TSARINA на Русском - Русский перевод

• царица
• царевна
• императрица
• царицыно
• царицы
• царицей
• царевны
• царицу
• царевне
• царевной

Примеры использования Tsarina на Английском языке и их переводы на Русский язык

For him, I'm going to play a tsarina.
У него я буду играть царицу.

The tsar and the tsarina were inseparable couple.
Царь и царица были неразлучной парой.

A tsarina from Mirkutsk, and a decorated war hero.
Царевна, из Иркутска.- Героиня войны.

Was the first cousin of Tsarina Maria Miloslavskaya.
Боярин, двоюродный брат царицы Марии Милославской.

The tsarina tried to seduce me, but I didn't give in.
Меня царицей соблазняли, но не поддался я.

Maria was by origin the present terrestrial tsarina.
По происхождению она была настоящей земной царицей.

Tsarina has enjoined:« I Want to name her in my name».
Царица повелела:« Хочу назвать ее в Мое имя».

The winner of a monster gorgon Jellyfishes is the savior of Tsarina Andromeda.
Победитель чудовища горгоны Медузы, спаситель царевны Андромеды.

They have seen Tsarina and set of soldiers around of it.
Они увидели Царицу и множество воинов вокруг нее.

This legend was frequently interpreted allegorically: Tsarina- church, snakes- pagans.
Это сказание часто толковалось иносказательно: царевна- церковь, змей- язычество.

Tsarina has been put in a coffin in imperial ornaments.
Царевна была положена в гроб в императорских украшениях.

Pupils have said goodbye to Tsarina Heavenly, she has bowed and has disappeared.
Ученики попрощались с Царицей Небесной, она поклонилась и исчезла.

Tsarina Elena about 100 years has lived Equal Apostles and has died in 330.
Прожила Равноапостольная царица Елена около 100 лет и умерла в 330 году.

By mother Maria was Terrestrial Tsarina is the daughter of Empress Anna Macedonian.
По матери Мария была земной царицей- дочерью императрицы Анны Македонской.

The Tsarina was the supreme patroness of the Red Cross.
Императрица являлась высочайшей покровительницей Красного Креста.

Catherine II renamed the tract in the Tsarina and decided to stage a"true paradise".
Екатерина II переименовала урочище в Царицыно и решила устроить там" истинный парадиз".

And tsarina talked on behalf of the Virgin, than has obviously puzzled present.
Причем царевна разговаривала от лица Богородицы, чем явно озадачила присутствующих.

Unexpectedly in Constantinople unknown tsarina in palace of area Blachenae has appeared.
Неожиданно в Константинополе появилась неизвестная царевна во дворце района Влахерны.

The Tsarina believed Rasputin healed her son of his hemophiliac attacks with his prayers.
Императрица считала, что Распутин способен с помощью молитв исцелить ее сына Алексея от последствий гемофилии.

Funds for the erection of the church were donated by Tsarina Natalya Kirillovna, Peter's mother.
Средства на сооружении церкви пожертвовала царица Наталья Кирилловна, мать Петра I.

We have seen Tsarina and set of soldiers around of it, and have bowed to it.
Мы увидели Царицу и множество воинов вокруг нее и поклонились ей.

They have told a surprising history about appointment to Tsarina Heavenly in Vlaherna, Constantinople.
Они рассказали удивительную историю о свидании с Царицей Небесной во Влахерне, Константинополе.

Anna was Emperors Tsarina, a member of family of the Byzantium Emperors.
Анна была порфироносной царевной, членом семьи византийских императоров.

If you drive ten minutes on the subway, you can visit no less important historic site- the estate Tsarina Catherine II.
Если проехать десять минут на метро, можно посетить не менее значимое историческое место- усадьбу Екатерины II Царицыно.

The Tsar and the Tsarina sat on the festively decorated prayer thrones.
Царь с царицей восседали на празднично украшенных молитвенных местах- тронах.

Consequently, transportation of passengers through the airport in Mestia named after Tsarina Tamar decreased by 69.88% during the year.
Следовательно, перевозка пассажиров посредством аэропорта Местиа имени Царицы Тамары снизилась за год на 69, 88.

Hearing shouts, the Tsarina ran out into the courtyard and saw her only son lying dead.
Услышав крики, во двор выбежала царица и увидела своего единственного сына мертвым.

Tsarina Heavenly Maria did not get tired to repeat to Christians, that she is defender and trustee of Russia.
Царица Небесная Мария не уставала повторять христианам, что она- защитница и попечительница Руси.

After it became dilapidated, Tsarina Anna Ivanovna ordered to build a new stone church.
После того, как она обветшала, царица Анна Иоанновна повелела заложить новую, каменную.

Tsarina has transferred builders gold, the icon, power seven sacred both flatterers and the plan of the future church.
Царица передала строителям золото, свою икону, мощи семи святых и угодников и план будущей церкви.