикает.
Giggles trying to rescue his friend Cro-marmota.

Ты был ранен, пытаясь спасти Калли.
You were injured trying to rescue Cally.

Знаю, что ты рвал задницу, пытаясь спасти меня.
I know you have busted ass trying to save me.

Пытаясь спасти Огги, я поставила под угрозу нас обоих.
In trying to save Auggie, I endangered both of us.

Позже на Марсе умирает, пытаясь спасти падающую летчицу.
He dies on Mars trying to save Luna.

И однажды, пытаясь спасти меня мой дракон погиб.
And while she was trying to protect me my dragon was killed.

Утонул в реке, пытаясь спасти брата.
He drowned while trying to save his brother in a reservoir.

Рейнольдс увидел это, вмешался, пытаясь спасти мальчика.
Reynolds saw it, jumped in to try to rescue the kid.

Майк сел в тюрьму, пытаясь спасти мою сестру.
Mike went to jail, trying to save my sister.

Пытаясь спасти отца, Артур накладывает отпечаток на свою судьбу.
By trying to cure his father, Arthur will seal his fate.

И я… я совершила глупость, пытаясь спасти себя.
I did-- I did stupid things to try to save myself.

Как на счет того, что ты, пытаясь спасти нас, хотел нас же взорвать?
How about trying to save us by blowing us up?

Потеряла любимого мужчину, пытаясь спасти наш город.
Lost the man she loved trying to save our town.

Он потерял руку, пытаясь спасти лучшего друга из горящего танка.
He lost his arm trying to save his best friend from a burning tank.

Джор- Эл пожертвовал собой, пытаясь спасти Криптон.
Jor-El sacrificed himself trying to save Krypton.

Пытаясь спасти их, Преподобный Бем следует за ними к кораблю- миру.
Trying to rescue them, Rev Bem follows them to the World ship.

Твой отец думал, что врет, пытаясь спасти себя.
Your dad thought he was lying, trying to save himself.