ЦАРИЦЕЙ на Английском - Английский перевод

• queen
• tsarina
• tsaritsa

Примеры использования Царицей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если она станет царицей.
If she becomes queen.

Я остаюсь царицей Египта?
I remain queen of Egypt?

Тогда ты бы стала царицей.
And you would be queen.

И она стала царицей пчел.
She became the queen bee.

Прими решение не быть царицей.
Decide not to be a queen.

А кто сделал ее царицей мира?
So who made her queen of the world?

Я желаю говорить с царицей.
I wish to speak to the queen.

Она будет прекрасной царицей, не правда ли?
Will she not be fair as a queen?

Здесь она стала царицей.
She became his principal queen.

Будет Смитом или царицей Савской, какая разница.
Make it Smith or Queen Sheba for all I care.

Я буду очень хорошей царицей.
I will be a very good queen.

Меня царицей соблазняли, но не поддался я.
The tsarina tried to seduce me, but I didn't give in.

Я пришел поговорить с вашей царицей.
I'm here to speak to your queen.

И предложил ей стать царицей Ланки.
And invited her become Queen of Lanka.

Есфирь была сиротой, но стала царицей.
Esther was an orphan who became queen of a kingdom.

Ламия была царицей Ливии, любимой Зевсом и родившей ему нескольких детей.
Lamia Lamia was a queen of Libya, whom Zeus loved.

И Аман затрепетал перед царем и царицей.
Then Haman was troubled before the king and the queen.

Разве я не клялась быть царицей, какую в Персии никогда не видали?
Did I not vowto be a queen unlike any Persia has ever seen?

Посредством брака Лаодика стала царицей Понта.
Through her marriage Laodice became Queen of Pontus.

Ученики попрощались с Царицей Небесной, она поклонилась и исчезла.
Pupils have said goodbye to Tsarina Heavenly, she has bowed and has disappeared.

Аман задрожал от страха перед царем и царицей.
Then Haman was afraid before the king and the queen.

Ѕотому что она имеет право быть царицей¬ селенной.
Because he deserves to be the queen of the universe.

По происхождению она была настоящей земной царицей.
Maria was by origin the present terrestrial tsarina.

Жили- были царь с царицей и был у них сын Иван- Царевич.
Once upon a time there were the tsar with the tsaritsa also there was at them a son Ivan-Tsarevich.

Что это за женщина, которую ты называешь своей царицей, Александр?
Who is this woman you call your queen Alexander?

По матери Мария была земной царицей- дочерью императрицы Анны Македонской.
By mother Maria was Terrestrial Tsarina is the daughter of Empress Anna Macedonian.

Но, конечно, это потому, что они хотят видеть дочь царицей.
But surely it is because they wish to have a queen as a daughter.

На нескольких памятниках он появляется вместе с царицей- соправительницей Аманиторе.
On several monuments he appears together with co-regent Queen Amanitore.

Со смертью Ивана ІV Грозного в 1584 году и воцарением ее мужа Федора І стала царицей.
Ivan the Terrible died in March 1584, and Feodor became Tsar.

Царь, тот кто управляет царицей, а я тот, кто управляет Царем.
It is the king who controls the queen, but it is I who controls the king.